研究方向 |
055101 英语笔译
全日制 7
非全日制 3 |
考试科目 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
专业复试科目:口笔译实务 |
参考书目、参考教材 |
初试参考书:
357 英语翻译基础:
1. 冯庆华,《实用翻译教程 英汉互译 》(第 3 版),上海外语教育出版社,2020.
2. 邓炎昌、刘润清,《语言与文化——英汉语言文化对比》(新版),外语教学与研究出版社,2018.
3. 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会,《翻译硕士专业学位(MTI)入学考试全国联考指南》,外语教学与研究出版社,2008.
4. Eugene A. Nida & Charles R. Taber, The Theory and Practice of
Translation,上海外语教育出版社,2004.
5. Joan Pinkham,《中式英语之鉴》,外语教学与研究出版社,
2000.
448 汉语写作与百科知识:
1.林青松. 中国文学与中国文化知识应试指南. 南京:东南大学出版社,2005.
2.卢晓江. 自然科学史十二讲. 北京:中国轻工业出版社,2007.
3.叶朗. 中国文化读本. 北京:外语教学与研究出版社,2008.
4.王锡渭. 新编大学写作教程. 北京:北京大学出版社,2017 年第四版. |
更多研究方向 |
055101 英语笔译
全日制 7
非全日制 3 |
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
专业复试科目:口笔译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
初试参考书:
357 英语翻译基础:
1. 冯庆华,《实用翻译教程 英汉互译 》(第 3 版),上海外语教育出版社,2020.
2. 邓炎昌、刘润清,《语言与文化——英汉语言文化对比》(新版),外语教学与研究出版社,2018.
3. 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会,《翻译硕士专业学位(MTI)入学考试全国联考指南》,外语教学与研究出版社,2008.
4. Eugene A. Nida & Charles R. Taber, The Theory and Practice of
Translation,上海外语教育出版社,2004.
5. Joan Pinkham,《中式英语之鉴》,外语教学与研究出版社,
2000.
448 汉语写作与百科知识:
1.林青松. 中国文学与中国文化知识应试指南. 南京:东南大学出版社,2005.
2.卢晓江. 自然科学史十二讲. 北京:中国轻工业出版社,2007.
3.叶朗. 中国文化读本. 北京:外语教学与研究出版社,2008.
4.王锡渭. 新编大学写作教程. 北京:北京大学出版社,2017 年第四版. |