四川师范大学外国语言文学专业考研真题-资料

研究方向	"050200外国语言文学 01外国文学 02外国语言学及应用语言学 03翻译学 04比较文学与跨文化研究 05国别与区域研究"
考试科目	"①101思想政治理论 ②第二外语：含201英语(一)或202俄语或203日语或245法语 ③621第一外语基础（限选英、俄、法其中一门且与第二外语不同语种作答） ④824外国语言文学基础与汉语写作"
复试科目、复试参考书	"01-04方向，外语专业基础，参考书目按语种分为： ①英语考生：《新编英国文学选读》（上下册，第四版），罗经国，北京大学出版社，1996年；《美国文学选读》（第三版），陶洁，高等教育出版社，2000年；《欧洲文化入门》王佐良等主编，外语教育与研究出版社，2004年；《实用翻译教程：英汉互译（增订本）》，冯庆华著，上海外语教育出版社，2002年；《语言学教程》（第四版英文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年（21世纪英语专业系列教材）。 ②俄语考生：《新时代俄语通论》（上下册），张家骅主编，商务印书馆出版社，2006年；《俄汉翻译教程》丛亚平等编，上海外语教育出版社，2012年；《汉俄翻译教程》，胡谷明主编，上海外语教育出版社，2010年；《俄罗斯文学史》任光宣等著，北京大学出版社，2003年；《俄罗斯历史》《俄罗斯地理》《俄罗斯文化》，李英男、戴桂菊主编，外语教学与研究出版社，2006年。 ③法语考生：《法国文学导读》（上下册），徐真华主编，上海外语教育出版社，2018年；《法汉翻译新教程》马彦华、罗顺江主编，北京大学出版社， 2008年；《汉法翻译教程》，罗顺江、马彦华主编，北京大学出版社，2006年；《法语语言学教程》，王秀丽编著，外语教学与研究出版社，2006年；《法语国家与地区概况》丁雪英编著，外语教学与研究出版社，2006年。其中，04“比较文学与跨文化研究”方向另增复试参考书目：比较文学教程（第2版），曹顺庆主编，高等教育出版社，2010年。 05“国别与区域研究”方向，国际关系综合，参考书目为《国际关系史》袁明，北京大学出版社，2005年；《现当代国际关系史》时殷红，中国人民大学出版社，2006年；《全球治理：多元世界的秩序重建》秦亚青，世界知识出版社，2019年；《当代西方国际关系理论》倪世雄，复旦大学出版社，2001年。"
参考书目、参考教材	"第二外语参考书目：①201英语一：教育部指定大纲。②202俄语：教育部指定大纲。③203日语：教育部指定大纲。④245法语：《新大学法语》（第二版），李志清主编，高等教育出版社，2011年。 621第一外语基础主要考查外语基础能力，参考书目按语种分列如下：①英语基础（含写作）：《高级英语》（上、下册），张汉熙主编，外语教学与研究出版社，1997年；English(1-8册)，黄源深等主编，上海译文出版社，1996年。②俄语基础（含写作）《大学俄语（东方）》(第5-7册)，北京外国语大学俄语学院编著，外语教学与研究出版社，2011年。③法语基础（含写作）《法国语言与文化》，童佩智等编，外语教学与研究出版社，2005年。" "本科目为汉语试题，各语种考生用汉语作答。主要考核一级学科下各语种考生应该具备的汉语写作能力和外国语言与文学基础知识。参考书目1：《外国文学史》（第三版），郑克鲁、蒋承勇，高等教育出版社，2015年。参考书目2：《语言学概论》（第四版），岑运强，中国人民大学出版社，2015年。"
更多研究方向	"050200外国语言文学 01外国文学 02外国语言学及应用语言学 03翻译学 04比较文学与跨文化研究 05国别与区域研究"
更多考试科目信息	"①101思想政治理论 ②第二外语：含201英语(一)或202俄语或203日语或245法语 ③621第一外语基础（限选英、俄、法其中一门且与第二外语不同语种作答） ④824外国语言文学基础与汉语写作"
更多复试科目参考书信息	"01-04方向，外语专业基础，参考书目按语种分为： ①英语考生：《新编英国文学选读》（上下册，第四版），罗经国，北京大学出版社，1996年；《美国文学选读》（第三版），陶洁，高等教育出版社，2000年；《欧洲文化入门》王佐良等主编，外语教育与研究出版社，2004年；《实用翻译教程：英汉互译（增订本）》，冯庆华著，上海外语教育出版社，2002年；《语言学教程》（第四版英文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年（21世纪英语专业系列教材）。 ②俄语考生：《新时代俄语通论》（上下册），张家骅主编，商务印书馆出版社，2006年；《俄汉翻译教程》丛亚平等编，上海外语教育出版社，2012年；《汉俄翻译教程》，胡谷明主编，上海外语教育出版社，2010年；《俄罗斯文学史》任光宣等著，北京大学出版社，2003年；《俄罗斯历史》《俄罗斯地理》《俄罗斯文化》，李英男、戴桂菊主编，外语教学与研究出版社，2006年。 ③法语考生：《法国文学导读》（上下册），徐真华主编，上海外语教育出版社，2018年；《法汉翻译新教程》马彦华、罗顺江主编，北京大学出版社， 2008年；《汉法翻译教程》，罗顺江、马彦华主编，北京大学出版社，2006年；《法语语言学教程》，王秀丽编著，外语教学与研究出版社，2006年；《法语国家与地区概况》丁雪英编著，外语教学与研究出版社，2006年。其中，04“比较文学与跨文化研究”方向另增复试参考书目：比较文学教程（第2版），曹顺庆主编，高等教育出版社，2010年。 05“国别与区域研究”方向，国际关系综合，参考书目为《国际关系史》袁明，北京大学出版社，2005年；《现当代国际关系史》时殷红，中国人民大学出版社，2006年；《全球治理：多元世界的秩序重建》秦亚青，世界知识出版社，2019年；《当代西方国际关系理论》倪世雄，复旦大学出版社，2001年。"
更多参考书目、参考教材	"第二外语参考书目：①201英语一：教育部指定大纲。②202俄语：教育部指定大纲。③203日语：教育部指定大纲。④245法语：《新大学法语》（第二版），李志清主编，高等教育出版社，2011年。 621第一外语基础主要考查外语基础能力，参考书目按语种分列如下：①英语基础（含写作）：《高级英语》（上、下册），张汉熙主编，外语教学与研究出版社，1997年；English(1-8册)，黄源深等主编，上海译文出版社，1996年。②俄语基础（含写作）《大学俄语（东方）》(第5-7册)，北京外国语大学俄语学院编著，外语教学与研究出版社，2011年。③法语基础（含写作）《法国语言与文化》，童佩智等编，外语教学与研究出版社，2005年。" "本科目为汉语试题，各语种考生用汉语作答。主要考核一级学科下各语种考生应该具备的汉语写作能力和外国语言与文学基础知识。参考书目1：《外国文学史》（第三版），郑克鲁、蒋承勇，高等教育出版社，2015年。参考书目2：《语言学概论》（第四版），岑运强，中国人民大学出版社，2015年。"

四川师范大学外国语言文学专业2023年考研招生简章招生目录

招生年份:2023

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	050200外国语言文学 01外国文学 02外国语言学及应用语言学 03翻译学 04比较文学与跨文化研究 05国别与区域研究 01-04方向考生入学时将查验八级证书。如未通过，入学后须通过相应的语种等级考试。 1.05方向研究对象国限于东北亚、东南亚、南亚、俄罗斯和法国问题。 2.英语招收01-05所有方向考生。 3.俄语招收01、02、03和05方向考生。 4.法语招收01、04和05方向考生。 5.日语招收05方向考生。 01方向招5人 02方向招2人 03方向招3人 04方向招2人 05方向招2人
考试科目	①101思想政治理论 ②203日语（非日语专业考生）或245法语（非法语专业考生）或202俄语（非俄语专业考生）或201英语(一)（非英语专业考生） ③621基础外语（限选英、法、俄、日其一语种作答） ④824外国语言文学基础与汉语写作
复试科目、复试参考书	01-04方向，外语专业基础，参考书目按语种分为： ①英语考生：《新编英国文学选读》（上下册，第四版），罗经国，北京大学出版社，1996年；《美国文学选读》（第三版），陶洁，高等教育出版社，2000年；《欧洲文化入门》王佐良等主编，外语教育与研究出版社，2004年；《实用翻译教程：英汉互译（增订本）》，冯庆华著，上海外语教育出版社，2002年；《语言学教程》（第四版英文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年（21世纪英语专业系列教材）。 ②法语考生：《法国文学导读》（上下册），徐真华主编，上海外语教育出版社，2018年；《法汉翻译新教程》马彦华、罗顺江主编，北京大学出版社， 2008年；《汉法翻译教程》，罗顺江、马彦华主编，北京大学出版社，2006年；《法语语言学教程》，王秀丽编著，外语教学与研究出版社，2006年；《法语国家与地区概况》丁雪英编著，外语教学与研究出版社，2006年。 ③俄语考生：《新时代俄语通论》（上下册），张家骅主编，商务印书馆出版社，2006年；《俄汉翻译教程》丛亚平等编，上海外语教育出版社，2012年；《汉俄翻译教程》，胡谷明主编，上海外语教育出版社，2010年；《俄罗斯文学史》任光宣等著，北京大学出版社，2003年；《俄罗斯历史》、《俄罗斯地理》、《俄罗斯文化》，李英男，戴桂菊主编，外语教学与研究出版社，2006年。其中，04“比较文学与跨文化研究”方向另增复试参考书目：比较文学教程（第2版），曹顺庆主编，高等教育出版社，2010年。 05“国别与区域研究”方向，国际关系综合，参考书目为《国际关系史》袁明，北京大学出版社，2005年；《现当代国际关系史》时殷红，中国人民大学出版社，2006年；《全球治理：多元世界的秩序重建》秦亚青，世界知识出版社，2019年；《当代西方国际关系理论》倪世雄，复旦大学出版社，2001年。
