北京语言大学英语笔译(专硕)专业2023年考研招生简章招生目录
招生年份:2023
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
考试科目 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|
北京语言大学英语笔译(专硕)专业2022年考研招生简章招生目录
招生年份:2022
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
全日制21人
非全日制10人 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|
北京语言大学英语笔译(专硕)专业2021年考研招生简章招生目录
招生年份:2021
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 本地化管理
03 商务与法律翻译 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|
北京语言大学英语笔译(专硕)专业2020年考研招生简章招生目录
招生年份:2020
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
055101 英语笔译
01国际组织服务(汉英法)
02翻译与本地化管理
03商务与法律翻译 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试时加试两门所报专业大学本科主干课程。
备注:获得国家承认的高职高专毕业学历后满 2 年(从毕业后到录取当年 9 月 1 日)或 2 年以上,达到与大学本科毕业生同等学力,同时还需提供到 普通高校进修本科课程 10 门以上的成绩单(教务处盖章有效),须在公开刊物上发表一篇以上(包括一篇)与所报考专业相关的学术论文(署名前2位) |
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|
北京语言大学英语笔译(专硕)专业2019年考研招生简章招生目录
招生年份:2019
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
01 英语笔译
02 本地化管理
03 汉英法笔译 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
综合笔试:外译中,中译外。
听说测试:听力综述,视译,命题口头作文。
专业综合面试:一般性问题;命题演讲;笔译热点话题讨论。 |
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|
北京语言大学英语笔译(专硕)专业2017年考研招生简章招生目录
招生年份:2017
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
01 英语笔译
02 本地化管理
|
考试科目 |
① 101思想政治理论
② 211翻译硕士英语
③ 357英语翻译基础
④ 448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|
北京语言大学英语笔译(专硕)专业2016年考研招生简章招生目录
招生年份:2016
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
备注:拟接收推免人数6人 |
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|
北京语言大学英语笔译(专硕)专业2015年考研招生简章招生目录
招生年份:2015
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目
笔试内容:英语听力与综述英语文章阅读及重建大纲、汉语阅读与写作。
专业口试内容:一般性问题、交传测试。
|
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|
北京语言大学英语笔译(专硕)专业2014年考研招生简章招生目录
招生年份:2014
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试:
笔试内容:英语听力与综述、英语文章阅读及重建大纲、汉语阅读与写作。
专业口试内容:一般性问题、交传测试。 |
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|
北京语言大学英语笔译(专硕)专业2013年考研招生简章招生目录
招生年份:2013
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
复试时间、地点、科目:另行通知。
注:
往年的复试科目:
英语笔译专业学位复试内容:翻译实践,英译汉一个篇章,汉译英一个篇章。
翻译评价:对所给翻译进行综合评价(考试语言可任选汉语或英语)。试题体裁与题材:散文、记叙文、说明文等;经济、科技、时政等。
试题比重:翻译实践占80%(英汉、汉英各40%),翻译评价占20%(英汉、汉英各10%)。
考察重点:翻译策略意识,熟悉并能灵活应用各种翻译策略或技巧。翻译语篇意识,以语篇为单位,对原文进行综合分析,同时综合应用各种翻译策略。翻译评价能力,以语言对比、文体特征为基础,对翻译进行综合评价,明确翻译存在的优缺点及改进方案。
仅供参考 |
参考书目、参考教材 |
北京语言大学不代售考试参考书,也不提供或出售往年试题。 |
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|
北京语言大学英语笔译(专硕)专业2012年考研招生简章招生目录
招生年份:2012
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
翻译实践,英译汉一个篇章,汉译英一个篇章。
翻译评价:对所给翻译进行综合评价(考试语言可任选汉语或英语)。
试题体裁与题材:散文、记叙文、说明文等;经济、科技、时政等。
试题比重:翻译实践占80%(英汉、汉英各40%),翻译评价占20%(英汉、汉英各10%)。
考察重点:翻译策略意识,熟悉并能灵活应用各种翻译策略或技巧。翻译语篇意识,以语篇为单位,对原文进行综合分析,同时综合应用各种翻译策略。翻译评价能力,以语言对比、文体特征为基础,对翻译进行综合评价,明确翻译存在的优缺点及改进方案。 |
参考书目、参考教材 |
我校不代售考试参考书,也不提供或出售往年试题。 |
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|
北京语言大学英语笔译(专硕)专业2011年考研招生简章招生目录
招生年份:2011
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55201
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01 文化传播与翻译
02 高级应用笔译
03 商务与法律翻译
|
更多考试科目信息 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
|