研究方向 |
0502Z1比较文学与跨文化研究 01比较文学与文化
02跨文化话语与社会
03跨文化形象与传播
|
考试科目 |
①101思想政治理论②241日语(自)或242法语或243德语或245英语(自)③615外国语言文学基础④841作文与翻译
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目:1、笔试:外汉互译;2、口试:外语听力与专业基础。
《外国文学史》(第三版上、下册)郑克鲁蒋承勇高等教育出版社,2015;《比较文学概论》(第2版)陈悙刘象愚北京师范大学出版社,2010;《新编日本文学史》崔香兰等编著,大连理工大学出版社,2009;《日本文化概论》韩立红编著,南开大学出版社,2008
|
参考书目、参考教材 |
(615)外国语言文学基础 《西方语言学流派(修订版)》刘润清著,外语教学与研究出版社;《英语修辞大全》冯翠华,外语教学与研究出版社,2004;《日语概论》翟东娜、潘钧主编,高等教育出版社,2008;《日本文学史序说》[日]加藤周一著,叶渭渠,唐月梅译,开明出版社,1995
(841)作文与翻译 《英汉翻译教程》张培基编(最新版本),上海外语教育出版社;《新编汉英翻译教程》陈宏薇,李亚丹,上海外语教育出版社,2004;《高级汉译日教程》张建华、谷学谦主编,北京大学出版社,2008;《新编日汉翻译教程》(第二版),庞春兰编著,北京大学出版社,2013
|
更多研究方向 |
0502Z1比较文学与跨文化研究 "01比较文学与文化
02跨文化话语与社会
03跨文化形象与传播"
|
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论②241日语(自)或242法语或243德语或245英语(自)③615外国语言文学基础④841作文与翻译
|
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:1、笔试:外汉互译;2、口试:外语听力与专业基础;本专业只招收英语类、日语类专业本科毕业生,不招收同等学力考生;二外语种不得与考生专业的语种相同;本专业全日制学制为3年
|
更多参考书目、参考教材 |
615外国语言文学基础
[1]李公昭.新编英国文学选读(第四版).西安交通大学出版社,2017; [2]陶洁.美国文学选读(第二版).北京大学出版社,2017; [3]刘润清.西方语言学流派(修订版).外语教学与研究出版社,2017; [4]翟东娜、潘钧.日语概论.高等教育出版社,2008.
841作文与翻译
[1]张培基.英汉翻译教程(修订本).上海外语教育出版社,2009; [2]陈宏薇、李亚丹.新编汉英翻译教程(第2版).上海外语教育出版社,2013; [3]张建华、谷学谦.高级汉译日教程.北京大学出版社,2008; [4]庞春兰.新编日汉翻译教程(第二版).北京大学出版社,2013
|