中国石油大学（华东）英语笔译(专硕)专业考研真题-资料

研究方向	055101 英语笔译（全日制）35人（非全日制）20人 01 能源科技翻译 02 国际合作与商务翻译
考试科目	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试专业课：翻译
参考书目、参考教材
更多研究方向	055101 英语笔译（全日制）35人（非全日制）20人 01 能源科技翻译 02 国际合作与商务翻译
更多考试科目信息	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试专业课：翻译
更多参考书目、参考教材

中国石油大学（华东）英语笔译(专硕)专业2020年考研招生简章招生目录

招生年份:2020

本院系招生人数:0

英语笔译(专硕)专业招生人数:

专业代码:055101

研究方向	055101 英语笔译 01 （全日制）科技英语翻译 01 （非全日制）科技英语翻译
考试科目	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试专业课：翻译同等学力加试： ①写作 ②翻译备注：学制 3 年同等学力考生必须同时符合以下条件： ①进修过外语类专业 4 门以上本科主干课程且成绩合格； ②以第一作者发表外语类核心期刊学术论文 1 篇。全日制招生20人，非全日制招生15人
参考书目、参考教材	211 1．《现代大学英语》（1-4 册），杨立民主编，外语教学与研究出版社，2010（第1 册）、2011（第2 册）、2012 年（第3、4 册）。 2.《高级英语》（修订本）（重排版）第1、2 册，张汉熙主编，外语教学与研究出版社，2017 年。 357 1．《实用翻译教程（英汉互译）》（第三版），冯庆华著，上海外语教育出版社，2010 年。 2.《新编英汉翻译教程》（第2 版），孙致礼编著，上海外语教育出版社，2013年。 3.《高级英汉翻译理论与实践》（第三版），叶子南著，清华大学出版社，2013年 448 1．《公文写作格式与范例大全》，韩小伟等编著，中国言实出版社，2017年。说明：百科知识考试内容包含多学科的背景知识，故不指定参考书目。
更多研究方向	055101 英语笔译（全日制）35人（非全日制）20人 01 能源科技翻译 02 国际合作与商务翻译
更多考试科目信息	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试专业课：翻译
更多参考书目、参考教材

中国石油大学（华东）英语笔译(专硕)专业2019年考研招生简章招生目录

招生年份:2019

本院系招生人数:0

英语笔译(专硕)专业招生人数:

专业代码:055101

研究方向	01 科技英语翻译
考试科目	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试专业课：翻译同等学力加试： ①写作②翻译
参考书目、参考教材	357英语翻译基础参考书目： 1. 《新编英汉翻译教程》，孙致礼编，上海外语教育出版社，2003年。 2. 《实用翻译教程》，冯庆华主编，上海外语教育出版社，2002年版。 448汉语写作与百科知识参考书目 1.《常用公文最新规范写作大全》任群、郑敬东主编，重庆出版集团，2008年版。 2.《现代公文写作与公文处理基础教程》裴传永、李晓波主编，中共中央党校出版社，2010年版。 3.《公文写作与公文处理全书》中国公文写作研究会编，中国言实出版社，2011年版。 4.《百科知识全书》（图文珍藏版22册），线装书局，2011年版。 211翻译硕士英语参考书目： 1．《College English》（现代大学英语）1-4册，杨立民主编，外语教学与研究出版社 2．《高级英语》（修订本）第1、2册，张汉熙主编，外语教学与研究出版社备注： 1.学制2年 2.同等学力考生必须同时符合以下条件： ①进修过外语类专业4门以上本科主干课程且成绩合格； ②以第一作者发表外语类核心期刊学术论文1篇。
更多研究方向	055101 英语笔译（全日制）35人（非全日制）20人 01 能源科技翻译 02 国际合作与商务翻译
更多考试科目信息	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试专业课：翻译
更多参考书目、参考教材

中国石油大学（华东）英语笔译(专硕)专业2017年考研招生简章招生目录

招生年份:2017

本院系招生人数:0

英语笔译(专硕)专业招生人数:

专业代码:055101

研究方向	01科技英语翻译
考试科目	①101政治 ②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试专业课：翻译同等学力加试： ①写作 ②翻译
参考书目、参考教材	357英语翻译基础参考书目： 1. 《新编英汉翻译教程》，孙致礼编，上海外语教育出版社，2003年。 2. 《实用翻译教程》，冯庆华主编，上海外语教育出版社，2002年版。 448汉语写作与百科知识参考书目 1.《常用公文最新规范写作大全》任群、郑敬东主编，重庆出版集团，2008年版。 2.《现代公文写作与公文处理基础教程》裴传永、李晓波主编，中共中央党校出版社，2010年版。 3.《公文写作与公文处理全书》中国公文写作研究会编，中国言实出版社，2011年版。 4.《百科知识全书》（图文珍藏版22册），线装书局，2011年版。 211翻译硕士英语参考书目： 1．《College English》（现代大学英语）1-4册，杨立民主编，外语教学与研究出版社 2．《高级英语》（修订本）第1、2册，张汉熙主编，外语教学与研究出版社备注： 1.学制2年 2.同等学力考生必须同时符合以下条件： ①进修过外语类专业4门以上本科主干课程且成绩合格； ②以第一作者发表外语类核心期刊学术论文1篇。
更多研究方向	055101 英语笔译（全日制）35人（非全日制）20人 01 能源科技翻译 02 国际合作与商务翻译
更多考试科目信息	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试专业课：翻译
更多参考书目、参考教材

中国石油大学（华东）英语笔译(专硕)专业2016年考研招生简章招生目录

招生年份:2016

本院系招生人数:0

英语笔译(专硕)专业招生人数:

