研究方向 |
01应用语言学
02翻译学
03跨文化研究
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②240二外日语或241二外法语
③726基础英语
④829英语写作与翻译
|
复试科目、复试参考书 |
复试:
①笔试:语言学、英美文化和英美文学综合
②同等学力考生另加试两门专业课
备注:
1.同等学力考生在复试阶段还需加试两门专业课。
2.招生人数包括接收推荐免试生,接收推荐免试生工作结束后在正式报名前公布实际对外可招生人数。
|
参考书目、参考教材 |
提醒:
中国农业大学研招办官方不指定具体参考书,本参考书信息由中国农业大学本专业部分研究生提供,仅供参考
日语二外
《标准日本语》初级2册,中级1册 人民教育出版社 李妲莉
《初级日语综合教程》第三单元 高等教育出版社 赵华敏
《初级日语》1、2册 北京大学出版社
法语二外
《简明法语教程》商务印书馆 孙辉
726基础英语
《高级英语》1、2册 外语教学与研究出版社 张汉熙 主编
《语言学教程》 北京大学出版社 胡壮麟等
英语八级备考类教辅1-2册;文化、文学基础知识类读物1-2册 自选
829英语写作与翻译
Essential Strategies for English Academic Writing.MLA Handbook for Writers of Research Papers, 5th ed
《英汉互译实践与技巧》
近三年《中国翻译》及其他主要外语类刊物上的有关翻译的文章
出版社:
Shanghai Foreign Language Education Press, 2003.
The Modern Language Association of America, 1999
清华大学出版社,2003
作者:Feng, Cuihua.
Gibaldi, Joseph
许建平
|
更多研究方向 |
01 英语语言学与应用语言学
02 翻译理论与实践
03 英语文学与跨文化研究
|
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240二外日语或241二外法语
③726基础英语
④829英语写作与翻译 |
更多复试科目参考书信息 |
专业综合面试及笔试:
语言学、跨文化、英语文学与文化知识;二外日语或法语 |
更多参考书目、参考教材 |
726基础英语
主要包括三个部分:
词汇语法、阅读理解和专业基础知识。
829英语写作与翻译
试卷结构:
试卷满分为150分,翻译部分80分,写作部分70分,题型和分数分配如下:
第一部翻译
1.翻译理论:简述题,15分
2.英译汉:段落翻译,40分
3.汉译英:段落翻译,25分
第二部写作
1.基础写作:命题写作,10分
2.应用文写作:概述与改写, 20分
3.学术论文写作:篇章结构分析,40分 |