研究方向 |
0502Z2 比较文学与跨文化研究
01比较文学研究
02比较文化研究
03中国文化对外传播研究 |
考试科目 |
①101 思想政治理论
②240 日语(二外) 或241 德语(二外)或244 英语(二外)
③664 比较文学(汉)
④861 英汉互译或862 日汉互译或863 德汉互译 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:中外文学基础
题型:1. 作家作品辨识2.名词解释3. 简答题4. 作品赏析与评论
参考书:蒋承勇主编《世界文学史纲》复旦大学出版社,2008年。
张德明著《世界文学史》浙江大学出版社,2006年。
袁行霈主编《中国文学史》高等教育出版社,2014年
备注:学制:3年 |
参考书目、参考教材 |
664 比较文学(汉)
1、比较文学概论(第二版)曹顺庆编,中国人民大学出版社,2015。
2、比较文学基础读本,张沛编,北京大学出版社2017
861 英汉互译
(1)《翻译通论》刘敬国、何刚强编著,外语教学与研究出版社2011
(2)实用翻译教程(英汉互译)(第3版)冯庆华著,上海外语教育出版社,2010。
862 日汉互译
《汉日翻译教程》高宁、杜勤,上海外语教育出版社,2013年;
《实用汉日翻译教程》陶振孝、赵晓柏,高等教育出版社,2012年。
863 德汉互译
实用德汉翻译教程:德汉-汉德 普通高等教育“十一五”国家级规划教材,桂乾元,同济大学出版社 2009年。 |
更多研究方向 |
0502Z2 比较文学与跨文化研究
01比较文学研究
02比较文化研究
03中国文化对外传播研究 |
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②201 英语(一)或 203 日语 或241 德语(二外)或242 法语(二外)
③664 比较文学(汉)
④861 英汉互译 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:中外文学基础
1.蒋承勇主编,《世界文学史纲》,复旦大学出版社,2008年。
2.张德明著,《世界文学史》,浙江大学出版社,2006年。
3.袁行霈主编,《中国文学史》,高等教育出版社,2014年。 |
更多参考书目、参考教材 |
664 比较文学(汉)
1、比较文学概论(第二版),曹顺庆编,中国人民大学出版社,2015。
2、比较文学基础读本,张沛编,北京大学出版社,2017。
861 英汉互译
(1)《翻译通论》,刘敬国、何刚强编著,外语教学与研究出版社,2011。
(2)实用翻译教程(英汉互译)(第3版),冯庆华著,上海外语教育出版社,2010。 |