江苏师范大学外国语言文学专业考研真题-资料

研究方向	01英语语言文学 02外国语言学及应用语言学 03日语语言文学
考试科目	01-02方向 ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③642英语基础 ④842英语写作与翻译 03方向 ①101思想政治理论 ②201英语一 ③643日语基础 ④843日语翻译与写作
复试科目、复试参考书	复试科目： 01-02方向：英语语言文学基础知识复试试卷分为两部分：必做题和选做题。必做题占70分（汉译英35分，英译汉35分），所有参加复试的考生必须完成必做题；选做题包括英美文学（80分）、英语语言学（80分）和翻译（80分）三类，参加复试的英语语言文学和外国语言学及应用语言学的考生可以根据自己的专业兴趣选择其中一类答题（但几类之间不能交叉选择题目），选做题部分三类试题的参考书目如下：英美文学： 1.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008年版； 2.《美国文学简史》(第三版)，常耀信，南开大学出版社，2008年版英语语言学： 1.《语言学教程》（第四版），胡壮麟，北京大学出版社，2011年版 2.《英语语言学实用教程》，陈新仁，苏州大学出版社，2007年版；翻译： 1.《翻译教程》（A Textbook of Translation），Peter Newmark,上海外语教育出版社，2001年版； 2.《翻译学导论——理论与实践》，杰里米•芒迪，商务印书馆，2007年版。 03方向：日语语言学与日本语教育学概论参考书： 1.《日语教育基本用语辞典》高见泽孟主编，外语教学与研究出版社，2009年，第一版； 2.《日语语言学与日语教育》曹大峰主编，高等教育出版社，2014年，第一版。同等学力加试科目： 1.听力 2.口语" 无指定参考用书。除日语语言文学外，以同等学历或跨专业报考外国语言文学所属各专业的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）备注： 01方向含英美文学、英语语言学、翻译研究三个子方向，报名时必须在报考备注内填写子方向名称。以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。 02方向以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。
参考书目、参考教材	642 英语基础《现代大学英语精读》1-6册（第二版），杨立民总主编，外语教学与研究出版社，2010年版。 842 英语写作与翻译《新编英汉翻译教程》，孙致礼主编，上海外语教育出版社，2003年版；《新编汉英翻译教程》（第二版），陈宏薇、李亚舟主编，上海外语教育出版社。2010年版；《简明大学英语写作教程》邹惠玲，北京理工大学出版社，2006年版 643 日语基础《新编日语》，周平、陈小芬主编，上海外语教育出版社，2008年版 843 日语翻译与写作《新编日汉翻译教程》梁传宝、高宁编著，上海外语教育出版社，2002年。
更多研究方向	01英语语言文学 02外国语言学及应用语言学 03日语语言文学
更多考试科目信息	01-02方向 ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③642英语基础 ④842英语写作与翻译 03方向 ①101思想政治理论 ②201英语一 ③643日语基础 ④843日语翻译与写作
更多复试科目参考书信息	复试科目： 01-02方向：英语语言文学基础知识复试试卷分为两部分：必做题和选做题。必做题占70分（汉译英35分，英译汉35分），所有参加复试的考生必须完成必做题；选做题包括英美文学（80分）、英语语言学（80分）和翻译（80分）三类，参加复试的英语语言文学和外国语言学及应用语言学的考生可以根据自己的专业兴趣选择其中一类答题（但几类之间不能交叉选择题目），选做题部分三类试题的参考书目如下：英美文学： 1.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008年版； 2.《美国文学简史》(第三版)，常耀信，南开大学出版社，2008年版英语语言学： 1.《语言学教程》（第四版），胡壮麟，北京大学出版社，2011年版 2.《英语语言学实用教程》，陈新仁，苏州大学出版社，2007年版；翻译： 1.《翻译教程》（A Textbook of Translation），Peter Newmark,上海外语教育出版社，2001年版； 2.《翻译学导论——理论与实践》，杰里米•芒迪，商务印书馆，2007年版。 03方向：日语语言学与日本语教育学概论参考书： 1.《日语教育基本用语辞典》高见泽孟主编，外语教学与研究出版社，2009年，第一版； 2.《日语语言学与日语教育》曹大峰主编，高等教育出版社，2014年，第一版。同等学力加试科目： 1.听力 2.口语" 无指定参考用书。除日语语言文学外，以同等学历或跨专业报考外国语言文学所属各专业的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）备注： 01方向含英美文学、英语语言学、翻译研究三个子方向，报名时必须在报考备注内填写子方向名称。以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。 02方向以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。
更多参考书目、参考教材	642 英语基础《现代大学英语精读》1-6册（第二版），杨立民总主编，外语教学与研究出版社，2010年版。 842 英语写作与翻译《新编英汉翻译教程》，孙致礼主编，上海外语教育出版社，2003年版；《新编汉英翻译教程》（第二版），陈宏薇、李亚舟主编，上海外语教育出版社。2010年版；《简明大学英语写作教程》邹惠玲，北京理工大学出版社，2006年版 643 日语基础《新编日语》，周平、陈小芬主编，上海外语教育出版社，2008年版 843 日语翻译与写作《新编日汉翻译教程》梁传宝、高宁编著，上海外语教育出版社，2002年。

