研究方向 |
055100翻译
01英语笔译
拟招生人数:Z12M3 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试内容:面试(英汉互译) |
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语:
张汉熙.《高级英语 1/2》(第 3 版 重排版). 外语教学与研究出版社,2017. 陈勇,廖华英.《科技英语阅读教程》. 清华大学出版社,2017. 蒋显璟.《英美散文选读(一)/(二)》(第 3 版). 对外经济贸易大学出版社,2021.
Joan Pinkham 著,姜桂华 校.《中式英语之鉴》. 外语教学与研究出版社,2000.
357英语翻译基础:
方梦之,毛忠明.《英汉-汉英应用翻译教程》(第 2 版). 上海外语教育出版社,2018.
周雪.《英语笔译实务教材(3 级)》.新世界出版社,2020.
冯庆华.《实用翻译教材(英汉互译)》(第 3 版). 上海外语教育出版社,2010.
孙致礼.《新编英汉翻译教程》(第 2 版). 上海外语教育出版社,2013.
陈宏薇,李亚丹.《新编汉英翻译教程》. 上海外语教育出版社,2013.
康志洪.《科技翻译》. 外语教学与研究出版社,2012.
张健.《新闻翻译教程》(第 2 版). 上海外语教育出版社,2019
448汉语写作与百科知识:
李国正.《汉语写作与百科知识》. 首都师范大学出版社,2020.
夏晓鸣,张剑平.《应用文写作》(第 5 版). 首都经济贸易大学出版社,2018.
刘军平.《汉语写作与百科知识》(第 2 版). 武汉大学出版社,2022.
程裕祯.《中国文化要略》(第 4 版). 外语教学与研究出版社,2017.
叶朗,朱良志.中国文化读本(第 2 版).外语教学与研究出版社,2020
卢晓江.《自然科学史十二讲》. 中国轻工业出版社,2011.
徐新.《西方文化史》(第 3 版).北京大学出版社,2020.
林青松.《中国文学与中国文化知识应试指南》. 东南大学出版社,2005.
张岱年、方克立.《中国文化概论》(修订版). 北京师范大学出版社,2004.
白延庆.《公文写作教程》. 对外经济贸易大学出版社,2016 |
更多研究方向 |
055100翻译
01英语笔译
拟招生人数:Z12M3 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试内容:面试(英汉互译) |
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语:
张汉熙.《高级英语 1/2》(第 3 版 重排版). 外语教学与研究出版社,2017. 陈勇,廖华英.《科技英语阅读教程》. 清华大学出版社,2017. 蒋显璟.《英美散文选读(一)/(二)》(第 3 版). 对外经济贸易大学出版社,2021.
Joan Pinkham 著,姜桂华 校.《中式英语之鉴》. 外语教学与研究出版社,2000.
357英语翻译基础:
方梦之,毛忠明.《英汉-汉英应用翻译教程》(第 2 版). 上海外语教育出版社,2018.
周雪.《英语笔译实务教材(3 级)》.新世界出版社,2020.
冯庆华.《实用翻译教材(英汉互译)》(第 3 版). 上海外语教育出版社,2010.
孙致礼.《新编英汉翻译教程》(第 2 版). 上海外语教育出版社,2013.
陈宏薇,李亚丹.《新编汉英翻译教程》. 上海外语教育出版社,2013.
康志洪.《科技翻译》. 外语教学与研究出版社,2012.
张健.《新闻翻译教程》(第 2 版). 上海外语教育出版社,2019
448汉语写作与百科知识:
李国正.《汉语写作与百科知识》. 首都师范大学出版社,2020.
夏晓鸣,张剑平.《应用文写作》(第 5 版). 首都经济贸易大学出版社,2018.
刘军平.《汉语写作与百科知识》(第 2 版). 武汉大学出版社,2022.
程裕祯.《中国文化要略》(第 4 版). 外语教学与研究出版社,2017.
叶朗,朱良志.中国文化读本(第 2 版).外语教学与研究出版社,2020
卢晓江.《自然科学史十二讲》. 中国轻工业出版社,2011.
徐新.《西方文化史》(第 3 版).北京大学出版社,2020.
林青松.《中国文学与中国文化知识应试指南》. 东南大学出版社,2005.
张岱年、方克立.《中国文化概论》(修订版). 北京师范大学出版社,2004.
白延庆.《公文写作教程》. 对外经济贸易大学出版社,2016 |