中国石油大学（北京）外国语言文学专业考研真题-资料

研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
考试科目	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
复试科目、复试参考书	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学专业2022年考研招生简章招生目录

招生年份:2022

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	050200 外国语言文学 01 语言学理论与应用 02 翻译与跨文化研究 03 英美文学
考试科目	①101政治 ②246 二外日语或248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
复试科目、复试参考书
参考书目、参考教材	246 二外日语《新版标准日本语（初级上、下、中级上）》人民教育出版社 248 二外法语 1.《新理念大学法语》 1册主编：鲁长江上海外语教育出版 2012 年 12 月第 1 版 690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell. 2. 《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社， 2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社， 2008 年。 890 基础英语本科目为水平考试，相当于英语专业八级水平，不依据任何教科书命题。
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学专业2021年考研招生简章招生目录

招生年份:2021

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	050200 外国语言文学 01 语言学理论与应用 02 翻译与跨文化研究 03 英美文学
考试科目	①101 政治 ②246 二外日语或 248二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
复试科目、复试参考书
参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1.《语言学教程》（第三版），胡壮麟主编，北京大学出版社，2006 年。 2.《英国文学简史》（新增订本），刘炳善，河南人民出版社，2007 年。 3.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008年。 4.《英国文学史及选读》（重排版），吴伟仁，外语教学与研究出版社，2013年。 5.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。 890 基础英语本科目为水平考试，相当于英语专业八级水平，不依据任何教科书命题。
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学专业2020年考研招生简章招生目录

招生年份:2020

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	01 语言学理论与应用 02 翻译与跨文化研究 03英美文学
考试科目	①101 政治 ②245 二外俄语或 246二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
复试科目、复试参考书	I.同等学力、跨专业报考加试科目：英语写作、基础笔译。 II．复试笔试考查：英语阅读与写作50%+英译汉25%+汉译英 25%。同等学力参考书： 1、英语写作：写作教程（1-4 册，修订版），邹申主编，上海外语教育出版社，2011 年。 2、基础笔译：《英汉互译实用翻译教程》（第三版），冯庆华，上海外语教育出版社，2010 年。
参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1.《语言学教程》（第三版），胡壮麟主编，北京大学出版社， 2006 年。 2.《英国文学简史》（新增订本），刘炳善，河南人民出版社，2007 年。 3. 《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 4. 《英国文学史及选读》（重排版），吴伟仁，外语教学与研究出版社，2013 年。 5.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社， 2008 年。 890 基础英语：本科目为水平考试，相当于英语专业八级水平，不依据任何教科书命题。 245 二外俄语：大学俄语(新版)(1、2 册)，外语教学与研究出版社，北京外国语大学俄语学院编著, 主编：史铁强，2010 年出版 246 二外日语：《标准日本语（初级上、下，中级上）》旧版，人民教育出版社 248 二外法语： 1、《新理念大学法语》1 册主编：鲁长江上海外语教育出版社 2012 年 12 月第 1 版 2、《新理念大学法语》2 册主编：鲁长江上海外语教育出版社 2014 年 6 月第 1 版 3、《新理念大学法语》3 册主编：鲁长江上海外语教育出版社 2015 年 3 月第 1 版
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学专业2019年考研招生简章招生目录

招生年份:2019

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	01语言学理论与应用 02翻译与跨文化研究 03 英美文学
考试科目	①101政治 ②245二外俄语或246二外日语或248二外法语 ③690语言学和英美文学 ④890基础英语
复试科目、复试参考书	同等学力、跨专业报考加试科目：英语写作、基础笔译。 II．复试笔试考查：英语阅读与写作50%+英译汉25%+汉译英25%，不及格者不予录取。 III．未通过英语专业四级考试的考生，复试时增加相应水平的英语综合能力测试，不及格者不予录取。基础笔译《英汉互译实用翻译教程》（第三版），冯庆华，上海外语教育出版社，2010年。英语写作写作教程（1-4册，修订版），邹申主编，上海外语教育出版社，2011年。
参考书目、参考教材	690语言学和英美文学 1.《语言学教程》（第三版），胡壮麟主编，北京大学出版社，2006年。 2.《英国文学简史》（新增订本），刘炳善，河南人民出版社，2007年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008年。 890 基础英语本科目为水平考试，相当于英语专业八级水平，不依据任何教科书命题。
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学专业2017年考研招生简章招生目录