江苏师范大学外国语言文学专业2014年考研招生简章招生目录

招生年份:2014

本院系招生人数:80

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50200

研究方向	01英语语言文学 02外国语言学及应用语言学 03日语语言文学
考试科目	01-02方向： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语③639英语基础 ④839英语写作与翻译 03方向： ①101思想政治理论 ②201英语一 ③640日语基础 ④840日语翻译与写作
复试科目、复试参考书	复试科目： 01方向：英美文学基础（英美文学方向）语言学概论（英语语言学方向）翻译理论与实践参考书： 1.《简明英国文学史》刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 2.《英国文学选读》（第三版），王守仁，高等教育出版社，2011； 3.《美国文学选读》（第二版），陶洁主编，高等教育出版社，2005 4.《美国文学简史》(修订版)常耀信，南开大学出版社，2003年 1.《语言学教程》（第四版）胡壮麟，北京大学出版社，2011； 2.《简明英语语言学教程》戴炜栋，上海外语教育出版社，2002年版《翻译教程》（A Textbook of Translation）Peter Newmark,上海外语教育出版社，2001；《翻译学导论——理论与实践》，杰里米·芒迪，商务印书馆，2007 02方向：语言学概论参考书： 1.《语言学教程》（第四版）胡壮麟，北京大学出版社，2011； 2.《简明英语语言学教程》戴炜栋，上海外语教育出版社，2002年版 03方向：日语语言学与日本语教育学概论参考书： 1.《现代日语概论-日本语概说》渡边实，大连理工大学出版，2006年 2.《日本语教育重要用语1000》国立国语研究所编.バベル・プレス出版，1998年。 3.《日本語教育学を学ぶ人のために》青木直子/尾崎明人/土岐哲编.世界思想社出版，2001年。加试科目： 1.听力 2.口语参考书：无指定参考用书。除日语语言文学外，外国语言文学所属各方向的复试专业科目（语言学概论、英美文学基础、翻译理论与实践）中有三分之一内容为英语口语能力测试，三分之二内容为专业理论知识测试（考试语言：英语）。除日语语言文学外，以同等学历或跨专业报考外国语言文学所属各专业的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）
参考书目、参考教材	639英语基础《现代大学英语精读》1-6册（第二版），杨立民总主编，外语教学与研究出版社，2010年版 839英语写作与翻译《新编英汉翻译教程》孙致礼主编，上海外语教育出版社，2003年；《新编汉英翻译教程》（第二版），陈宏薇、李亚舟主编，上海外语教育出版社。2010年；《简明大学英语写作教程》邹惠玲，北京理工大学出版社，2006。 640日语基础《新编日语》，周平、陈小芬主编。上海外语教育出版社，2008年 840日语翻译与写作《新编日汉翻译教程》梁传宝、高宁编著，上海外语教育出版社，2002年。
更多研究方向	01英语语言文学 02外国语言学及应用语言学 03日语语言文学
更多考试科目信息	01-02方向 ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③642英语基础 ④842英语写作与翻译 03方向 ①101思想政治理论 ②201英语一 ③643日语基础 ④843日语翻译与写作
更多复试科目参考书信息	复试科目： 01-02方向：英语语言文学基础知识复试试卷分为两部分：必做题和选做题。必做题占70分（汉译英35分，英译汉35分），所有参加复试的考生必须完成必做题；选做题包括英美文学（80分）、英语语言学（80分）和翻译（80分）三类，参加复试的英语语言文学和外国语言学及应用语言学的考生可以根据自己的专业兴趣选择其中一类答题（但几类之间不能交叉选择题目），选做题部分三类试题的参考书目如下：英美文学： 1.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008年版； 2.《美国文学简史》(第三版)，常耀信，南开大学出版社，2008年版英语语言学： 1.《语言学教程》（第四版），胡壮麟，北京大学出版社，2011年版 2.《英语语言学实用教程》，陈新仁，苏州大学出版社，2007年版；翻译： 1.《翻译教程》（A Textbook of Translation），Peter Newmark,上海外语教育出版社，2001年版； 2.《翻译学导论——理论与实践》，杰里米•芒迪，商务印书馆，2007年版。 03方向：日语语言学与日本语教育学概论参考书： 1.《日语教育基本用语辞典》高见泽孟主编，外语教学与研究出版社，2009年，第一版； 2.《日语语言学与日语教育》曹大峰主编，高等教育出版社，2014年，第一版。同等学力加试科目： 1.听力 2.口语" 无指定参考用书。除日语语言文学外，以同等学历或跨专业报考外国语言文学所属各专业的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）备注： 01方向含英美文学、英语语言学、翻译研究三个子方向，报名时必须在报考备注内填写子方向名称。以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。 02方向以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。
更多参考书目、参考教材	642 英语基础《现代大学英语精读》1-6册（第二版），杨立民总主编，外语教学与研究出版社，2010年版。 842 英语写作与翻译《新编英汉翻译教程》，孙致礼主编，上海外语教育出版社，2003年版；《新编汉英翻译教程》（第二版），陈宏薇、李亚舟主编，上海外语教育出版社。2010年版；《简明大学英语写作教程》邹惠玲，北京理工大学出版社，2006年版 643 日语基础《新编日语》，周平、陈小芬主编，上海外语教育出版社，2008年版 843 日语翻译与写作《新编日汉翻译教程》梁传宝、高宁编著，上海外语教育出版社，2002年。

