大连外国语大学法语语言文学专业考研真题-资料

研究方向	050203 法语语言文学 01 翻译学 02应用语言学 03法语文学与文化
考试科目	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
复试科目、复试参考书	复试科目： ①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
参考书目、参考教材
更多研究方向	050203 法语语言文学 01 翻译学 02应用语言学 03法语文学与文化
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
更多复试科目参考书信息	复试科目： ①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
更多参考书目、参考教材

大连外国语大学法语语言文学专业2021年考研招生简章招生目录

招生年份:2021

本院系招生人数:0

法语语言文学专业招生人数:

专业代码:050203

研究方向	050203 法语语言文学 01 翻译学 02 应用语言学 03 法语文学与文化
考试科目	①101 思想政治理论 ②281 英语或282 日语或283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
复试科目、复试参考书	复试科目： ①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
参考书目、参考教材
更多研究方向	050203 法语语言文学 01 翻译学 02应用语言学 03法语文学与文化
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
更多复试科目参考书信息	复试科目： ①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
更多参考书目、参考教材

大连外国语大学法语语言文学专业2020年考研招生简章招生目录

招生年份:2020

本院系招生人数:0

法语语言文学专业招生人数:

专业代码:050203

研究方向	050203 法语语言文学 01翻译学 02应用语言学 03法语文学与文化
考试科目	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
复试科目、复试参考书	①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
参考书目、参考教材	281 英语试卷内容结构 1. 本试卷共由六部分组成。 2. 第 I、II、III、IV 部分为客观题，占试卷的 60%； 3. 第 V、VI 部分为主观题，占试卷的 40%。 282 日语考试内容分为词汇、语法、阅读理解、翻译及写作五大部分；包括选择题、翻译题、作文题等题型。 283 俄语试卷内容结构 1．现代俄语基础知识（词汇、语法、国情等），约占 60%； 2．俄语言语基本技能（组织语句、语句识别、阅读理解等），约占 40%。 284德语本试卷共由两部分构成，分别是客观题和主观题，满分为 100 分。考试时间为 180 分钟。 286 韩国语本试卷共由两部分构成，分别是客观题和主观题 287 西班牙语基础知识：主要考察词汇和语法知识。基本技能：西班牙语语言表达的基本技能。 664 综合法语基础知识：主要考察词汇、语法、修辞等。基本技能：主要通过语篇阅读和写作考察读、写技能。
更多研究方向	050203 法语语言文学 01 翻译学 02应用语言学 03法语文学与文化
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
更多复试科目参考书信息	复试科目： ①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
更多参考书目、参考教材

大连外国语大学法语语言文学专业2016年考研招生简章招生目录

招生年份:2016

本院系招生人数:9

法语语言文学专业招生人数:

专业代码:50203

研究方向	01 翻译学 02 法语语言学 03 法语文学与文化
考试科目	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283 俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 法语语言理论 ④864 翻译理论与实践
复试科目、复试参考书	复试： ① 综合法语（笔试） ② 二外听力 ③ 综合面试备注：招收推免生
参考书目、参考教材	664 法语语言理论试卷内容结构语言学常识约10％语法约60％文体约30％试卷题型结构语言学知识问答题：15小题，共15分。句式转换题：25小题，共25分文体题：25个小题，共25分。语法填空题：50个小题，共50分。语法改错题：10个小题，共10分。同义词辨析题：10个小题，共10分。反义词题：5个小题，共5分。完形填空题：10个小题，共10分。 864 翻译理论与实践考查范围 1.19-21世纪法语文学作品翻译 2.法语非文学语篇翻译，侧重文化翻译 3.中文现当代文学语篇法译或中文非文学语篇法译，侧重文化翻译 4.法国当代著名翻译理论家及中国现当代著名法语翻译家名词解释 5.翻译理论基本概念或具体翻译现象阐释与解析试卷题型 1. 法译汉: 共2题，其中文学语篇翻译40-50分，非文学语篇翻译20-30分。 2. 汉译法：1-2题，汉语文学语篇或非文学语篇法译50-60分。 3. 名词解释：法国著名翻译理论家或中国著名翻译家名词解释2题，每题5分。 4. 论述题：1题，对翻译理论基本概念进行自由阐释或解析翻译现象，10分。
更多研究方向	050203 法语语言文学 01 翻译学 02应用语言学 03法语文学与文化
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
更多复试科目参考书信息	复试科目： ①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
更多参考书目、参考教材

