南京航空航天大学日语笔译（专硕）专业考研真题-资料

研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
考试科目	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.
更多研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
更多考试科目信息	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
更多参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.

南京航空航天大学日语笔译（专硕）专业2022年考研招生简章招生目录

招生年份:2022

本院系招生人数:65

日语笔译（专硕）专业招生人数:

专业代码:055105

研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分） 5
考试科目	①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 575日汉互译《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年 575日汉互译题型结构 1）日译汉（50分） 2）汉译日（50分）
参考书目、参考教材	213翻译硕士日语《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.
更多研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
更多考试科目信息	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
更多参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.

南京航空航天大学日语笔译（专硕）专业2020年考研招生简章招生目录

招生年份:2020

本院系招生人数:16

日语笔译（专硕）专业招生人数:

专业代码:055105

研究方向	055105 日语笔译 01 日语翻译理论与笔译实践(全日制) FF 不区分研究方向(非全日制)
考试科目	①101 思想政治理论 ②213 翻译硕士日语 ③359 日语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目:575 日汉互译参考书目： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
参考书目、参考教材	359日语翻译基础全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] ；全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) ；出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) ；日译中教室，陶振孝、徐一平编著，外语教学与研究出版社2009年出版；日汉翻译方法，陶振孝编著，外语教学与研究出版社2011年出版；日汉互译基础与技巧，常波涛、铁晨光主编，大连理工大学出版社2014年第三版第十次印刷 448汉语写作与百科知识《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.
更多研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
更多考试科目信息	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
更多参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.

南京航空航天大学日语笔译（专硕）专业2019年考研招生简章招生目录

招生年份:2019

本院系招生人数:23

日语笔译（专硕）专业招生人数:

专业代码:055105

研究方向	01 日语翻译理论与笔译实践(全日制) 8全日制 15f非全日制
考试科目	①101 思想政治理论 ②213 翻译硕士日语 ③359 日语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目:575 日汉互译 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
参考书目、参考教材	359 日语翻译基础: 1. 全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 2. 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 日译中教室，陶振孝、徐一平编著，外语教学与研究出版社2009年出版 3.日汉翻译方法，陶振孝编著，外语教学与研究出版社2011年出版 4.日汉互译基础与技巧，常波涛、铁晨光主编，大连理工大学出版社2014年第三版第十次印刷 448 汉语写作与百科知识: 《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。
更多研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
更多考试科目信息	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
更多参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.

南京航空航天大学日语笔译（专硕）专业2017年考研招生简章招生目录

招生年份:2017

本院系招生人数:13

日语笔译（专硕）专业招生人数:

专业代码:055105

研究方向	01 （全日制）日语翻译理论与笔译实践
考试科目	①101思想政治理论 ②211翻译硕士英语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目： 575日汉互译
参考书目、参考教材
更多研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
更多考试科目信息	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
更多参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.

南京航空航天大学日语笔译（专硕）专业2016年考研招生简章招生目录

招生年份:2016

本院系招生人数:0

日语笔译（专硕）专业招生人数:

专业代码:55105

研究方向	01日语翻译理论与笔译实践
考试科目	①101思想政治理论 ②211翻译硕士英语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目： 575日汉互译《现代日汉翻译教程（修订版）》陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
参考书目、参考教材	211翻译硕士英语：新视野大学英语1-3册外语教学与研究出版社 2011版 359日语翻译基础： 1、全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 2、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) ，出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 3、日译中教室，陶振孝、徐一平编著，外语教学与研究出版社2009年出版 4、日汉翻译方法，陶振孝编著，外语教学与研究出版社2011年出版 5、日汉互译基础与技巧，常波涛、铁晨光主编，大连理工大学出版社2014年第三版第十次印刷 448汉语写作与百科知识：《汉语写作与百科知识》刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版
更多研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
更多考试科目信息	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
更多参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.

南京航空航天大学日语笔译（专硕）专业2015年考研招生简章招生目录

招生年份:2015

本院系招生人数:0

日语笔译（专硕）专业招生人数:

专业代码:55105

研究方向	01日语翻译理论与笔译实践
考试科目	①101 思想政治理论 ②211 翻译硕士英语 ③359 日语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目:575 日汉互译(笔译) 备注：外国语学院拟招收专业硕士人数：10人
参考书目、参考教材	211 翻译硕士英语新视野大学英语1-3册外语教学与研究出版社 2011版 359 日语翻译基础全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装]，全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者)，出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日)
更多研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
更多考试科目信息	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
更多参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.

南京航空航天大学日语笔译（专硕）专业2014年考研招生简章招生目录

招生年份:2014

本院系招生人数:10

日语笔译（专硕）专业招生人数:

专业代码:55105

研究方向	01 日语翻译理论与口译实践
考试科目	①101 思想政治理论 ②211 翻译硕士英语 ③359 日语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目:576 日汉互译(口译)
参考书目、参考教材	211 翻译硕士英语新视野大学英语1-3册外语教学与研究出版社 2011版 359 日语翻译基础全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448 汉语写作与百科知识有关中国文化和汉语方面的基础知识
更多研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
更多考试科目信息	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
更多参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.

南京航空航天大学日语笔译（专硕）专业2013年考研招生简章招生目录

招生年份:2013

本院系招生人数:23

日语笔译（专硕）专业招生人数:

专业代码:55105

研究方向	01 日语翻译理论与笔译实践
考试科目	①101 思想政治理论 ②211 翻译硕士英语 ③359 日语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目:575 日汉互译(笔译)
参考书目、参考教材	211翻译硕士英语新视野大学英语1-3册外语教学与研究出版社 2011版 359 日语翻译基础全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448 汉语写作与百科知识有关中国文化和汉语方面的基础知识
更多研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
更多考试科目信息	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
更多参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.

南京航空航天大学日语笔译（专硕）专业2012年考研招生简章招生目录

招生年份:2012

本院系招生人数:20

日语笔译（专硕）专业招生人数:

专业代码:55205

研究方向	01 日语翻译理论与笔译实践
考试科目	①101 思想政治理论 ②211 翻译硕士英语 ③359 日语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目:575 日汉互译(笔译)
参考书目、参考教材
更多研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
更多考试科目信息	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
更多参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.

南京航空航天大学日语笔译（专硕）专业2011年考研招生简章招生目录

招生年份:2011

本院系招生人数:28

日语笔译（专硕）专业招生人数:

专业代码:55205

研究方向	01日语笔译
考试科目	101思想政治理论 211翻译硕士英语 359日语翻译基础 448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	575日汉互译(笔译)
参考书目、参考教材
更多研究方向	055105（专业学位）日语笔译 01（全日制）日语翻译理论与笔译实践 FF（非全日制）非全（研究方向不区分）该方向招收2人
更多考试科目信息	①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：①575日汉互译复试参考书： 1、《现代日汉翻译教程（修订版）》，陶振孝编著，高等教育出版社，2012年
更多参考书目、参考教材	213翻译硕士日语参考书： 1.《新编日语》第1-4册修订版重排本，作者周平，陈小芬，上海外语教育出版社，2017年。 2.《日语综合教程》5-7册，作者陆静华，编者谭晶华，上海外语教育出版社，2017年。 359日语翻译基础参考书：全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 [平装] 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会 (编者) 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2009年11月1日) 448汉语写作与百科知识参考书：《汉语写作与百科知识》，刘军平主编，武汉大学出版社，2012年版。《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008。《自然科学史十二讲》，卢晓江主编，中国轻工业出版社，2007.

南京航空航天大学日语笔译（专硕）以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于南京航空航天大学研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。