参考书目、参考教材	③621基础外语（限选英、法、俄、日其一语种作答）二外参考书目：①203日语：教育部指定大纲。②245法语：《新大学法语》（第二版），李志清主编，高等教育出版社，2011年。③202俄语：教育部指定大纲④201英语一：教育部指定大纲。 621基础外语参考书目：①基础法语（含写作）《法国语言与文化》，童佩智等编，外语教学与研究出版社，2005年。②基础俄语（含写作）《大学俄语（东方）》(第5-7册)，北京外国语大学俄语学院编著，外语教学与研究出版社，2011年。③基础日语（含写作）：《高年级综合日语》（上、下册），彭广陆、守屋三千代总主编，北京大学出版社，2016年。④基础英语（含写作）：《高级英语》（上、下册），张汉熙主编，外语教学与研究出版社，1997年；English(1-8册)，黄源深等主编，上海译文出版社，1996年。 ④824外国语言文学基础与汉语写作本科目考试为汉语试题，各语种考生用汉语作答。主要考核一级学科下各语种考生应该具备的汉语写作能力和外国语言与文学基础知识。参考书目：①《外国文学史》（第三版），郑克鲁、蒋承勇，高等教育出版社，2015年。②《语言学概论》（第四版），岑运强，中国人民大学出版社，2015年。
更多研究方向	"050200外国语言文学 01外国文学 02外国语言学及应用语言学 03翻译学 04比较文学与跨文化研究 05国别与区域研究"
更多考试科目信息	"①101思想政治理论 ②第二外语：含201英语(一)或202俄语或203日语或245法语 ③621第一外语基础（限选英、俄、法其中一门且与第二外语不同语种作答） ④824外国语言文学基础与汉语写作"
更多复试科目参考书信息	"01-04方向，外语专业基础，参考书目按语种分为： ①英语考生：《新编英国文学选读》（上下册，第四版），罗经国，北京大学出版社，1996年；《美国文学选读》（第三版），陶洁，高等教育出版社，2000年；《欧洲文化入门》王佐良等主编，外语教育与研究出版社，2004年；《实用翻译教程：英汉互译（增订本）》，冯庆华著，上海外语教育出版社，2002年；《语言学教程》（第四版英文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年（21世纪英语专业系列教材）。 ②俄语考生：《新时代俄语通论》（上下册），张家骅主编，商务印书馆出版社，2006年；《俄汉翻译教程》丛亚平等编，上海外语教育出版社，2012年；《汉俄翻译教程》，胡谷明主编，上海外语教育出版社，2010年；《俄罗斯文学史》任光宣等著，北京大学出版社，2003年；《俄罗斯历史》《俄罗斯地理》《俄罗斯文化》，李英男、戴桂菊主编，外语教学与研究出版社，2006年。 ③法语考生：《法国文学导读》（上下册），徐真华主编，上海外语教育出版社，2018年；《法汉翻译新教程》马彦华、罗顺江主编，北京大学出版社， 2008年；《汉法翻译教程》，罗顺江、马彦华主编，北京大学出版社，2006年；《法语语言学教程》，王秀丽编著，外语教学与研究出版社，2006年；《法语国家与地区概况》丁雪英编著，外语教学与研究出版社，2006年。其中，04“比较文学与跨文化研究”方向另增复试参考书目：比较文学教程（第2版），曹顺庆主编，高等教育出版社，2010年。 05“国别与区域研究”方向，国际关系综合，参考书目为《国际关系史》袁明，北京大学出版社，2005年；《现当代国际关系史》时殷红，中国人民大学出版社，2006年；《全球治理：多元世界的秩序重建》秦亚青，世界知识出版社，2019年；《当代西方国际关系理论》倪世雄，复旦大学出版社，2001年。"
更多参考书目、参考教材	"第二外语参考书目：①201英语一：教育部指定大纲。②202俄语：教育部指定大纲。③203日语：教育部指定大纲。④245法语：《新大学法语》（第二版），李志清主编，高等教育出版社，2011年。 621第一外语基础主要考查外语基础能力，参考书目按语种分列如下：①英语基础（含写作）：《高级英语》（上、下册），张汉熙主编，外语教学与研究出版社，1997年；English(1-8册)，黄源深等主编，上海译文出版社，1996年。②俄语基础（含写作）《大学俄语（东方）》(第5-7册)，北京外国语大学俄语学院编著，外语教学与研究出版社，2011年。③法语基础（含写作）《法国语言与文化》，童佩智等编，外语教学与研究出版社，2005年。" "本科目为汉语试题，各语种考生用汉语作答。主要考核一级学科下各语种考生应该具备的汉语写作能力和外国语言与文学基础知识。参考书目1：《外国文学史》（第三版），郑克鲁、蒋承勇，高等教育出版社，2015年。参考书目2：《语言学概论》（第四版），岑运强，中国人民大学出版社，2015年。"

