中国传媒大学英语语言文学专业2024年考研招生简章招生目录
招生年份:2024
本院系招生人数:64
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:050201
研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
复试科目、复试参考书 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
中国传媒大学英语语言文学专业2023年考研招生简章招生目录
招生年份:2023
本院系招生人数:0
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:050201
研究方向 |
050201
英语语言文学
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制
推免拟招人数:4 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,
2019.2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,
2016.3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016. 4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、
形象与受众》,邱凌译,北京大学出版社,2009 |
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
中国传媒大学英语语言文学专业2022年考研招生简章招生目录
招生年份:2022
本院系招生人数:0
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:050201
研究方向 |
050201 英语语言文学
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
244二外法:
考试内容:语法与词汇、阅读理解、翻译、写作。
245二外德:
考试内容:语法与词汇、阅读理解、翻译、写作。
791外国语言文化综合能力(用英语作答):
考试内容:写作、翻译。
883人文社科基础:
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,
2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、
形象与受众》,邱凌译,北京大学出版社,2009. |
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
中国传媒大学英语语言文学专业2021年考研招生简章招生目录
招生年份:2021
本院系招生人数:0
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:050201
研究方向 |
050201 英语语言文学
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②202俄语 或
203日语 或
244二外法 或
245二外德 选一
③783主题写作(用英语作答)
④883人文社科基础 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,
2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,
2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、
形象与受众》,邱凌译,北京大学出版社,2009. |
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
中国传媒大学英语语言文学专业2020年考研招生简章招生目录
招生年份:2020
本院系招生人数:0
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:050201
研究方向 |
050201英语语言文学
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③705基础英语
④811英语语言文学基础知识 |
复试科目、复试参考书 |
备注:含推免生:4;学制:3年 |
参考书目、参考教材 |
705基础英语
本考试包括四个部分:语法与词汇、阅读理解、翻译、写作。
811英语语言文学基础知识
对英美文学、语言学和翻译等方面的知识
|
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
中国传媒大学英语语言文学专业2019年考研招生简章招生目录
招生年份:2019
本院系招生人数:0
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:050201
研究方向 |
01语言学
02英美文学
03翻译理论与影视译制
04英语播音
备注:
推免生拟招生人数:4 人
学制:3年 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②243二外日、244二外法、245二外俄、246二外德选一
③708基础英语
④811英语语言文学基础知识 3年 外国语言文化学院 |
复试科目、复试参考书 |
9016英语专业综合素质测试
①《语言学教程》(第三版) 胡壮麟 北京大学,2006
②《英美文学选读》 吴翔林 中国对外翻译出版公司,2005
③《传播学教程》 郭庆光 中国人民大学,1999
④《翻译研究》Translation Studies Bassnett, Susan 外语教学与研究,2004
|
参考书目、参考教材 |
708基础英语
1.考试内容:
包括四个部分:语法与词汇、阅读理解、翻译、写作。
2.考试基本题型:
选择题、填空题、英汉互译、以及英语作文。
811英语语言文学基础知识
1.考试内容:
考查考生对英美文学、语言学和翻译等方面的知识掌握情况。
2.考试基本题型:
填空、名词解释、简答题、英汉互译题、论述题等。 |
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
中国传媒大学英语语言文学专业2017年考研招生简章招生目录
招生年份:2017
本院系招生人数:0
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:050201
研究方向 |
01语言学
02英美文学
03翻译理论与影视译制
04英语播音 |
考试科目 |
初试科目:
01-04方向:
①101思想政治理论
②243二外日、244二外法、245二外俄、246二外德选一
③708基础英语
④811英语语言文学基础知识 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
708基础英语
1.考试内容:
包括四个部分:语法与词汇、阅读理解、翻译、写作。
2.考试基本题型:
选择题、填空题、英汉互译、以及英语作文。
811英语语言文学基础知识
1.考试内容:
考查考生对英美文学、语言学和翻译等方面的知识掌握情况。
2.考试基本题型:
填空、名词解释、简答题、英汉互译题、论述题等。
备注:
1.推免生拟招生人数:2人
2.学制:3年 |
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
中国传媒大学英语语言文学专业2016年考研招生简章招生目录
招生年份:2016
本院系招生人数:0
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:50201
研究方向 |
01语言学
02英美文学
03翻译理论与影视译制
04英语播音
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②243二外日、244二外法、245二外俄、246二外德选一