招生年份:2017

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	01语言学理论与应用 02翻译与跨文化研究 03 英美文学
考试科目	①101政治 ②245二外俄语或246二外日语或248二外法语 ③690语言学和英美文学 ④890基础英语
复试科目、复试参考书	同等学力加试科目：英语写作、基础笔译。
参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1.《语言学教程》（第三版），胡壮麟主编，北京大学出版社，2006年。 2.《英国文学简史》（新增订本），刘炳善，河南人民出版社，2007年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008年。减少两本参考书 890 基础英语本科目为水平考试，相当于英语专业八级水平，不依据任何教科书命题。备注： 1．复试笔试考查：英语阅读与写作50%+英译汉25%+汉译英25%，不及格者不予录取。 2．未通过英语专业四级考试的考生，复试时增加相应水平的英语综合能力测试，不及格者不予录取。
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学专业2016年考研招生简章招生目录

招生年份:2016

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50200

研究方向	01语言学理论与应用 02翻译与跨文化研究 03英美文学
考试科目	①101政治 ②245俄语或246日语或248法语 ③690语言学和英美文学 ④890综合英语
复试科目、复试参考书	同等学力加试科目：英语写作、基础笔译。加试参考书目：基础笔译：《英汉互译实用翻译教程》（第三版），冯庆华，上海外语教育出版社，2010年。英语写作：写作教程（1-4册，修订版），邹申主编，上海外语教育出版社，2011年。备注： 1.复试笔试考查：英语阅读与写作50%+英译汉25%+汉译英25%，不及格者不予录取。 2.未通过英语专业四级考试的考生，复试时增加相应水平的英语综合能力测试，不及格者不予录取。
参考书目、参考教材	245俄语：大学俄语(新版)(1、2册)，外语教学与研究出版社，北京外国语大学俄语学院编著,史铁强，2010年出版 246日语：《标准日本语（初级上、下，中级上）》旧版，人民教育出版社 248法语：《新大学法语》（1、2、3册），李志清，高等教育出版社，2003年 690语言学和英美文学： 1.《语言学教程》（第三版），胡壮麟主编，北京大学出版社，2006年 2.《英国文学简史》（新增订本），刘炳善，河南人民出版社，2007年 3.《英国文学选读》（第二版），王守仁，高等教育出版社，2005年 4.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008年 5.《美国文学选读》（上下册）李宜燮，常耀信，南开大学出版社，1991年 890综合英语： 1.综合教程(1-6册，修订版)，何兆熊主编，上海外语教育出版社，2011年 2.写作教程（1-4册，修订版），邹申主编，上海外语教育出版社，2011年 3.新编英汉翻译教程，孙致礼，上海外语教育出版社，2008年 4.新编汉英翻译教程，陈宏微，李亚丹，上海外语教育出版社，2004年 5.英汉互译实用翻译教程（第三版），冯庆华，上海外语教学出版社，2010年 6.英译汉教程，连淑能，高等教育出版社，2006年
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学专业2015年考研招生简章招生目录

招生年份:2015

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50200

研究方向	01语言学理论与应用 02翻译与跨文化研究 03 英美文学
考试科目	①101政治 ②245俄语或246日语或248法语 ③690语言学和英美文学 ④890综合英语
复试科目、复试参考书	I．同等学力加试科目：英语写作、基础笔译。 II．复试笔试考查：英语阅读与写作50%+英译汉25%+汉译英25%，不及格者不予录取。 III．未通过英语专业四级考试的考生，复试时增加相应水平的英语综合能力测试，不及格者不予录取。
参考书目、参考教材	690语言学和英美文学： 1.《语言学教程》（第三版），胡壮麟主编，北京大学出版社，2006 2.《英国文学简史》（新增订本），刘炳善，河南人民出版社，2007 3.《英国文学选读》（第二版），王守仁，高等教育出版社，2005 4.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 5.《美国文学选读》（上下册）李宜燮，常耀信，南开大学出版社，1991 890综合英语： 1.综合教程 (1-6册，修订版) ，何兆熊主编，上海外语教育出版社，2011 2.写作教程（1-4册，修订版），邹申主编，上海外语教育出版社，2011 3.新编英汉翻译教程，孙致礼，上海外语教育出版社，2008年。 4.新编汉英翻译教程，陈宏微，李亚丹，上海外语教育出版社，2004 5.英汉互译实用翻译教程（第三版），冯庆华，上海外语教学出版社，2010 6.英译汉教程，连淑能，高等教育出版社，2006
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学专业2014年考研招生简章招生目录

