华南师范大学英语笔译(专硕)专业2024年考研招生简章招生目录
招生年份:2024
本院系招生人数:186
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
考试科目 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|
华南师范大学英语笔译(专硕)专业2022年考研招生简章招生目录
招生年份:2022
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
055101英语笔译
01 翻译研究
02 专业笔译
03 文学翻译 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
00904 翻译实务 |
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|
华南师范大学英语笔译(专硕)专业2021年考研招生简章招生目录
招生年份:2021
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
055101 英语笔译
01 翻译研究
02 专业笔译
03 文学翻译 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
① 00904 翻译实务 |
参考书目、参考教材 |
备注:
本专业拟招推免生5名,不招同等学力 |
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|
华南师范大学英语笔译(专硕)专业2020年考研招生简章招生目录
招生年份:2020
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
055101英语笔译
01 翻译研究
02 专业笔译
03 文学翻译 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
① 00904 翻译实务
重点考察考生的英汉语篇互译能力,包括对原文意义的理解、原文风格的把握以及翻译方法、策略、技巧的运用等方面的能力。
学制2年
备注: 本专业拟招推免生4名,不招同等学力 |
参考书目、参考教材 |
211 翻译硕士英语:
重点考察考生的英语词汇量、英语语法知识以及外语阅读与写作水平
357 英语翻译基础:
重点考察考生的术语、缩略语、专有名词翻译能力以及英汉语篇互译能力
448 汉语写作与百科知识:
重点考察考生的汉语写作能力以及对中外文化、政治、经济、法律、历史、地理等知识的了解程度 |
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|
华南师范大学英语笔译(专硕)专业2019年考研招生简章招生目录
招生年份:2019
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
01 翻译研究
02 专业笔译
03 文学翻译 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
① 00904 翻译实务
重点考察考生的英汉语篇互译能力,包括对原文意义的理解、原文风格的把握以及翻译方法、策略、技巧的运用等方面的能力
学制:2
本专业拟招推免生4名,不招同等学力
|
参考书目、参考教材 |
211 翻译硕士英语
重点考察考生的英语词汇量、英语语法知识以及外语阅读与写作水平
357 英语翻译基础
重点考察考生的术语、缩略语、专有名词翻译能力以及英汉语篇互译能力
448 汉语写作与百科知识
重点考察考生的汉语写作能力以及对中外文化、政治、经济、法律、历史、地理等知识的了解程度
|
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|
华南师范大学英语笔译(专硕)专业2017年考研招生简章招生目录
招生年份:2017
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
01 (全日制)翻译研究
02 (全日制)专业笔译
03 (全日制)文学翻译 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
① 00904 翻译实务
重点考察考生的英汉语篇互译能力,包括对原文意义的理解、原文风格的把握以及翻译方法、策略、技巧的运用等方面的能力
备注:
本专业拟招推免生4名,不招同等学力 |
参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
重点考察考生的术语、缩略语、专有名词翻译能力以及英汉语篇互译能力
448 汉语写作与百科知识:
重点考察考生的汉语写作能力以及对中外文化、政治、经济、法律、历史、地理等知识的了解程度 |
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|
华南师范大学英语笔译(专硕)专业2016年考研招生简章招生目录
招生年份:2016
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
01 翻译研究
02 专业笔译
03 文学翻译 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
00904翻译实务
备注:本专业拟招推免生7名,不招同等学力 |
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|
华南师范大学英语笔译(专硕)专业2015年考研招生简章招生目录
招生年份:2015
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
01.翻译研究
02.专业笔译
03.文学翻译
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
笔试:翻译实务
面试:英语专业面试(含口译)
参考书:
《实用翻译教程(修订版)》刘季春著,广州:中山大学出版社, 2007
《英汉翻译基础教程》冯庆华,穆雷著,北京: 高等教育出版社, 2008
《翻译新究》思果著,北京:中国对外翻译出版公司,2001
《英国散文的流变》王佐良著,北京:商务印书馆,1998
《翻译论文集》程镇球著,北京:外语教学与研究出版社,2002
《翻译技巧指导》黄龙著,沈阳:辽宁人民出版社,1986
备注:
初试科目的考试题型及内容参考《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》
|
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
.请参照《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》(各大书店有售)
357英语翻译基础