大连外国语大学法语语言文学专业2015年考研招生简章招生目录

招生年份:2015

本院系招生人数:5

法语语言文学专业招生人数:

专业代码:50203

研究方向	01翻译学 02法语文学 03法语语言学 04法国文化 05跨文化交际学
考试科目	①101思想政治理论 ②281英语或282日语或283俄语或284德语或286韩国语（非朝鲜族）或287西班牙语 ③664法语语言理论 ④864翻译理论与实践
复试科目、复试参考书	复试： ① 综合法语（笔试） ② 二外听力 ③ 综合面试
参考书目、参考教材	282日语：人民教育出版社和光村图书出版株式会社合作编写.《（新版）中日交流标准日本语》（初级上/下、中级上/下）.人民教育出版社,2005、2008. 俄语：《大学俄语》（东方新版）（1-4），外语教学与研究出版社 2011。 283德语： 1.《当代大学德语》（第一册）聂黎曦，梁敏，外语教学与研究出版社，2006年1月 2.《当代大学德语》（第二册）聂黎曦，梁敏，外语教学与研究出版社，2006年1月 286韩国语： 1.《标准韩国语》（1,2册）北京大学出版社，1996年 2.《标准韩国语同步练习册》（1,2册）东南大学出版社，2006年 3.《韩国语1》民族出版社，2000年 664 法语语言理论 1、《法语语言学导论》禇孝泉，上海外语教育出版社，上海：2010 2、《语言学教程》胡壮麟，北京大学出版社，北京：2011。 3、《法语文体学导论》王文融，上海外语教育出版社，上海：2007 4、《法语实用文体与练习》方仁杰，外语教学与研究出版社，北京：2003。 5、《法语现代语法》毛意忠，上海译文出版社，上海：2008。 6、《全新法语语法》<法>Y.德拉图尔等，上海译文出版社，上海：2006。 7、《法国语言与文化》童佩智等，北京：外语教学与研究出版社，2005. 864翻译理论与实践 1.《翻译概论》许钧，北京：外语教学与研究出版社，2009年第1版 2《当代法国翻译理论》许钧、袁筱一，武汉：湖北教育出版社，2003年。
更多研究方向	050203 法语语言文学 01 翻译学 02应用语言学 03法语文学与文化
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
更多复试科目参考书信息	复试科目： ①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
更多参考书目、参考教材

大连外国语大学法语语言文学专业2014年考研招生简章招生目录

招生年份:2014

本院系招生人数:0

法语语言文学专业招生人数:

专业代码:50203

研究方向	01 翻译学 02 法语文学 03 法语语言学 04 法国文化 05 跨文化交际学
考试科目	101 思想政治理论 281 英语或282 日语或283 俄语或284 德语或286 韩国语（非朝鲜族）或287 西班牙语 664 法语语言理论 864 翻译理论与实践
复试科目、复试参考书	复试：综合法语（笔试）二外听力综合面试
参考书目、参考教材	二外：日语：人民教育出版社和光村图书出版株式会社合作编写.《（新版）中日交流标准日本语》（初级上/下、中级上/下）.人民教育出版社,2005、2008. 俄语：《大学俄语》（东方新版）（1-4），外语教学与研究出版社 2011。德语： 1.《当代大学德语》（第一册），聂黎曦，梁敏，外语教学与研究出版社，2006年1月 2.《当代大学德语》（第二册），聂黎曦，梁敏，外语教学与研究出版社，2006年1月韩国语： 1.《标准韩国语》 1,2册北京大学出版社 1996年 2. 《标准韩国语同步练习册》 1,2册东南大学出版社 2006年 3. 《韩国语1》民族出版社 2000年 664 法语语言理论 1、?孝泉，《法语语言学导论》，上海外语教育出版社，上海：2010。 2、胡壮麟，《语言学教程》，北京大学出版社，北京：2011。 3、王文融，《法语文体学导论》，上海外语教育出版社，上海：2007。 4、方仁杰，《法语实用文体与练习》，外语教学与研究出版社，北京：2003。 5、毛意忠，《法语现代语法》，上海译文出版社，上海：2008。 6、<法>Y.德拉图尔等，《全新法语语法》，上海译文出版社，上海：2006。 7、童佩智等，法国语言与文化，北京：外语教学与研究出版社，2005. 864 翻译理论与实践 1.许钧，《翻译概论》，北京：外语教学与研究出版社，2009年第1版。 2.许钧、袁筱一，《当代法国翻译理论》，武汉：湖北教育出版社，2003年。
更多研究方向	050203 法语语言文学 01 翻译学 02应用语言学 03法语文学与文化
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
更多复试科目参考书信息	复试科目： ①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
更多参考书目、参考教材