江苏师范大学外国语言文学专业2013年考研招生简章招生目录

招生年份:2013

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50200

研究方向	01英语语言文学 02外国语言学及应用语言学 03日语语言文学
考试科目	01、02方向 ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③639英语基础 ④839英语写作与翻译 03方向 ①101思想政治理论 ②201英语一 ③640日语基础 ④840日语翻译与写作
复试科目、复试参考书	01方向复试科目： 1.英美文学基础（英美文学方向）参考书：《简明英国文学史》刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008；《英国文学选读》（第三版），王守仁，高等教育出版社，2011；《美国文学选读》（第二版），陶洁主编，高等教育出版社，2005；《美国文学简史》(修订版)常耀信，南开大学出版社，2003年 2.语言学概论（英语语言学方向）参考书：《语言学教程》（第三版）胡壮麟，北京大学出版社，2011；《简明英语语言学教程》戴炜栋，上海外语教育出版社，2002年版 3.翻译理论与实践参考书：《翻译教程》（A Textbook of Translation）Peter Newmark,上海外语教育出版社，2001；《翻译学导论――理论与实践》，杰里米?芒迪，商务印书馆，2007 02方向复试科目：语言学概论参考书： 1.《语言学教程》（第四版）胡壮麟，北京大学出版社，2011 2.《简明英语语言学教程》戴炜栋，上海外语教育出版社，2002年版 03方向复试科目：日语语言学与日本语教育学概论参考书： ①《现代日语概论-日本语概说》渡边实，大连理工大学出版，2006年。 ②《日本语教育重要用语1000》国立国语研究所编.バベル・プレス出版，1998年。 ③《日本遮教育学を学ぶ人のために》青木直子/尾崎明人/土岐哲编.世界思想社出版，2001年。同等学力加试科目： 1.听力 2.口语无指定参考用书。除日语语言文学外，外国语学院所属各方向的复试专业科目（语言学概论、英美文学基础、翻译理论与实践）中有三分之一内容为英语口语能力测试，三分之二内容为专业理论知识测试（考试语言：英语）。以同等学历或跨专业报考外国语学院所属各专业的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）备注： 01方向含英美文学、英语语言学、翻译研究。以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。 02方向以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）
参考书目、参考教材	240日语新编中日交流标准日本语（初级）上下册,人民教育出版社，2005。 241俄语《大学俄语》（新版）1-2册，史铁强，外语教学与研究出版社，2009。 242法语《新大学法语》1-3册，周林飞，高等教育出版社，2004。 243德语《德语》上下册，吴永年、华宗德等编，上海外语教育出版社，1997。 639英语基础《现代大学英语精读》1-6册（第二版），杨立民总主编，外语教学与研究出版社，2010年版 839英语写作与翻译《新编英汉翻译教程》孙致礼主编，上海外语教育出版社，2003年；《新编汉英翻译教程》（第二版），陈宏薇、李亚舟主编，上海外语教育出版社。2010年；《简明大学英语写作教程》邹惠玲，北京理工大学出版社，2006。 640日语基础《新编日语》，周平、陈小芬主编。上海外语教育出版社，2008年 840日语翻译与写作《新编日汉翻译教程》梁传宝、高宁编著，上海外语教育出版社，2002年。