四川师范大学外国语言文学专业2022年考研招生简章招生目录

招生年份:2022

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	050200外国语言文学 01外国文学 02外国语言学及应用语言学 03翻译学 04比较文学与跨文化研究 05国别与区域研究
考试科目	①101思想政治理论 ②二外：203日语（非日语专业考生）或245法语（非法语专业考生）或202俄语（非俄语专业考生）或201英语(一)（非英语专业考生） ③621基础外语（限选英、法、俄、日其一语种作答） ④824外国语言文学基础与汉语写作
复试科目、复试参考书	1. 01-04方向复试科目：外语专业基础；参考书目按语种分为： ① 英语考生：《新编英国文学选读》（上下册，第四版），罗经国，北京大学出版社，1996年；《美国文学选读》（第三版），陶洁，高等教育出版社，2000年；《欧洲文化入门》，王佐良等主编，外语教育与研究出版社，2004年；《实用翻译教程：英汉互译（增订本）》，冯庆华著，上海外语教育出版社，2002年；《语言学教程》（第四版英文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年（21世纪英语专业系列教材）； ② 法语考生：《法国文学导读》（上下册），徐真华主编，上海外语教育出版社，2018年；《法汉翻译新教程》，马彦华、罗顺江主编，北京大学出版社， 2008年；《汉法翻译教程》，罗顺江、马彦华主编，北京大学出版社，2006年；《法语语言学教程》，王秀丽编著，外语教学与研究出版社，2006年；《法语国家与地区概况》，丁雪英编著，外语教学与研究出版社，2006年； ③ 俄语考生：《新时代俄语通论》（上下册），张家骅主编，商务印书馆出版社，2006年；《俄汉翻译教程》，丛亚平等编，上海外语教育出版社，2012年；《汉俄翻译教程》，胡谷明主编，上海外语教育出版社，2010年；《俄罗斯文学史》，任光宣等著，北京大学出版社，2003年；《俄罗斯历史》、《俄罗斯地理》、《俄罗斯文化》，李英男，戴桂菊主编，外语教学与研究出版社，2006年；其中，04“比较文学与跨文化研究”方向另增复试参考书目：比较文学教程（第2版），曹顺庆主编，高等教育出版社，2010年。 2. 05“国别与区域研究”方向复试科目：国际关系综合；参考书目为《国际关系史》，袁明，北京大学出版社，2005年；《现当代国际关系史》，时殷红，中国人民大学出版社，2006年；《全球治理：多元世界的秩序重建》，秦亚青，世界知识出版社，2019年；《当代西方国际关系理论》，倪世雄，复旦大学出版社，2001年。
参考书目、参考教材	203日语：教育部指定大纲； 245法语：《新大学法语》（第二版），李志清主编，高等教育出版社，2011年； 202俄语：教育部指定大纲； 201英语一：教育部指定大纲。 621基础外语 1.法语（含写作）《法国语言与文化》，童佩智等编，外语教学与研究出版社，2005年。 2.俄语（含写作）：《大学俄语（东方）》(第5-7册)，北京外国语大学俄语学院编著，外语教学与研究出版社，2011年。 3.基础日语（含写作）：《高年级综合日语》（上、下册），彭广陆、守屋三千代总主编，北京大学出版社，2016年。 4.基础英语（含写作）：《高级英语》（上、下册），张汉熙主编，外语教学与研究出版社，1997年；5.English(1-8册)，黄源深等主编，上海译文出版社，1996年。 824外国语言文学基础与汉语写作 1.《外国文学史》（第三版），郑克鲁、蒋承勇，高等教育出版社，2015年； 2.《语言学概论》（第四版），岑运强，中国人民大学出版社，2015年。
更多研究方向	"050200外国语言文学 01外国文学 02外国语言学及应用语言学 03翻译学 04比较文学与跨文化研究 05国别与区域研究"
更多考试科目信息	"①101思想政治理论 ②第二外语：含201英语(一)或202俄语或203日语或245法语 ③621第一外语基础（限选英、俄、法其中一门且与第二外语不同语种作答） ④824外国语言文学基础与汉语写作"