招生年份:2014

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50200

研究方向	01语言学及应用语言学 02翻译与跨文化研究 03 英美文学
考试科目	①101政治 ②245俄语或246日语或247德语或248法语或241西班牙语或242阿拉伯语 ③690语言学和英美文学 ④890综合英语
复试科目、复试参考书	I．同等学力加试科目：英语写作、基础笔译。 II．复试时增加综合能力考试（英语阅读30%+英译汉25%+汉译英25%+英语写作20%）不及格者不予录取。 III．没有通过英语专业四级的考生复试时增加英语能力测试（相当于专四水平），不及格者不予录取。
参考书目、参考教材	690语言学和英美文学《语言学教程：Linguistics: A Course Book》 (第三版)胡壮麟等，北京大学出版社，2006年《英国文学简史》（新增订本），刘炳善，河南人民出版社，2007年《英国文学选读》（第二版），王守仁，高等教育出版社，2005年《美国文学简史》（第二版）常耀信著，南开大学出版社，2003年《美国文学选读》（上下册）李宜燮，常耀信，南开大学出版社，1991年 890综合英语《综合教程》 (1-6册) ，何兆熊，上海外语教育出版社，2007年《新编英汉翻译教程》，孙致礼，上海外语教育出版社，2004年《新编汉英翻译教程》，陈宏微，李亚丹，上海外语教育出版社，2004年《英汉互译实用翻译教程》，冯庆华，第三版，上海外语教育出版社，2010年
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学专业2013年考研招生简章招生目录

招生年份:2013

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50200

研究方向	01语言学及应用语言学 02翻译与跨文化研究 03英美文学
考试科目	①101政治 ②245俄语或246日语或247德语或248法语或241西班牙语或242阿拉伯语 ③690语言学和英美文学 ④890综合英语
复试科目、复试参考书	复试内容包括外国语听力测试、口语测试、专业及综合素质考核。复试时增加综合能力考试（英语阅读30%+英译汉25%+汉译英25%+英语写作20%）不及格者不予录取。同等学力加试科目：英语写作基础笔译加试参考书目：基础笔译冯庆华：《英汉互译实用翻译教程》第三版，上海外语教育出版社，2010年备注：没有通过英语专业四级的考生复试时增加英语能力测试（相当于专四水平），不及格者不予录取。
参考书目、参考教材	241阿拉伯语《新编阿拉伯语（第一册）》，外语教学与研究出版社 242西班牙语《现代西班牙语》第一、二册，董燕生、刘建，外语教学与研究出版社，2008年 245俄语《俄语入门》，应云天，同济大学出版社，1999年 245俄语《大学俄语（东方）》1、2册，丁树杞，外语教学与研究出版社，1994年 246日语《标准日本语（初级上、下，中级上）》旧版，人民教育出版社 247德语《大学德语》（修订版）1、2册，张书良，高教出版社， 248法语《新大学法语》（1、2、3册），李志清，高等教育出版社，2003年 690语言学和英美文学《语言学教程：Linguistics: A Course Book》 (第三版)胡壮麟等，北京大学出版社，2006年《英国文学简史》（新增订本），刘炳善，河南人民出版社，2007年《英国文学选读》（第二版），王守仁，高等教育出版社，2005年《美国文学简史》（第二版）常耀信著，南开大学出版社，2003年《美国文学选读》（上下册）李宜燮，常耀信，南开大学出版社，1991年 890综合英语《综合教程》 (1-6册) ，主编：何兆熊，上海外语教育出版社，2007年《新编英汉翻译教程》，孙致礼，上海外语教育出版社，2004年《新编汉英翻译教程》，陈宏微，李亚丹，上海外语教育出版社，2004年冯庆华：《英汉互译实用翻译教程》第三版，上海外语教育出版社，2010年《英译汉教程》，连淑能，高等教育出版社，2006年
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学专业2012年考研招生简章招生目录