大连外国语大学法语语言文学专业2013年考研招生简章招生目录

招生年份:2013

本院系招生人数:8

法语语言文学专业招生人数:

专业代码:50203

研究方向	01翻译学 02文体学与叙事学 03语言学 04法国文化
考试科目	①101思想政治理论 ②281英语或282日语或283俄语或284德语或286韩国语（非朝鲜族）或287西班牙语 ③664法语语言理论 ④864翻译理论与实践
复试科目、复试参考书	复试： ①综合法语（笔试） ②二外听力 ③综合面试
参考书目、参考教材	282日语《（新版）中日交流标准日本语》（初级上/下、中级上/下），人民教育出版社，人民教育出版社和光村图书出版株式会社合作编写。
更多研究方向	050203 法语语言文学 01 翻译学 02应用语言学 03法语文学与文化
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
更多复试科目参考书信息	复试科目： ①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
更多参考书目、参考教材

大连外国语大学法语语言文学专业2012年考研招生简章招生目录

招生年份:2012

本院系招生人数:10

法语语言文学专业招生人数:

专业代码:50203

研究方向	01翻译学 02文体学与叙事学 03语言学 04法国文化
考试科目	①101思想政治理论 ②281英语或282日语或283俄语或284德语或286韩国语（非朝鲜族）或287西班牙语 ③664法语语言理论 ④864翻译理论与实践
复试科目、复试参考书	复试： ① 综合法语（笔试） ② 二外听力 ③ 综合面试
参考书目、参考教材
更多研究方向	050203 法语语言文学 01 翻译学 02应用语言学 03法语文学与文化
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
更多复试科目参考书信息	复试科目： ①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
更多参考书目、参考教材

大连外国语大学法语语言文学专业2011年考研招生简章招生目录

招生年份:2011

本院系招生人数:10

法语语言文学专业招生人数:

专业代码:50203

研究方向	01语言学 02文学 03文体学 04社会文化 05翻译理论与实践注：招收推免生2人
考试科目	①101思想政治理论 ②281英语或282日语或283俄语或284德语或286韩国语（非朝鲜族）或287西班牙语 ③664法语语言理论 ④864翻译理论与实践
复试科目、复试参考书	复试： ① 综合法语（笔试） ② 二外听力及面试 ③ 综合面试
参考书目、参考教材	《法语文体学》北京大学出版社王文融编《翻译论》湖北教育出版社许钧著《译道寻踪》文心出版社许钧著《社会语言学概论》湖南教育出版社祝畹瑾著《法国国情阅读（中级）》北京大学出版社刘成富，黄小彦编著
更多研究方向	050203 法语语言文学 01 翻译学 02应用语言学 03法语文学与文化
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③664 综合法语 ④864 法语翻译理论与实践
更多复试科目参考书信息	复试科目： ①法语专业基础 ②二外听力 ③综合面试
更多参考书目、参考教材

大连外国语大学法语语言文学以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于大连外国语大学研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。