更多研究方向	01英语语言文学 02外国语言学及应用语言学 03日语语言文学
更多考试科目信息	01-02方向 ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③642英语基础 ④842英语写作与翻译 03方向 ①101思想政治理论 ②201英语一 ③643日语基础 ④843日语翻译与写作
更多复试科目参考书信息	复试科目： 01-02方向：英语语言文学基础知识复试试卷分为两部分：必做题和选做题。必做题占70分（汉译英35分，英译汉35分），所有参加复试的考生必须完成必做题；选做题包括英美文学（80分）、英语语言学（80分）和翻译（80分）三类，参加复试的英语语言文学和外国语言学及应用语言学的考生可以根据自己的专业兴趣选择其中一类答题（但几类之间不能交叉选择题目），选做题部分三类试题的参考书目如下：英美文学： 1.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008年版； 2.《美国文学简史》(第三版)，常耀信，南开大学出版社，2008年版英语语言学： 1.《语言学教程》（第四版），胡壮麟，北京大学出版社，2011年版 2.《英语语言学实用教程》，陈新仁，苏州大学出版社，2007年版；翻译： 1.《翻译教程》（A Textbook of Translation），Peter Newmark,上海外语教育出版社，2001年版； 2.《翻译学导论——理论与实践》，杰里米•芒迪，商务印书馆，2007年版。 03方向：日语语言学与日本语教育学概论参考书： 1.《日语教育基本用语辞典》高见泽孟主编，外语教学与研究出版社，2009年，第一版； 2.《日语语言学与日语教育》曹大峰主编，高等教育出版社，2014年，第一版。同等学力加试科目： 1.听力 2.口语" 无指定参考用书。除日语语言文学外，以同等学历或跨专业报考外国语言文学所属各专业的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）备注： 01方向含英美文学、英语语言学、翻译研究三个子方向，报名时必须在报考备注内填写子方向名称。以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。 02方向以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。
更多参考书目、参考教材	642 英语基础《现代大学英语精读》1-6册（第二版），杨立民总主编，外语教学与研究出版社，2010年版。 842 英语写作与翻译《新编英汉翻译教程》，孙致礼主编，上海外语教育出版社，2003年版；《新编汉英翻译教程》（第二版），陈宏薇、李亚舟主编，上海外语教育出版社。2010年版；《简明大学英语写作教程》邹惠玲，北京理工大学出版社，2006年版 643 日语基础《新编日语》，周平、陈小芬主编，上海外语教育出版社，2008年版 843 日语翻译与写作《新编日汉翻译教程》梁传宝、高宁编著，上海外语教育出版社，2002年。