更多复试科目参考书信息	"01-04方向，外语专业基础，参考书目按语种分为： ①英语考生：《新编英国文学选读》（上下册，第四版），罗经国，北京大学出版社，1996年；《美国文学选读》（第三版），陶洁，高等教育出版社，2000年；《欧洲文化入门》王佐良等主编，外语教育与研究出版社，2004年；《实用翻译教程：英汉互译（增订本）》，冯庆华著，上海外语教育出版社，2002年；《语言学教程》（第四版英文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年（21世纪英语专业系列教材）。 ②俄语考生：《新时代俄语通论》（上下册），张家骅主编，商务印书馆出版社，2006年；《俄汉翻译教程》丛亚平等编，上海外语教育出版社，2012年；《汉俄翻译教程》，胡谷明主编，上海外语教育出版社，2010年；《俄罗斯文学史》任光宣等著，北京大学出版社，2003年；《俄罗斯历史》《俄罗斯地理》《俄罗斯文化》，李英男、戴桂菊主编，外语教学与研究出版社，2006年。 ③法语考生：《法国文学导读》（上下册），徐真华主编，上海外语教育出版社，2018年；《法汉翻译新教程》马彦华、罗顺江主编，北京大学出版社， 2008年；《汉法翻译教程》，罗顺江、马彦华主编，北京大学出版社，2006年；《法语语言学教程》，王秀丽编著，外语教学与研究出版社，2006年；《法语国家与地区概况》丁雪英编著，外语教学与研究出版社，2006年。其中，04“比较文学与跨文化研究”方向另增复试参考书目：比较文学教程（第2版），曹顺庆主编，高等教育出版社，2010年。 05“国别与区域研究”方向，国际关系综合，参考书目为《国际关系史》袁明，北京大学出版社，2005年；《现当代国际关系史》时殷红，中国人民大学出版社，2006年；《全球治理：多元世界的秩序重建》秦亚青，世界知识出版社，2019年；《当代西方国际关系理论》倪世雄，复旦大学出版社，2001年。"
更多参考书目、参考教材	"第二外语参考书目：①201英语一：教育部指定大纲。②202俄语：教育部指定大纲。③203日语：教育部指定大纲。④245法语：《新大学法语》（第二版），李志清主编，高等教育出版社，2011年。 621第一外语基础主要考查外语基础能力，参考书目按语种分列如下：①英语基础（含写作）：《高级英语》（上、下册），张汉熙主编，外语教学与研究出版社，1997年；English(1-8册)，黄源深等主编，上海译文出版社，1996年。②俄语基础（含写作）《大学俄语（东方）》(第5-7册)，北京外国语大学俄语学院编著，外语教学与研究出版社，2011年。③法语基础（含写作）《法国语言与文化》，童佩智等编，外语教学与研究出版社，2005年。" "本科目为汉语试题，各语种考生用汉语作答。主要考核一级学科下各语种考生应该具备的汉语写作能力和外国语言与文学基础知识。参考书目1：《外国文学史》（第三版），郑克鲁、蒋承勇，高等教育出版社，2015年。参考书目2：《语言学概论》（第四版），岑运强，中国人民大学出版社，2015年。"

四川师范大学外国语言文学专业2021年考研招生简章招生目录

招生年份:2021

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	050200外国语言文学 01外国文学(含英语文学、俄语文学或法语文学） 02外国语言学及应用语言学 03翻译学 04比较文学与跨文化研究（含比较文学、中外文化交流或文学人类学） 05国别和区域研究备注：推免生限额5人，全日制16人备注：英语、法语、俄语、日语专业考生入学时须提供所在专业八级证书。如未通过，须在在读期间通过专业八级考试。05方向无此要求。备注：01-04方向招生计划14人，联系028-84480026（外国语学院）；05方向招生计划2人，联系 028- 84768878（全球治理与区域国别研究院） E-mail: sjlcatarina@163.com
考试科目	①101思想政治理论 ②二外：203日语（非日语专业考生）或245法语（非法语专业考生）或202俄语（非俄语专业考生）或201英语一（非英语专业考生） ③624基础英语或621基础法语或622基础俄语或623基础日语 ④824外国语言文学综合（含语言学、翻译和国别文学与文化知识，按考生语种运用英语、法语、俄语或日语作答）
复试科目、复试参考书	01-04方向复试科目：专业基础，参考书目与初试科目《外国语言文学专业综合》的参考书目相同，其中“04比较文学与跨文化”方向另增加书目为：比较文学教程（第2版），曹顺庆主编，高等教育出版社，2010年。 05方向复试科目：国际关系综合（可用中文做答），参考书目为《国际关系史》，袁明，北京大学出版社，2005年；《现当代国际关系史》，时殷红，中国人民大学出版社，2006年；《全球治理：多元世界的秩序重建》，秦亚青，世界知识出版社，2019年；《当代西方国际关系理论》，倪世雄，复旦大学出版社，2001年。
