华北电力大学(北京)英语笔译(专硕)专业2022年考研招生简章招生目录
招生年份:2022
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
055101 英语笔译
01. 科技笔译
全日制20人
非全日制15人 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目: 科技笔译 |
参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
参考书目:
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识:
参考书目:
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01. 科技笔译
全日制20人
非全日制15人 |
更多考试科目信息 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目: 科技笔译 |
更多参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
参考书目:
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识:
参考书目:
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |
华北电力大学(北京)英语笔译(专硕)专业2021年考研招生简章招生目录
招生年份:2021
本院系招生人数:0
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
055101 英语笔译(全日制)18
01. 科技笔译
055101 英语笔译(非全日制)15
01. 科技笔译 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
科技笔译
备注:含推免生3人 |
参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01. 科技笔译
全日制20人
非全日制15人 |
更多考试科目信息 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目: 科技笔译 |
更多参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
参考书目:
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识:
参考书目:
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |
华北电力大学(北京)英语笔译(专硕)专业2020年考研招生简章招生目录
招生年份:2020
本院系招生人数:42
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
055101 英语笔译
01. (全日制)科技笔译
01. (非全日制)科技笔译 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目: 科技笔译
备注:全日制:12,含推免生:1;非全日制:15 |
参考书目、参考教材 |
211 翻译硕士英语
高等学校翻译专业本科教材 《英汉笔译》,2012年外语教学与研究出版社出版;高等学校翻译专业本科教材 《汉英笔译》,2012年外语教学与研究出版社出版。
357 英语翻译基础
新编汉英翻译教程 ,2004年4月上海外语教育出版社出版;大学英汉翻译教程(第三版),2009年8月对外经贸大学出版社出版。
448 汉语写作与百科知识
中国文学与中国文化知识应试指南,2005年东南大学出版社出 |
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01. 科技笔译
全日制20人
非全日制15人 |
更多考试科目信息 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目: 科技笔译 |
更多参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
参考书目:
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识:
参考书目:
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |
华北电力大学(北京)英语笔译(专硕)专业2019年考研招生简章招生目录
招生年份:2019
本院系招生人数:12
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055101
研究方向 |
01. 科技笔译 |
考试科目 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目: 科技笔译
同等学力加试科目:
① 英语综合
② 翻译与写作
|
参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础参考书目
新编汉英翻译教程 ,2004年4月上海外语教育出版社出版;
大学英汉翻译教程(第三版),2009年8月对外经贸大学出版社出版。
448 汉语写作与百科知识参考书目
中国文学与中国文化知识应试指南,2005年东南大学出版社出版。
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01. 科技笔译
全日制20人
非全日制15人 |
更多考试科目信息 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目: 科技笔译 |
更多参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
参考书目:
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识:
参考书目:
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |
华北电力大学(北京)英语笔译(专硕)专业2016年考研招生简章招生目录
招生年份:2016
本院系招生人数:11
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
01.科技笔译 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
科技笔译
同等学力加试科目:
①英语综合
②翻译与写作
备注:
院计划招生11人,其中包括推免生3人
专业计划招生9人,其中包括推免生2人
非英语专业考生须通过大学英语六级考试(六级考试成绩在530分及以上);同等学力考生须在cssci正式刊物(不含增刊)上发表本专业论文一篇,并通过英语专业四级及大学英语六级考试(六级考试成绩在600分及以上),复试资格审查时须提交上述相关材料。 |
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01. 科技笔译
全日制20人
非全日制15人 |
更多考试科目信息 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目: 科技笔译 |
更多参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
参考书目:
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识:
参考书目:
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |
华北电力大学(北京)英语笔译(专硕)专业2015年考研招生简章招生目录
招生年份:2015
本院系招生人数:11
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
01.科技笔译 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
科技笔译
同等学力加试科目:
①英语综合
②翻译与写作
备注:非英语专业考生须通过大学英语六级考试(六级考试成绩在580分及以上);同等学力考生须在cssci正式刊物(不含增刊)上发表本专业论文一篇,并通过英语专业四级及大学英语六级考试(六级考试成绩在600分及以上),复试资格审查时须提交上述相关材料。 |