招生年份:2012

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50200

研究方向	01语言学及应用语言学 02翻译理论与实践 03特殊用途英语
考试科目	①101政治 ②245俄语或246日语或247德语或248法语 ③690语言学（含英美文学） ④890综合英语
复试科目、复试参考书	I．同等学力加试科目：英语写作、英语词汇学。同等学力加试参考书：英语词汇学《现代英语词汇学》，陆国强，上海外语教育出版社，2002 II．没有通过英语专业四级的考生复试时增加英语能力测试（相当于专四水平），不通过不予录取。
参考书目、参考教材	245俄语《俄语入门》，应云天，同济大学出版社，1999 《大学俄语（东方）》1、2册，丁树杞，外语教学与研究出版社，1994 246日语《标准日本语（初级上、下，中级上）》旧版，人民教育出版社 247德语《大学德语》（修订版）1、2册，张书良，高教出版社， 248法语《新大学法语》（1、2、3册），李志清，高等教育出版社，2003 690语言学（含英美文学）《语言学教程：Linguistics: A Course Book》(第三版)胡壮麟等，北京大学出版社，2006 《英国文学简史》（新增订本），刘炳善，河南人民出版社，2007 《英国文学选读》（第二版），王守仁，高等教育出版社，2005 《美国文学简史》（第二版）常耀信著，南开大学出版社，2003 《美国文学选读》（上下册）李宜燮，常耀信，南开大学出版社，1991 890综合英语《综合教程》(1-6册)，主编：何兆熊，上海外语教育出版社，2007 《新编英汉翻译教程》，孙致礼，上海外语教育出版社，2004 《新编汉英翻译教程》，陈宏微，李亚丹，上海外语教育出版社，2004 《英汉互译实用翻译教程》修订版，冯庆华，上海外语教学出版社，2004 《英译汉教程》，连淑能，高等教育出版社，2006
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学专业2011年考研招生简章招生目录

招生年份:2011

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50201

研究方向	1.语言学及应用语言学 2.翻译理论与实践 3.特殊用途英语
考试科目	①101政治 ②245俄语或246日语或247德语或248法语 ③690语言学（含英美文学） ④890综合英语
复试科目、复试参考书	同等学力加试科目：英语写作、英语词汇学。没有通过英语专业四级的考生复试时增加英语能力测试（相当于专四水平），不通过不予录取。
参考书目、参考教材	690语言学（含英美文学）《语言学教程：Linguistics: A Course Book》 (第三版)胡壮麟等，北京大学出版社，2006年《英国文学简史》（新增订本），刘炳善，河南人民出版社，2007年《英国文学选读》（第二版），王守仁，高等教育出版社，2005年《美国文学简史》（第二版）常耀信著，南开大学出版社，2003年《美国文学选读》（上下册）李宜燮，常耀信，南开大学出版社，1991年 890综合英语《综合教程》 (1-6册) ，主编：何兆熊，上海外语教育出版社，2007年《新编英汉翻译教程》，孙致礼，上海外语教育出版社，2004年。《新编汉英翻译教程》，陈宏微，李亚丹，上海外语教育出版社，2004年《英汉互译实用翻译教程》修订版，冯庆华，上海外语教学出版社，2004年《英译汉教程》，连淑能，高等教育出版社，2006年 245俄语《俄语入门》，应云天，同济大学出版社，1999年《大学俄语（东方）》1、2册，丁树杞，外语教学与研究出版社，1994年 246日语《标准日本语（初级上、下，中级上）》旧版，人民教育出版社 247德语《大学德语》（修订版）1、2册，张书良，高教出版社， 248 法语《新大学法语》（1、2、3册），李志清，高等教育出版社，2003年加试英语词汇学《现代英语词汇学》，陆国强，上海外语教育出版社，2002年
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 外国语言学及应用语言学 02 翻译学 03 英美文学 04 国别与区域研究
更多考试科目信息	①101 政治 ②246 二外日语或 248 二外法语 ③690 语言学和英美文学 ④890 基础英语
更多复试科目参考书信息	复试笔试考查：写作 50%+英译汉 25%+汉译英 25%。
更多参考书目、参考教材	690 语言学和英美文学 1. Baker, A., & Hengeveld, K. (2012). Linguistics. Chichester, West Sussex; Malden, MA: Wiley-Blackwell.（或同类语言学教程） 2.《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，外语教学与研究出版社，2008 年。 3.《美国文学简史》（第三版）常耀信著，南开大学出版社，2008 年。

中国石油大学（北京）外国语言文学以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于中国石油大学（北京）研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。