专业代码:55101

研究方向	01科技英语翻译
考试科目	①101政治 ②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试专业课：翻译同等学力加试： ①写作 ②翻译同等学力考生必须同时符合以下条件： ①进修过外语类专业4门以上本科主干课程且成绩合格； ②以第一作者发表外语类核心期刊学术论文1篇。
参考书目、参考教材	211翻译硕士英语 1．《College English》（现代大学英语）1-4册，杨立民主编，外语教学与研究出版社 2．《高级英语》（修订本）第1、2册，张汉熙主编，外语教学与研究出版社 357英语翻译基础 1.《新编英汉翻译教程》，孙致礼编，上海外语教育出版社，2003年。 2.《实用翻译教程》，冯庆华主编，上海外语教育出版社，2002年版。 448汉语写作与百科知识 1.《常用公文最新规范写作大全》任群、郑敬东主编，重庆出版集团，2008年版。 2.《现代公文写作与公文处理基础教程》裴传永、李晓波主编，中共中央党校出版社，2010年版。 3.《公文写作与公文处理全书》中国公文写作研究会编，中国言实出版社，2011年版。 4.《百科知识全书》（图文珍藏版22册），线装书局，2011年版。
更多研究方向	055101 英语笔译（全日制）35人（非全日制）20人 01 能源科技翻译 02 国际合作与商务翻译
更多考试科目信息	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试专业课：翻译
更多参考书目、参考教材

中国石油大学（华东）英语笔译(专硕)专业2015年考研招生简章招生目录

招生年份:2015

本院系招生人数:0

英语笔译(专硕)专业招生人数:

专业代码:55101

研究方向	01科技英语翻译
考试科目	①101政治 ②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试专业课：翻译同等学力加试： ①写作 ②翻译备注：学制2年同等学力考生必须同时符合以下条件： ①不能跨专业报考； ②以第一作者发表外语类核心期刊学术论文1篇。
参考书目、参考教材	211翻译硕士英语： 1．《College English》（现代大学英语）1-4册，杨立民主编，外语教学与研究出版社 2．《高级英语》（修订本）第1、2册，张汉熙主编。外语教学与研究出版社 357英语翻译基础： 1. 《新编英汉翻译教程》，孙致礼编，上海外语教育出版社，2003年。 2. 《实用翻译教程》，冯庆华主编，上海外语教育出版社，2002年版。 448汉语写作与百科知识： 1.《常用公文最新规范写作大全》任群、郑敬东主编，重庆出版集团，2008年版。 2.《现代公文写作与公文处理基础教程》裴传永、李晓波主编，中共中央党校出版社，2010年版。 3.《公文写作与公文处理全书》中国公文写作研究会编，中国言实出版社，2011年版。 4.《百科知识全书》（图文珍藏版22册），线装书局，2011年版。
更多研究方向	055101 英语笔译（全日制）35人（非全日制）20人 01 能源科技翻译 02 国际合作与商务翻译
更多考试科目信息	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试专业课：翻译
更多参考书目、参考教材

中国石油大学（华东）英语笔译(专硕)专业2014年考研招生简章招生目录

招生年份:2014

本院系招生人数:0

英语笔译(专硕)专业招生人数:

专业代码:55101

研究方向	01科技英语翻译
考试科目	①101政治 ②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识注：学制2年同等学力考生必须同时符合以下条件：①不能跨专业报考；②以第一作者发表外语类核心期刊学术论文一篇。
复试科目、复试参考书	复试专业课：翻译同等学力加试： ①写作 ②翻译
参考书目、参考教材
更多研究方向	055101 英语笔译（全日制）35人（非全日制）20人 01 能源科技翻译 02 国际合作与商务翻译
更多考试科目信息	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试专业课：翻译
更多参考书目、参考教材

中国石油大学（华东）英语笔译(专硕)专业2013年考研招生简章招生目录

招生年份:2013

本院系招生人数:0

英语笔译(专硕)专业招生人数:

专业代码:55101

研究方向	01科技英语翻译
考试科目	①101政治 ②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试专业课：翻译备注：学制2年同等学力考生必须同时符合以下条件：①不能跨专业报考； ②在核心期刊上以第一作者发表过所报专业学术论文。同等学力加试： ①写作　②翻译
参考书目、参考教材
更多研究方向	055101 英语笔译（全日制）35人（非全日制）20人 01 能源科技翻译 02 国际合作与商务翻译
更多考试科目信息	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试专业课：翻译
更多参考书目、参考教材

中国石油大学（华东）英语笔译(专硕)专业2012年考研招生简章招生目录

招生年份:2012

本院系招生人数:0

英语笔译(专硕)专业招生人数:

专业代码:55101

研究方向	01科技英语翻译
考试科目	①101政治 ②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试专业课：翻译同等学力加试： ①写作 ②翻译
参考书目、参考教材
更多研究方向	055101 英语笔译（全日制）35人（非全日制）20人 01 能源科技翻译 02 国际合作与商务翻译
更多考试科目信息	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试专业课：翻译
更多参考书目、参考教材

中国石油大学（华东）英语笔译(专硕)专业2011年考研招生简章招生目录

招生年份:2011

本院系招生人数:0

英语笔译(专硕)专业招生人数:

专业代码:55201

研究方向	01科技英语翻译
考试科目	①101 政治 ②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书
参考书目、参考教材
更多研究方向	055101 英语笔译（全日制）35人（非全日制）20人 01 能源科技翻译 02 国际合作与商务翻译
更多考试科目信息	①101 政治 ②211 翻译硕士英语 ③357 英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试专业课：翻译
更多参考书目、参考教材

中国石油大学（华东）英语笔译(专硕)以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于中国石油大学（华东）研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。