江苏师范大学外国语言文学专业2012年考研招生简章招生目录

招生年份:2012

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50200

研究方向	01英语语言文学 02外国语言学及应用语言学 03日语语言文学
考试科目	01方向： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③639英语基础 ④839英语写作与翻译 02方向： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③639英语基础 ④839英语写作与翻译 03方向： ①101思想政治理论 ②201英语一 ③640日语基础 ④840日语翻译与写作
复试科目、复试参考书	复试科目： 01方向：英美文学基础（英美文学方向）语言学概论（英语语言学方向）翻译理论与实践 02方向：语言学概论 03方向：日语语言学与日本语教育学概论复试参考书目： 01方向： 1.《新编英国文学选读》（上、下），罗经国，北京大学出版社，2005年； 2.《英国文学简史》（新修订本）刘炳善，河南人民出版社，1993年版 3.《美国文学选读》（第二版），陶洁主编，高等教育出版社，2005； 4.《美国文学简史》(修订版)常耀信，南开大学出版社，2003年 02方向： 1.《语言学教程》（第三版）胡壮麟，北京大学出版社，2006 2.《简明英语语言学教程》戴炜栋，上海外语教育出版社，2002年版《翻译教程》（A Textbook of Translation）Peter Newmark,上海外语教育出版社，2001；《译学新探》，杨自俭，青岛出版社，2002 03方向： 1.《语言学教程》（第三版）胡壮麟，北京大学出版社，2006 2.《简明英语语言学教程》戴炜栋，上海外语教育出版社，2002年版 ①《现代日语概论-日本语概说》渡边实，大连理工大学出版，2006年。 ②《日本语教育重要用语1000》国立国语研究所编.バベル・プレス出版，1998年。 ③《日本遮教育学を学ぶ人のために》青木直子/尾崎明人/土岐哲编.世界思想社出版，2001年。同等学力加试科目： 1.听力 2.口语加试参考书目：无指定参考用书。除课程教学论（见006教育科学学院）和日语语言文学外，外国语学院所属各方向的复试专业科目（语言学概论、英美文学基础、翻译理论与实践）中有三分之一内容为英语口语能力测试，三分之二内容为专业理论知识测试（考试语言：英语）。备注： 01方向：本方向含英美文学、英语语言学、翻译研究。以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。 02方向：以同等学历或跨专业报考外国语学院所属各专业的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）
参考书目、参考教材	640日语基础《新编日语》，周平、陈小芬主编。上海外语教育出版社，2008年 840日语翻译与写作《新编日汉翻译教程》梁传宝、高宁编著，上海外语教育出版社，2002年。
更多研究方向	01英语语言文学 02外国语言学及应用语言学 03日语语言文学
更多考试科目信息	01-02方向 ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③642英语基础 ④842英语写作与翻译 03方向 ①101思想政治理论 ②201英语一 ③643日语基础 ④843日语翻译与写作
更多复试科目参考书信息	复试科目： 01-02方向：英语语言文学基础知识复试试卷分为两部分：必做题和选做题。必做题占70分（汉译英35分，英译汉35分），所有参加复试的考生必须完成必做题；选做题包括英美文学（80分）、英语语言学（80分）和翻译（80分）三类，参加复试的英语语言文学和外国语言学及应用语言学的考生可以根据自己的专业兴趣选择其中一类答题（但几类之间不能交叉选择题目），选做题部分三类试题的参考书目如下：英美文学： 1.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008年版； 2.《美国文学简史》(第三版)，常耀信，南开大学出版社，2008年版英语语言学： 1.《语言学教程》（第四版），胡壮麟，北京大学出版社，2011年版 2.《英语语言学实用教程》，陈新仁，苏州大学出版社，2007年版；翻译： 1.《翻译教程》（A Textbook of Translation），Peter Newmark,上海外语教育出版社，2001年版； 2.《翻译学导论——理论与实践》，杰里米•芒迪，商务印书馆，2007年版。 03方向：日语语言学与日本语教育学概论参考书： 1.《日语教育基本用语辞典》高见泽孟主编，外语教学与研究出版社，2009年，第一版； 2.《日语语言学与日语教育》曹大峰主编，高等教育出版社，2014年，第一版。同等学力加试科目： 1.听力 2.口语" 无指定参考用书。除日语语言文学外，以同等学历或跨专业报考外国语言文学所属各专业的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）备注： 01方向含英美文学、英语语言学、翻译研究三个子方向，报名时必须在报考备注内填写子方向名称。以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。 02方向以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。
更多参考书目、参考教材	642 英语基础《现代大学英语精读》1-6册（第二版），杨立民总主编，外语教学与研究出版社，2010年版。 842 英语写作与翻译《新编英汉翻译教程》，孙致礼主编，上海外语教育出版社，2003年版；《新编汉英翻译教程》（第二版），陈宏薇、李亚舟主编，上海外语教育出版社。2010年版；《简明大学英语写作教程》邹惠玲，北京理工大学出版社，2006年版 643 日语基础《新编日语》，周平、陈小芬主编，上海外语教育出版社，2008年版 843 日语翻译与写作《新编日汉翻译教程》梁传宝、高宁编著，上海外语教育出版社，2002年。