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
一、考试的内容
本考试包括以下部分:词汇语法、阅读理解、英语写作等。
二、考试的题型
1. 词汇语法:多项选择及改错题
2. 阅读理解:1) 多项选择题(包括信息事实性阅读题和观点评判性阅读题)2) 简答题(要求根据所阅读的文章,用3-5行字数的有限篇幅扼要回答问题,重点考查阅读综述能力)
3. 命题作文
357英语翻译基础
一、考试的内容
本考试包括二个部分:词语翻译和英汉互译。
二、考试的题型
1. 词语翻译
30个汉/英术语、缩略语或专有名词的对应目的语。
2. 英译汉
翻译出所给的250-350个单词的英文短文
3. 汉译英
翻译出150-250个汉字的短文。
448汉语写作与百科知识
一、考试的内容
本考试包括三个部分:百科知识、应用文写作、命题作文。
二、考试的题型
1. 百科知识选择题
2. 应用文写作
3. 命题作文 |
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01. 科技笔译
全日制20人
非全日制15人 |
更多考试科目信息 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目: 科技笔译 |
更多参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
参考书目:
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识:
参考书目:
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |
华北电力大学(北京)英语笔译(专硕)专业2014年考研招生简章招生目录
招生年份:2014
本院系招生人数:9
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
1.科技笔译 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:科技笔译
同等学力加试科目:
1.英语综合
2.翻译与写作
备注:
非英语专业考生须通过大学英语六级考试(六级考试成绩在580分及以上);同等学力考生须在cssci正式刊物(不含增刊)上发表本专业论文一篇,并通过英语专业四级及大学英语六级考试(六级考试成绩在600分及以上),复试资格审查时须提交上述相关材料。
|
参考书目、参考教材 |
华北电力大学研究生招生信息网查看2014年硕士生初试自命题科目考试大纲。 |
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01. 科技笔译
全日制20人
非全日制15人 |
更多考试科目信息 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目: 科技笔译 |
更多参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
参考书目:
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识:
参考书目:
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |
华北电力大学(北京)英语笔译(专硕)专业2013年考研招生简章招生目录
招生年份:2013
本院系招生人数:9
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
01.科技笔译 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
提醒:
华北电力大学研招办官方不指定具体参考书,本参考书信息由华北电力大学本专业部分研究生提供,仅供参考
复试科目:科技笔译
同等学力加试科目:
①英语综合
②翻译与写作
参考书:
翻译与写作
《实用翻译教程》(增订本),2002年 上海外语教育出版社 冯庆华
备注:
非英语专业考生须通过大学英语六级考试(六级考试成绩在580分及以上);同等学力考生须在cssci正式刊物(不含增刊)上发表本专业论文一篇并通过英语专业四级及大学英语六级考试(六级考试成绩在600分及以上),复试资格审查时须提交上述相关材料。 |
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01. 科技笔译
全日制20人
非全日制15人 |
更多考试科目信息 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目: 科技笔译 |
更多参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
参考书目:
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识:
参考书目:
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |
华北电力大学(北京)英语笔译(专硕)专业2012年考研招生简章招生目录
招生年份:2012
本院系招生人数:6
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
01科技笔译 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
备注:
1.非英语专业考生须通过大学英语六级考试(六级考试成绩在600及以上);
2.同等学力考生须在cssci正式刊物(不含增刊)上发表本专业论文一篇并通过英语专业四级及大学英语六级考试(六级考试成绩在600及以上),复试资格审查时须提交上述相关材料。
复试科目:
科技笔译
同等学力加试科目:
①英语综合
②翻译与写作
|
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01. 科技笔译
全日制20人
非全日制15人 |
更多考试科目信息 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目: 科技笔译 |
更多参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
参考书目:
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识:
参考书目:
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |
华北电力大学(北京)英语笔译(专硕)专业2012年考研招生简章招生目录
招生年份:2012
本院系招生人数:6
英语笔译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55101
研究方向 |
01科技笔译 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
非英语专业考生须通过大学英语六级考试(六级考试成绩在600及以上);同等学力考生须在cssci正式刊物(不含增刊)上发表本专业论文一篇并通过英语专业四级及大学英语六级考试(六级考试成绩在600及以上),复试资格审查时须提交上述相关材料。
复试科目:
科技笔译
同等学力加试科目:
①英语综合
②翻译与写作
|
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055101 英语笔译
01. 科技笔译
全日制20人
非全日制15人 |
更多考试科目信息 |
① 101 思想政治理论
② 211 翻译硕士英语
③ 357 英语翻译基础
④ 448 汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
复试科目: 科技笔译 |
更多参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础:
参考书目:
1.《英汉翻译教程(修订本)》, 张培基主编,上海外语教育出版社出版,2018年03月。
2.《新编汉英翻译教程》, 陈宏薇,李亚丹主编,上海外语教育出版社,2013年4月。
448 汉语写作与百科知识:
参考书目:
1.刘军平. 汉语写作与百科知识.武汉:武汉大学出版社,2012年7月 |