参考书目、参考教材	二外： ①203统考日语：教育部大纲 ②245法语：《新大学法语》（第二版），李志清主编，高等教育出版社，2011年。 ③202俄语：教育部指定大纲。 ④201英语一：教育部指定大纲。基础法语/基础俄语/基础英语/基础日语： ①621基础法语（含写作）：《法国语言与文化》，童佩智等编，外语教学与研究出版社，2005年。 ②622基础俄语（含写作）：《大学俄语（东方）》(第5-7册)，北京外国语大学俄语学院编著，外语教学与研究出版社，2011年。 ③623基础日语（含写作）：《高年级综合日语》（上、下册），彭广陆、守屋三千代总主编，北京大学出版社，2016年。 ④624基础英语（含写作）：《高级英语》（上、下册），张汉熙主编，外语教学与研究出版社，1997年；English(1-8册)，黄源深等主编，上海译文出版社，1996年。 824外国语言文学专业综合（由各语种专业考生共用参考书目及分语种专业考生参考书目组成）：各语种专业考生共用参考书目：《西方文化史》（第二版），徐新，北京大学出版社，2014年；《语言学教程》（第四版中文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2013年。分语种专业考生参考书目： ① 英语专业考生：《新编英国文学选读》（上下册，第四版），罗经国，北京大学出版社，1996年；《美国文学选读》（第三版），陶洁，高等教育出版社，2000年；《欧洲文化入门》，王佐良等主编，外语教育与研究出版社，2004年；《实用翻译教程：英汉互译（增订本）》，冯庆华著，上海外语教育出版社，2002年；《语言学教程》（第四版英文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年（21世纪英语专业系列教材）。 ② 法语专业考生：《法国文学导读》（上下册），徐真华主编，上海外语教育出版社，2018年；《法汉翻译新教程》，马彦华、罗顺江主编，北京大学出版社， 2008年；《汉法翻译教程》，罗顺江、马彦华主编，北京大学出版社，2006年；《法语语言学教程》，王秀丽编著，外语教学与研究出版社，2006年；《法语国家与地区概况》，丁雪英编著，外语教学与研究出版社，2006年。 ③ 俄语专业考生：《新时代俄语通论》（上下册），张家骅主编，商务印书馆出版社，2006年；《俄汉翻译教程》，丛亚平等编，上海外语教育出版社，2012年；《汉俄翻译教程》，胡谷明主编，上海外语教育出版社，2010年；《俄罗斯文学史》，任光宣等著，北京大学出版社，2003年；《俄罗斯历史》，《俄罗斯地理》，《俄罗斯文化》李英男，戴桂菊主编，外语教学与研究出版社，2006年。 ④ 日语专业考生：《日本近现代文学史》，刘晓芳/木村阳子主编，华东理工大学出版社，2013年；《日本近现代文学选读》，王志松/林涛，外语教育与研究出版社，2009年；《日汉翻译教程》，高宁主编，上海外语教育出版社，2008年；《汉日翻译教程（修订版）》，高宁/杜勤，上海外语教育出版社，2013年；《日语概论》，翟东娜、潘钧主编，高等教育出版社，2008年；《日本概况》，盛勤，上海外语教育出版社，2011年；《新编日本国家概况》，吴宏、姚希，华东师范大学出版社，2013年。
更多研究方向	"050200外国语言文学 01外国文学 02外国语言学及应用语言学 03翻译学 04比较文学与跨文化研究 05国别与区域研究"
更多考试科目信息	"①101思想政治理论 ②第二外语：含201英语(一)或202俄语或203日语或245法语 ③621第一外语基础（限选英、俄、法其中一门且与第二外语不同语种作答） ④824外国语言文学基础与汉语写作"
更多复试科目参考书信息	"01-04方向，外语专业基础，参考书目按语种分为： ①英语考生：《新编英国文学选读》（上下册，第四版），罗经国，北京大学出版社，1996年；《美国文学选读》（第三版），陶洁，高等教育出版社，2000年；《欧洲文化入门》王佐良等主编，外语教育与研究出版社，2004年；《实用翻译教程：英汉互译（增订本）》，冯庆华著，上海外语教育出版社，2002年；《语言学教程》（第四版英文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年（21世纪英语专业系列教材）。 ②俄语考生：《新时代俄语通论》（上下册），张家骅主编，商务印书馆出版社，2006年；《俄汉翻译教程》丛亚平等编，上海外语教育出版社，2012年；《汉俄翻译教程》，胡谷明主编，上海外语教育出版社，2010年；《俄罗斯文学史》任光宣等著，北京大学出版社，2003年；《俄罗斯历史》《俄罗斯地理》《俄罗斯文化》，李英男、戴桂菊主编，外语教学与研究出版社，2006年。 ③法语考生：《法国文学导读》（上下册），徐真华主编，上海外语教育出版社，2018年；《法汉翻译新教程》马彦华、罗顺江主编，北京大学出版社， 2008年；《汉法翻译教程》，罗顺江、马彦华主编，北京大学出版社，2006年；《法语语言学教程》，王秀丽编著，外语教学与研究出版社，2006年；《法语国家与地区概况》丁雪英编著，外语教学与研究出版社，2006年。其中，04“比较文学与跨文化研究”方向另增复试参考书目：比较文学教程（第2版），曹顺庆主编，高等教育出版社，2010年。 05“国别与区域研究”方向，国际关系综合，参考书目为《国际关系史》袁明，北京大学出版社，2005年；《现当代国际关系史》时殷红，中国人民大学出版社，2006年；《全球治理：多元世界的秩序重建》秦亚青，世界知识出版社，2019年；《当代西方国际关系理论》倪世雄，复旦大学出版社，2001年。"
更多参考书目、参考教材	"第二外语参考书目：①201英语一：教育部指定大纲。②202俄语：教育部指定大纲。③203日语：教育部指定大纲。④245法语：《新大学法语》（第二版），李志清主编，高等教育出版社，2011年。 621第一外语基础主要考查外语基础能力，参考书目按语种分列如下：①英语基础（含写作）：《高级英语》（上、下册），张汉熙主编，外语教学与研究出版社，1997年；English(1-8册)，黄源深等主编，上海译文出版社，1996年。②俄语基础（含写作）《大学俄语（东方）》(第5-7册)，北京外国语大学俄语学院编著，外语教学与研究出版社，2011年。③法语基础（含写作）《法国语言与文化》，童佩智等编，外语教学与研究出版社，2005年。" "本科目为汉语试题，各语种考生用汉语作答。主要考核一级学科下各语种考生应该具备的汉语写作能力和外国语言与文学基础知识。参考书目1：《外国文学史》（第三版），郑克鲁、蒋承勇，高等教育出版社，2015年。参考书目2：《语言学概论》（第四版），岑运强，中国人民大学出版社，2015年。"

四川师范大学外国语言文学专业2020年考研招生简章招生目录

招生年份:2020

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	"050200外国语言文学 01外国文学 02外国语言学及应用语言学 03翻译学 04比较文学与跨文化研究"
考试科目	①101思想政治理论 ②二外：243日语（非日语专业考生）或245法语（非法语专业考生）或202俄语（非俄语专业考生）或201英语一（非英语专业考生） ③624基础英语或621基础法语或622基础俄语 ④824外国语言文学综合（含语言学、翻译、文学文化方向知识）
复试科目、复试参考书	复试科目：专业基础参考书目与初试科目《外国语言文学专业综合》的参考书目相同，其中04方向另增加书目为：《比较文学概论》 (第二版)，《比较文学概论》编写组，高等教育出版社，2018年。本专业特殊要求：各专业考生入学时须提供所在专业八级证书。如未通过，须在在读期间通过专业八级考试。
参考书目、参考教材	201英语一（非英语专业考生）教育部指定大纲。 202俄语（非俄语专业考生）：教育部指定大纲。 243日语（非日语专业考生）：《新版中日交流标准日本语（第二版）初级》上、下册，日本光村图书出版株式会社编，人民教育出版社， 2013年。 245法语（非法语专业考生）：《新大学法语》（第二版），李志清主编，高等教育出版社，2011年。 621基础法语（含写作）：《法国语言与文化》，童佩智等编，外语教学与研究出版社，2005年。 622基础俄语(含写作)：《大学俄语（东方）》(第5-7册)，北京外国语大学俄语学院编著，外语教学与研究出版社，2011年 624基础英语（含写作）： 1、《高级英语》（上、下册），张汉熙主编，外语教学与研究出版社，1997年； 2、English(1-8册)，黄源深等主编，上海译文出版社，1996年。 824外国语言文学综合（含语言学、翻译、文学文化方向知识）：外国语言文学专业综合（由各专业考生共用参考书目及分专业考生参考书目组成）：各专业考生共用类参考书目： 1、《西方文化史》（第二版），徐新，北京大学出版社，2014年； 2、《语言学教程》（第四版中文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2013年。分专业考生参考书目： 1、法语专业考生： ①《法国文学导读》（上下册），徐真华主编，上海外语教育出版社，2018年； ② 《法汉翻译新教程》，马彦华、罗顺江主编，北京大学出版社， 2008年； ③《汉法翻译教程》，罗顺江、马彦华主编，北京大学出版社，2006年； ④《法语语言学教程》，王秀丽编著，外语教学与研究出版社，2006年； ⑤《法语国家与地区概况》，丁雪英编著，外语教学与研究出版社，2006年。 