江苏师范大学外国语言文学专业2011年考研招生简章招生目录

招生年份:2011

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50211

研究方向	_ 01理论语言学 _ 02应用语言学
考试科目	①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③650英语基础 ④850英语写作与翻译以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM 8）
复试科目、复试参考书
参考书目、参考教材	650 英语基础《现代大学英语精读》1-6册，杨立民等，外研社，2005；《大学汉英翻译教程》王治奎，山东大学出版社，1997；⑦《大学英汉翻译教程》王治奎，山东大学出版社，1999；⑧《简明大学英语写作教程》邹惠玲，北京理工大学出版社
更多研究方向	01英语语言文学 02外国语言学及应用语言学 03日语语言文学
更多考试科目信息	01-02方向 ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③642英语基础 ④842英语写作与翻译 03方向 ①101思想政治理论 ②201英语一 ③643日语基础 ④843日语翻译与写作
更多复试科目参考书信息	复试科目： 01-02方向：英语语言文学基础知识复试试卷分为两部分：必做题和选做题。必做题占70分（汉译英35分，英译汉35分），所有参加复试的考生必须完成必做题；选做题包括英美文学（80分）、英语语言学（80分）和翻译（80分）三类，参加复试的英语语言文学和外国语言学及应用语言学的考生可以根据自己的专业兴趣选择其中一类答题（但几类之间不能交叉选择题目），选做题部分三类试题的参考书目如下：英美文学： 1.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008年版； 2.《美国文学简史》(第三版)，常耀信，南开大学出版社，2008年版英语语言学： 1.《语言学教程》（第四版），胡壮麟，北京大学出版社，2011年版 2.《英语语言学实用教程》，陈新仁，苏州大学出版社，2007年版；翻译： 1.《翻译教程》（A Textbook of Translation），Peter Newmark,上海外语教育出版社，2001年版； 2.《翻译学导论——理论与实践》，杰里米•芒迪，商务印书馆，2007年版。 03方向：日语语言学与日本语教育学概论参考书： 1.《日语教育基本用语辞典》高见泽孟主编，外语教学与研究出版社，2009年，第一版； 2.《日语语言学与日语教育》曹大峰主编，高等教育出版社，2014年，第一版。同等学力加试科目： 1.听力 2.口语" 无指定参考用书。除日语语言文学外，以同等学历或跨专业报考外国语言文学所属各专业的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）备注： 01方向含英美文学、英语语言学、翻译研究三个子方向，报名时必须在报考备注内填写子方向名称。以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。 02方向以同等学力或跨专业报考的考生，报名时必须已经通过高校英语专业八级考试（TEM8）。
更多参考书目、参考教材	642 英语基础《现代大学英语精读》1-6册（第二版），杨立民总主编，外语教学与研究出版社，2010年版。 842 英语写作与翻译《新编英汉翻译教程》，孙致礼主编，上海外语教育出版社，2003年版；《新编汉英翻译教程》（第二版），陈宏薇、李亚舟主编，上海外语教育出版社。2010年版；《简明大学英语写作教程》邹惠玲，北京理工大学出版社，2006年版 643 日语基础《新编日语》，周平、陈小芬主编，上海外语教育出版社，2008年版 843 日语翻译与写作《新编日汉翻译教程》梁传宝、高宁编著，上海外语教育出版社，2002年。

江苏师范大学外国语言文学以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于江苏师范大学研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。