研究方向 |
01海事英语
02语料库语言学
03计算机辅助翻译
04英语语言理论与教学
05商务英语
06日语语言理论与教学
07俄语语言理论与教学
|
考试科目 |
01-05:
1.思想政治理论(101)
2.二外【(俄语(242)或日语(243)或德语(244)或法语(245)】
3.基础英语(615)
4.综合英语(829)
06:
1.思想政治理论(101)
2.二外【(英语(241)或俄语(242)或德语(244)或法语(245)】
3.基础日语(616)
4.综合日语(830)
07:
1.思想政治理论(101)
2.二外【(英语(241)】
3.基础俄语(617)
4.综合俄语(831) |
复试科目、复试参考书 |
01-05:
复试科目:
口语、听力、写作与翻译
06:
复试笔试科目:
口语、听力、写作与翻译
07:
复试笔试科目:
口语、听力、写作与翻译
同等学力加试科目:
1.翻译
2.写作
在报考时须向学校提供专业英语四级证书原件(英语类研究方向)或日本语国际能力测试一级证书原件(日语类研究方向)或专业俄语四级证书原件(俄语类研究方向)及在省级刊物上公开发表的论文原件一篇(内容须与所报考专业相同或相近,并为第一作者)。
|
参考书目、参考教材 |
241二外英语
《新视野大学英语读写教程》(1-2册) 郑树棠总主编 外语教学与研究出版社 2008年
242二外俄语
《大学俄语》(1-3册) 北京外国语大学 外语教学与研究出版社
243二外日语
1.《新版中日交流标准日本语》 初级上、下 人民教育出版社 2005年
2.《新版中日交流标准日本语》 中级(上) 人民教育出版社2008年
244二外德语
《新编大学德语》(1-3册) 朱建华主编 外语教学与研究出版社 2007年
245二外法语
《新大学法语》 李志清 高等教育出版社 1-3册
615基础英语
无参考书目
829综合英语
1.The Study of Language, George Yule外语教学与研究出版社、剑桥大学出版社 2000年;
2.An Introduction to Linguistics, Stuart C. Poole外语教学与研究出版社、麦克米伦出版社 2000年;
3.《现代英语词汇学概论》 张韵斐 北京师范大学出版社 1987年;
4.《新编英国文学选读》 上册 罗经国 北京大学出版社 2005年7月第二版;
5. 《美国文学选读》李宜燮、常耀信 南开大学出版社 上册(1992年第二版)
616基础日语
无参考书目
617基础俄语
无参考书目
830综合日语
1.《日本语概论》任意日语版本
2.《日本文学史》任意日语版本
831综合俄语
1.《俄罗斯苏联文学名著选读》(上、下册) 余绍裔 商务印书馆 1984年。
2.《语言学引论》 戚雨村 上海外语教育出版社 1985 年。
3.《现代俄语理论教程》(上、下册) 上海外语教育出版社
|
更多研究方向 |
外国语言学及应用语言学(050211)
01. 海事英语
02. 语料库语言学与机助翻译
03. 英语语言理论与教学
04. 商务英语 |
更多考试科目信息 |
1.思想政治理论(101)
2.二外【(俄语(242)或日语(243)或德语(244)或法语(245)】
3.基础英语(617)
4.综合英语(827)
|
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
口语、听力、写作与翻译 |
更多参考书目、参考教材 |
二外俄语(242)
本考试包括四个部分:阅读理解、词汇与结构、翻译、写作。全部题目按顺序统一编号。
二外日语(243)
试卷内容结构
文字・词汇30%,语法20%,阅读理解20%,翻译30%,
参考书目
1、新版《标准日本语》初级(上、下),叶立群、张国强等编,人民教育出版社,2009年版。
2、新版《标准日本语》中级(上、下),叶立群、张国强等编,人民教育出版社,2009年版。
3、《现代大学日语》1、2,李延坤、陶金等,大连海事大学出版社,2012年版。
4、《初级日语语法精解》,日松冈弘主编,外语教学与研究出版社,2006年版。
5、《新日本概况》(上下册),大森和夫·大森弘子主编,外语教学与研究出版社,2014年版。
6、《日语会话教程》基础篇,松下和幸编, 外语教学与研究出版社,2013年版。
二外德语(244)
试卷内容结构
词汇和语法20%,阅读理解30%,翻译50%
二外法语(245)
试卷内容结构
词汇和语法20%,单选题20%,改错5%,翻译30%,作文15%,时态语态10%
.基础英语(617)
与英语语言基本知识和英语运用能力相关的书刊:大学本科英语专业的基础英语教程、高级英语教程、英语阅读教程、英语阅读丛书、基础英语写作教程、英汉互译翻译教程、英语语法教程、经典名著英汉和汉语对照读本,以及《英语世界》等杂志。
综合英语(827)
试卷内容结构
英语语言学80%,文学20%
参考书目
1.The Study of Language, George Yule 外语教学与研究出版社、剑桥大学出版社 2000年
2.An introduction to language (10th edition) Victoria Fromkin, Robert Rodman, Nina Hyams ,上海外语教育出版社 、圣智学习出版社2017年
3.《现代英语词汇学概论》张韵斐 北京师范大学出版社 2004年
4.《英国文学史及选读》吴伟仁 外语教学与研究出版社 2005年
5.《美国文学史及选读》吴伟仁 外语教学与研究出版社 2005年 |