山西师范大学外国语言学及应用语言学专业考研真题-资料

研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
考试科目	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
复试科目、复试参考书	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译
更多研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
更多复试科目参考书信息	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
更多参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译

山西师范大学外国语言学及应用语言学专业2022年考研招生简章招生目录

招生年份:2022

本院系招生人数:0

外国语言学及应用语言学专业招生人数:

专业代码:050211

研究方向	050211外国语言学及应用语言学（学术学位）（全日制培养） 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
考试科目	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语或243二外韩语 ③616语言学 ④806基础英语
复试科目、复试参考书	911 英美文化参考书：英语国家社会与文化入门（上下册）高等教育出版社，第二版朱永涛等.
参考书目、参考教材	240 二外日语 1.新版标准日本语初级（上、下）人民教育出版社。 2.新版标准日本语中级（上）光村图书出版社。 241 二外法语简明法语教程（上下）商务印书馆孙辉。 242 二外德语新编大学德语（1、2）外语教学与研究出版朱建华。 243 二外韩语 1.标准韩国语（修订版1、2册）北京大学出版社安炳浩、张敏等。 2.韩国语（1) 民族出版社李先汉、安炳浩等。 806 基础英语综合教程（第二版）5、6、7、8 上海外语教育出版社何兆熊。
更多研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
更多复试科目参考书信息	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
更多参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译

山西师范大学外国语言学及应用语言学专业2021年考研招生简章招生目录

招生年份:2021

本院系招生人数:0

外国语言学及应用语言学专业招生人数:

专业代码:050211

研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01英语学习策略研究 02应用语言学与英语教学 03英汉对比与翻译 04第二语言习得研究
考试科目	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或242二外德语或243二外韩语 ③616语言学 ④806基础英语
复试科目、复试参考书	911英美文化英语国家社会与文化入门（上下册）高等教育出版社，第二版朱永涛等
参考书目、参考教材	616语言学不提供参考书目 806基础英语综合教程（第二版）5、6、7、8 上海外语教育出版社何兆熊
更多研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
更多复试科目参考书信息	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
更多参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译

山西师范大学外国语言学及应用语言学专业2020年考研招生简章招生目录

招生年份:2020

本院系招生人数:0

外国语言学及应用语言学专业招生人数:

专业代码:050211

研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01英语学习策略研究 02应用语言学与英语教学 03英汉对比与翻译 04第二语言习得研究 05文学与文化研究
考试科目	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外俄语或242二外法语或243二外德语或 244二外韩语 ③614语言学 ④810基础英语
复试科目、复试参考书	复试科目：914英美文化英语国家社会与文化入门（上下册）高等教育出版社，第二版，朱永涛等
参考书目、参考教材	240二外日语新版标准日本语初级（上、下）人民教育出版社新版标准日本语中级（上）光村图书出版社 241二外俄语俄语入门（上、下册），外语教学与研究出版，周鼎等 242二外法语简明法语教程（上下）商务印书馆孙辉 243二外德语新编大学德语（1、2）外语教学与研究出版，朱建华 244二外韩语标准韩国语（修订版1、2册）北京大学出版社安炳浩、张敏等韩国语（1) 民族出版社李先汉、安炳浩等 614语言学新编语言学教程，外语教学与研究出版，刘润请等 810基础英语综合教程（5、6、7）上海外语教育出版社，何兆熊
更多研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
更多复试科目参考书信息	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
更多参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译

山西师范大学外国语言学及应用语言学专业2019年考研招生简章招生目录

招生年份:2019

本院系招生人数:0

外国语言学及应用语言学专业招生人数:

专业代码:050211

研究方向	01英语学习策略研究 02应用语言学与英语教学 03英汉对比与翻译 04第二语言习得研究 05 文学与文化研究 06日语语言文化
考试科目	01-05： ①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外俄语或242二外法语或243二外德语或244二外韩语 ③618语言学 ④814基础英语 06： ①101思想政治理论 ②245英语三 ③619综合日语 ④815日语语言文化
复试科目、复试参考书
参考书目、参考教材	618 语言学考试范围：语言学的范畴、概念、流派；语音、词汇、意义、语用等分支学科知识；与教学、文学的联系。参考书：新编语言学教程外语教学与研究出版刘润请等 814 基础英语考试范围：英语词汇、语法、语篇、修辞、文化背景等基本知识和阅读、写作、翻译等基本技能。参考书：综合教程（5、6、7）上海外语教育出版社何兆熊 619 综合日语考试范围：日语词汇、语法、语篇、修辞、文化背景等基本知识和阅读、写作、翻译等综合知识。参考书：日语综合教程5-7册上海外语教育出版社谭晶华日本文学史大连理工大学出版社李光泽 815 日语语言文化考试范围：日语的词汇、语法、语篇知识；日本地理、历史、风俗、文学流派、作家作品知识。参考书：日本文化史岩波新书家永三郎日语语言学高等教育出版社翟东娜日本文学史(原版)
更多研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
更多复试科目参考书信息	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
更多参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译

山西师范大学外国语言学及应用语言学专业2017年考研招生简章招生目录

招生年份:2017

本院系招生人数:0

外国语言学及应用语言学专业招生人数:

专业代码:050211

研究方向	01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究 05 文学与文化研究 06 日语语言文化
考试科目	01-05方向： ①101 思想政治理论 ②240 二外日语或 241 二外俄语或 242 二外法语或 243 二外德语或 245 二外韩语 ③617 语言学 ④825 基础英语 06方向： ①101 思想政治理论 ②244 英语三 ③618 综合日语 ④826 日语语言文化
复试科目、复试参考书
参考书目、参考教材	617 语言学考试内容范围：语言学的范畴、概念、流派；语音、词汇、意义、语用等分支学科知识；与教学、文学的联系。参考书：新编语言学教程外语教学与研究出版刘润请等 618 综合日语考试内容范围：日语词汇、语法、语篇、修辞、文化背景等基本知识和阅读、写作、翻译等综合知识。参考书：1.日语 5-8 册上海外语教学出版社陈生保等 2.日本原版高中国语教材不限 825 基础英语考试内容范围：英语词汇、语法、语篇、修辞、文化背景等基本知识和阅读、写作、翻译等基本技能。参考书：综合教程（5、6、7）上海外语教育出版社何兆熊 826 日语语言文化考试内容范围：日语的词汇、语法、语篇知识；日本地理、历史、风俗、文学流派、作家作品知识。参考书：1.日本文化史岩波新书家永三郎 2.日语语言学高等教育出版社翟东娜 3.日本文学史(原版) 备注：1.全日制培养 2.06方向不招收同等学力考生
更多研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
更多复试科目参考书信息	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
更多参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译

山西师范大学外国语言学及应用语言学专业2015年考研招生简章招生目录

招生年份:2015

本院系招生人数:0

外国语言学及应用语言学专业招生人数:

专业代码:50211

研究方向	01 英语学法研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语习得研究 05 日语语言文化
考试科目	01-04方向： ①101 思想政治理论 ②240 日语或 241 俄语或 242 法语或 243 德语或 245 韩语 ③617 语言学 ④825 基础英语 05方向： ①101 思想政治理论 ②244 英语三 ③618 综合日语 ④826 日语语言文化
复试科目、复试参考书	复试科目： 01－04：英美文化《英语国家社会与文化入门（上下册）》高等教育出版社，第二版朱永涛等 05方向：综合日语《日语（5-8 册）》上海外语教学出版社陈生保940 等《原版日本文学史》不限同等学力加试： 01-04方向： 1、翻译《新编英汉翻译教程》上海外语教育出版社孙致礼 2、写作《英语写作基础教程》高等教育出版社丁往道等注： 05 方向不招收同等学力考生
参考书目、参考教材	617 语言学新编语言学教程外语教学与研究出版刘润请等 825 基础英语综合教程（5、6、7）上海外语教育出版社何兆熊 618 综合日语日语 5-8 册上海外语教学出版社陈生保等日本原版高中国语教材不限 826 日语语言文化日本文化史岩波新书家永三郎日语语言学高等教育出版社翟东娜日本文学史(原版)
更多研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
更多复试科目参考书信息	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
更多参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译

山西师范大学外国语言学及应用语言学专业2014年考研招生简章招生目录

招生年份:2014

本院系招生人数:0

外国语言学及应用语言学专业招生人数:

专业代码:50211

研究方向	01英语学法研究 02应用语言学与英语教学 03英汉对比与翻译 04第二语习得研究 05日语语言文化
考试科目	方向01－04选 ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语或245韩语 ③617语言学 ④819基础英语方向05选； ①101思想政治理论 ②244英语三 ③618综合日语 ④820日语语言文化
复试科目、复试参考书	复试科目：英美文化（研究方向为 01－04选）综合日语（研究方向为 05选）参考书：英语国家社会与文化入门（上下册）高等教育出版社，第二版朱永涛等日语（5-8册）上海外语教学出版社陈生保等加试科目：翻译、写作参考书：新编英汉翻译教程上海外语教育出版社孙致礼英语写作基础教程高等教育出版社丁往道等备注：研究方向 05不招收同等学力考生
参考书目、参考教材	240日语新版标准日本语初级（上、下）人民教育出版社新版标准日本语中级（上）光村图书出版社 241俄语俄语（1、2册）外语教学与研究出版黑龙江大学俄语系编俄语入门（上、下册）外语教学与研究出版周鼎等 242法语简明法语教程（上下）商务印书馆孙辉 243德语新编大学德语（1、2）外语教学与研究出版朱建华 617语言学新编语言学教程外语教学与研究出版刘润请等 819基础英语综合教程（5、6、7）上海外语教育出版社何兆熊 244英语三综合教程（1-4）上海外语教育出版社何兆熊 618综合日语日语5-8册上海外语教学出版社陈生保等日本原版高中国语教材不限 820日语语言文化日本文化史岩波新书家永三郎日语语言学高等教育出版社翟东娜日本文学史(原版)
更多研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
更多复试科目参考书信息	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
更多参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译

山西师范大学外国语言学及应用语言学专业2013年考研招生简章招生目录

招生年份:2013

本院系招生人数:0

外国语言学及应用语言学专业招生人数:

专业代码:50211

研究方向	01英语学法研究 02应用语言学与英语教学 03英汉对比与翻译 04第二语习得研究 05日语语言文化
考试科目	01-04方向： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③617语言学 ④819基础英语 05方向： ①101思想政治理论 ②244英语三 ③618综合日语 ④820日语语言文化
复试科目、复试参考书	备注：方向01－04选方向05选；不招收同等学力考生复试科目：英美文化（研究方向为01－04选）英语国家地理、历史、文化、风俗、现状；英国和美国文学中主要的作家、作品知识以及对作品进行赏析的能力。英语国家社会与文化入门（上下册）高等教育出版社，第二版朱永涛等加试科目：翻译翻译中的目的、功能、文化理论等基本知识和直译与意译、不同体裁语段的中英文互译的实践能力。新编英汉翻译教程上海外语教育出版社孙致礼写作英文写作中词汇、语法、标点、修辞、段落、篇章、学术论文格式等基本知识和书信、便条、履历等实用文体，叙述、说明、议论等常见文体的实践写作能力。英语写作基础教程高等教育出版社丁往道等复试科目：综合日语（研究方向为05选）日语的基本词汇、语法、修辞、语篇知识；写作，翻译能力：日本近代现代文学赏析能力日语（5-8册）上海外语教学出版社陈生保等原版日本文学史不限加试科目：研究方向05不招收同等学力考生
参考书目、参考教材	240日语新版标准日本语初级（上、下）人民教育出版社新版标准日本语中级（上）光村图书出版社 241俄语俄语（1、2册）外语教学与研究出版黑龙江大学俄语系编俄语入门（上、下册）外语教学与研究出版周鼎等 242法语简明法语教程（上下）商务印书馆孙辉 243德语新编大学德语（1、2）外语教学与研究出版朱建华 617语言学新编语言学教程外语教学与研究出版刘润请等 819基础英语综合教程（5、6、7）上海外语教育出版社何兆熊 244英语三综合教程（1-4）上海外语教育出版社何兆熊 618综合日语日语5-8册上海外语教学出版社陈生保等日本原版高中国语教材不限 820日语语言文化日本文化史岩波新书家永三郎日语语言学高等教育出版社翟东娜日本文学史(原版)
更多研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
更多复试科目参考书信息	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
更多参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译

山西师范大学外国语言学及应用语言学专业2012年考研招生简章招生目录

招生年份:2012

本院系招生人数:0

外国语言学及应用语言学专业招生人数:

专业代码:50211

研究方向	01英语学法研究 02应用语言学与英语教学 03英汉对比与翻译 04第二语习得研究 05日语语言文化
考试科目	01-04方向： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③617语言学 ④819基础英语 05方向： ①101思想政治理论 ②244英语三 ③618综合日语 ④820日语语言文化
复试科目、复试参考书	复试：936英美文化（研究方向为01－04选）英语国家社会与文化入门（上下册）高等教育出版社，第二版朱永涛等注：方向05选；不招收同等学力考生加试; 翻译: 新编英汉翻译教程上海外语教育出版社孙致礼写作：英语写作基础教程高等教育出版社丁往道等复试： 937综合日语（研究方向为05选）日语（5-8册）上海外语教学出版社陈生保等原版日本文学史不限
参考书目、参考教材	240日语新版标准日本语初级（上、下）人民教育出版社新版标准日本语中级（上）光村图书出版社 241俄语俄语（1、2册）外语教学与研究出版黑龙江大学俄语系编俄语入门（上、下册）外语教学与研究出版周鼎等 242法语简明法语教程（上下）商务印书馆孙辉 243德语新编大学德语（1、2）外语教学与研究出版朱建华 617语言学新编语言学教程外语教学与研究出版刘润请等 618综合日语日语5-8册上海外语教学出版社陈生保等日本原版高中国语教材不限 819基础英语综合教程（5、6、7）上海外语教育出版社何兆熊 820日语语言文化日本文化史岩波新书家永三郎日语语言学高等教育出版社翟东娜日本文学史(原版)
更多研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
更多复试科目参考书信息	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
更多参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译

山西师范大学外国语言学及应用语言学专业2011年考研招生简章招生目录

招生年份:2011

本院系招生人数:0

外国语言学及应用语言学专业招生人数:

专业代码:50211

研究方向	01英语学法研究 02应用语言学与英语教学 03英汉对比与翻译 04第二语习得研究 05日语语言文化
考试科目	方向01－04选 ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③615语言学 ④818基础英语方向05选；不招收同等学力考生 ①101思想政治理论 ②244英语三 ③616综合日语 ④819日语语言文化
复试科目、复试参考书
参考书目、参考教材	615 语言学语言学的范畴、概念、流派；语音、词汇、意义、语用等分支学科知识；与教学、文学的联系。新编语言学教程外语教学与研究出版刘润请等 616 综合日语日语词汇、语法、语篇、修辞、文化背景等基本知识和阅读、写作、翻译等综合知识。日语5-8册上海外语教学出版社陈生保等日本原版高中国语教材不限 818 基础英语英语词汇、语法、语篇、修辞、文化背景等基本知识和阅读、写作、翻译等基本技能。综合教程（5、6、7）上海外语教育出版社何兆熊 819 日语语言文化日语的词汇、语法、语篇知识；日本地理、历史、风俗、文学流派、作家作品知识。日本文化史岩波新书家永三郎日语语言学高等教育出版社翟东娜日本文学史(原版)
更多研究方向	050211外国语言学及应用语言学 01 英语学习策略研究 02 应用语言学与英语教学 03 英汉对比与翻译 04 第二语言习得研究
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②240二外日语或241二外法语或 242二外德语 ③614基础英语 ④807英语综合
更多复试科目参考书信息	914 英美文化参考书英语国家社会与文化入门（上下册，第二版）
更多参考书目、参考教材	614 基础英语综合教程(第二版)5-7册上海外语教育出版社何兆熊英语词汇、语法、语篇、文化背景等基本知识和读、写等基本技能。题型包括多选、改错、阅读理解、写作、翻译等。 807 英语综合英国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁美国文学史及选读 (重排版1-2,2013) 外语教学与研究出版社吴伟仁新编语言学教程 (2006) 外语教学与研究出版社刘润清、文旭语言学教程（第二版，2001）北京大学出版社胡壮麟编新编英汉翻译教程（第二版，2003）上海外语教育出版社孙致礼包括语言学、英美文学、翻译等基础知识。可以用语言学理论知识分析日常生活中存在的普遍现象；了解英美文学史基础知识，如文学流派、主要作家、作品及其特点；运用翻译理论和技巧进行英汉互译

山西师范大学外国语言学及应用语言学以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于山西师范大学研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。