《英语国家社会与文化入门》(上、下册)朱永涛 王立礼编,北京:高等教育出版社(第二版),2005 |
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|
华南师范大学英语笔译(专硕)专业2014年考研招生简章招生目录
招生年份:2014
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
01.翻译研究
02.专业笔译
03.文学翻译 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
一、初试科目的考试题型及内容参考《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》;
二、复试科目:笔试:翻译实务;面试:英语专业面试(含口译)。
01.刘季春著.《实用翻译教程(修订版)》.广州:中山大学出版社, 2007
02.冯庆华,穆雷著. 《英汉翻译基础教程》.北京: 高等教育出版社, 2008
03.思果著.《翻译新究》.北京:中国对外翻译出版公司,2001
04.王佐良著.《英国散文的流变》.北京:商务印书馆,1998
05.程镇球著.《翻译论文集》.北京:外语教学与研究出版社,2002
06.黄龙著.《翻译技巧指导》.沈阳:辽宁人民出版社,1986
备注:
本专业不招收同等学力考生。本专业招生总人数中拟接收不超过4名推免生。 |
参考书目、参考教材 |
01.请参照《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》(各大书店有售)
02.朱永涛 王立礼编.《英语国家社会与文化入门》(上、下册).北京:高等教育出版社(第二版),2005 |
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|
华南师范大学英语笔译(专硕)专业2013年考研招生简章招生目录
招生年份:2013
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
01.翻译研究
02.专业笔译
03.文学翻译
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
一、初试科目的考试题型及内容参考《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》;
二、复试科目:笔试:翻译实务;面试:英语专业面试(含口译)。本专业不招收同等学力考生。本专业招生总人数中拟接收4名推免生。
复试参考书:
01.刘季春著.《实用翻译教程(修订版)》.广州:中山大学出版社, 2007
02.冯庆华,穆雷著. 《英汉翻译基础教程》.北京: 高等教育出版社, 2008
03.思果著.《翻译新究》.北京:中国对外翻译出版公司,2001
04.王佐良著.《英国散文的流变》.北京:商务印书馆,1998
05.程镇球著.《翻译论文集》.北京:外语教学与研究出版社,2002
06.黄龙著.《翻译技巧指导》.沈阳:辽宁人民出版社,1986
|
参考书目、参考教材 |
01.请参照《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》(各大书店有售)
02.朱永涛 王立礼编.《英语国家社会与文化入门》(上、下册).北京:高等教育出版社(第二版),2005
|
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|
华南师范大学英语笔译(专硕)专业2012年考研招生简章招生目录
招生年份:2012
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
01.翻译研究
02.专业笔译
03.文学翻译
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
一、初试科目的考试题型及内容参考《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》;
二、复试科目:笔试:翻译实务;面试:英语专业面试(含口译)。本专业不招收同等学力考生,拟接收推免生4名。
复试参考书:
01.刘季春著.《实用翻译教程(修订版)》.广州:中山大学出版社, 2007
02.冯庆华,穆雷著. 《英汉翻译基础教程》.北京: 高等教育出版社, 2008
03.思果著.《翻译新究》.北京:中国对外翻译出版公司,2001
04.王佐良著.《英国散文的流变》.北京:商务印书馆,1998
05.程镇球著.《翻译论文集》.北京:外语教学与研究出版社,2002
06.黄龙著.《翻译技巧指导》.沈阳:辽宁人民出版社,1986
|
参考书目、参考教材 |
01.请参照《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》(各大书店有售)
02.朱永涛 王立礼编.《英语国家社会与文化入门》(上、下册).北京:高等教育出版社(第二版),2005
|
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|
华南师范大学英语笔译(专硕)专业2011年考研招生简章招生目录
招生年份:2011
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55201
研究方向 |
01.翻译研究
02.专业笔译
03.文学翻译
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目:笔试:翻译实务;面试:英语专业面试(含口译)。
复试参考书:
01.刘季春著.《实用翻译教程(修订版)》.广州:中山大学出版社, 2007
02.冯庆华,穆雷著. 《英汉翻译基础教程》.北京: 高等教育出版社, 2008
03.思果著.《翻译新究》.北京:中国对外翻译出版公司,2001
04.王佐良著.《英国散文的流变》.北京:商务印书馆,1998
05.程镇球著.《翻译
论文集》.北京:外语教学与研究出版社,2002
06.黄龙著.《翻译技巧指导》.沈阳:辽宁人民出版社,1986
|
参考书目、参考教材 |
初试参考书:
01.请参照《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》(各大书店有售)
02.朱永涛 王立礼编.《英语国家社会与文化入门》(上、下册).北京:高等教育出版社(第二版),2005
|
更多研究方向 |
055101英语笔译(全日制专 业型)20(5)
(01)翻译研究
(02)专业笔译
(03)文学翻译 |
更多考试科目信息 |
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士英语
③357|英语翻译基础
④448|汉语写作与百科 知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目:
①00904|翻译实务 |
更多参考书目、参考教材 |
|