2、俄语专业考生： ①《新时代俄语通论》（上下册），张家骅主编，商务印书馆出版社，2006年； ②《俄汉翻译教程》，丛亚平等编，上海外语教育出版社，2012年； ③《汉俄翻译教程》，胡谷明主编，上海外语教育出版社，2010年； ④《俄罗斯文学史》，任光宣等著，北京大学出版社，2003年；⑤《俄罗斯历史》，《俄罗斯地理》，《俄罗斯文化》李英男，戴桂菊主编，外语教学与研究出版社，2006年。 3、英语专业考生： ①《新编英国文学选读》（上下册，第四版），罗经国，北京大学出版社，1996年； ②《美国文学选读》（第三版），陶洁，高等教育出版社，2000年； ③《欧洲文化入门》，王佐良等主编，外语教育与研究出版社，2004年； ④《实用翻译教程：英汉互译（增订本）》，冯庆华著，上海外语教育出版社，2002年； ⑤《语言学教程》（第四版英文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年（21世纪英语专业系列教材）
更多研究方向	"050200外国语言文学 01外国文学 02外国语言学及应用语言学 03翻译学 04比较文学与跨文化研究 05国别与区域研究"
更多考试科目信息	"①101思想政治理论 ②第二外语：含201英语(一)或202俄语或203日语或245法语 ③621第一外语基础（限选英、俄、法其中一门且与第二外语不同语种作答） ④824外国语言文学基础与汉语写作"
更多复试科目参考书信息	"01-04方向，外语专业基础，参考书目按语种分为： ①英语考生：《新编英国文学选读》（上下册，第四版），罗经国，北京大学出版社，1996年；《美国文学选读》（第三版），陶洁，高等教育出版社，2000年；《欧洲文化入门》王佐良等主编，外语教育与研究出版社，2004年；《实用翻译教程：英汉互译（增订本）》，冯庆华著，上海外语教育出版社，2002年；《语言学教程》（第四版英文本），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年（21世纪英语专业系列教材）。 ②俄语考生：《新时代俄语通论》（上下册），张家骅主编，商务印书馆出版社，2006年；《俄汉翻译教程》丛亚平等编，上海外语教育出版社，2012年；《汉俄翻译教程》，胡谷明主编，上海外语教育出版社，2010年；《俄罗斯文学史》任光宣等著，北京大学出版社，2003年；《俄罗斯历史》《俄罗斯地理》《俄罗斯文化》，李英男、戴桂菊主编，外语教学与研究出版社，2006年。 ③法语考生：《法国文学导读》（上下册），徐真华主编，上海外语教育出版社，2018年；《法汉翻译新教程》马彦华、罗顺江主编，北京大学出版社， 2008年；《汉法翻译教程》，罗顺江、马彦华主编，北京大学出版社，2006年；《法语语言学教程》，王秀丽编著，外语教学与研究出版社，2006年；《法语国家与地区概况》丁雪英编著，外语教学与研究出版社，2006年。其中，04“比较文学与跨文化研究”方向另增复试参考书目：比较文学教程（第2版），曹顺庆主编，高等教育出版社，2010年。 05“国别与区域研究”方向，国际关系综合，参考书目为《国际关系史》袁明，北京大学出版社，2005年；《现当代国际关系史》时殷红，中国人民大学出版社，2006年；《全球治理：多元世界的秩序重建》秦亚青，世界知识出版社，2019年；《当代西方国际关系理论》倪世雄，复旦大学出版社，2001年。"
更多参考书目、参考教材	"第二外语参考书目：①201英语一：教育部指定大纲。②202俄语：教育部指定大纲。③203日语：教育部指定大纲。④245法语：《新大学法语》（第二版），李志清主编，高等教育出版社，2011年。 621第一外语基础主要考查外语基础能力，参考书目按语种分列如下：①英语基础（含写作）：《高级英语》（上、下册），张汉熙主编，外语教学与研究出版社，1997年；English(1-8册)，黄源深等主编，上海译文出版社，1996年。②俄语基础（含写作）《大学俄语（东方）》(第5-7册)，北京外国语大学俄语学院编著，外语教学与研究出版社，2011年。③法语基础（含写作）《法国语言与文化》，童佩智等编，外语教学与研究出版社，2005年。" "本科目为汉语试题，各语种考生用汉语作答。主要考核一级学科下各语种考生应该具备的汉语写作能力和外国语言与文学基础知识。参考书目1：《外国文学史》（第三版），郑克鲁、蒋承勇，高等教育出版社，2015年。参考书目2：《语言学概论》（第四版），岑运强，中国人民大学出版社，2015年。"

四川师范大学外国语言文学以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于四川师范大学研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。