③708基础英语
④811英语语言文学基础知识
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
9016英语专业综合素质测试
①《语言学教程》(第三版) 胡壮麟 北京大学,2006
②《英美文学选读》 吴翔林 中国对外翻译出版公司,2005
③《传播学教程》 郭庆光 中国人民大学,1999
④《翻译研究》Translation Studies Bassnett, Susan 外语教学与研究,2004
同等学历加试科目:
1、综合英语
2、英汉互译与写作 |
参考书目、参考教材 |
708基础英语:
《基础英语》主要考查考生的英语综合运用能力,测试考生的阅读、写作、翻译三个方面的技能。
考试题型:
试题内容可能包括选择题、填空题、英汉互译、以及英语作文。
811英语语言文学基础知识:
《英语语言文学基础知识》考查考生对英美文学、语言学和翻译等方面的知识掌握情况。其中,英美文学主要考查考生了解英美文学的发展概况,熟悉发展过程中出现的历史事件、文学思潮、文学流派;熟悉具体作家的文学生涯、创作思想、艺术特色和所属流派;能读懂代表作家的经典作品,并能分析评介作品的主题思想、人物形象、篇章结构、语言特点、修辞手法、文体风格;能掌握文学批评的基本知识和方法,对重要的文学术语有相当的了解并能在文学批评中加以运用。语言学部分主要测试考生对英语语言基本知识和主要理论的掌握程度,考生需要系统掌握语言学的基本理论、基本知识和语言学研究的基本方法,能够初步运用所学的基本理论、基本知识和基本方法分析判断分析与语言相关的理论问题和实际问题。翻译部分本旨在全面考查考生的英汉双语的翻译能力,考生需要具备一定中外文化,以及政治、经济、文学、法律等方面的背景知识,具备扎实的英汉两种语言的基本功,并具备较强的翻译能力。
考试题型:
主要题型有:填空、名词解释、简答题、英汉互译题、论述题等。 |
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
中国传媒大学英语语言文学专业2015年考研招生简章招生目录
招生年份:2015
本院系招生人数:0
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:50201
研究方向 |
01语言学
02英美文学
03翻译理论与影视译制
04英语播音
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②243二外日、244二外法、245二外俄、246二外德选一
③708基础英语
④811英语语言文学基础知识
|
复试科目、复试参考书 |
复试:
9016英语专业综合素质测试
①《语言学教程》(第三版) 胡壮麟 北京大学,2006
②《英美文学选读》 吴翔林 中国对外翻译出版公司,2005
③《传播学教程》 郭庆光 中国人民大学,1999
④《翻译研究》Translation Studies Bassnett, Susan 外语教学与研究,2004
同等学力加试科目:
综合英语
英汉互译与写作
注:
学制三年 |
参考书目、参考教材 |
708基础英语:
《基础英语》主要考查考生的英语综合运用能力,测试考生的阅读、写作、翻译三个方面的技能。
811英语语言文学基础知识:
《英语语言文学基础知识》考查考生对英美文学、语言学和翻译等方面的知识掌握情况。其中,英美文学主要考查考生了解英美文学的发展概况,熟悉发展过程中出现的历史事件、文学思潮、文学流派;熟悉具体作家的文学生涯、创作思想、艺术特色和所属流派;能读懂代表作家的经典作品,并能分析评介作品的主题思想、人物形象、篇章结构、语言特点、修辞手法、文体风格;能掌握文学批评的基本知识和方法,对重要的文学术语有相当的了解并能在文学批评中加以运用。语言学部分主要测试考生对英语语言基本知识和主要理论的掌握程度,考生需要系统掌握语言学的基本理论、基本知识和语言学研究的基本方法,能够初步运用所学的基本理论、基本知识和基本方法分析判断分析与语言相关的理论问题和实际问题。翻译部分本旨在全面考查考生的英汉双语的翻译能力,考生需要具备一定中外文化,以及政治、经济、文学、法律等方面的背景知识,具备扎实的英汉两种语言的基本功,并具备较强的翻译能力。 |
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
中国传媒大学英语语言文学专业2014年考研招生简章招生目录
招生年份:2014
本院系招生人数:0
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:50201
研究方向 |
01语言学
02英美文学
03翻译理论与影视译制
04英语播音 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②243二外日、244二外法、245二外俄、246二外德选一
③708基础英语
④811英语语言文学基础知识
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
9016英语专业综合素质测试
同等学力加试科目:
①综合英语
②英汉互译与写作
参考书:
9016英语专业综合素质测试
①《语言学教程》(第三版) 胡壮麟 北京大学,2006
②《英美文学选读》 吴翔林 中国对外翻译出版公司,2005
③《传播学教程》 郭庆光 中国人民大学,1999
④《翻译研究》Translation Studies Bassnett, Susan 外语教学与研究,2004 |
参考书目、参考教材 |
708基础英语
考试大纲:《基础英语》主要考查考生的英语综合运用能力,测试考生的阅读、写作、翻译三个方面的技能。本考试包括四个部分:语法与词汇、阅读理解、翻译、写作。
811英语语言文学基础知识
考试大纲:《英语语言文学基础知识》考查考生对英美文学、语言学和翻译等方面的知识掌握情况。其中,英美文学主要考查考生了解英美文学的发展概况,熟悉发展过程中出现的历史事件、文学思潮、文学流派;熟悉具体作家的文学生涯、创作思想、艺术特色和所属流派;能读懂代表作家的经典作品,并能分析评介作品的主题思想、人物形象、篇章结构、语言特点、修辞手法、文体风格;能掌握文学批评的基本知识和方法,对重要的文学术语有相当的了解并能在文学批评中加以运用。语言学部分主要测试考生对英语语言基本知识和主要理论的掌握程度,考生需要系统掌握语言学的基本理论、基本知识和语言学研究的基本方法,能够初步运用所学的基本理论、基本知识和基本方法分析判断分析与语言相关的理论问题和实际问题。翻译部分本旨在全面考查考生的英汉双语的翻译能力,考生需要具备一定中外文化,以及政治、经济、文学、法律等方面的背景知识,具备扎实的英汉两种语言的基本功,并具备较强的翻译能力。 |
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
中国传媒大学英语语言文学专业2013年考研招生简章招生目录
招生年份:2013
本院系招生人数:0
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:50201
研究方向 |
01语言学
02英美文学
03翻译理论与影视译制
04英语播音
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②243二外日、244二外法、245二外俄、246二外德选一
③708基础英语
④811英语语言文学基础知识
|
复试科目、复试参考书 |
01方向
复试科目:
9016英语语言学及应用语言学
参考书:
英语语言学及应用语言学
①《语言学教程》(第三版) 胡壮麟 北京大学,2006
②The Study of Language Yule, G CUP/外语教学与研究,1996/2000
02方向
复试科目:9017英美文学
参考书:
英美文学
①《英国文学选读》(第二版) 王守仁高等教育,2005
②《美国文学简史》(第二十四版) 常耀信 南开大学,2008
③《文学原理教程》金莉、张剑 外语教学与研究,2005
03方向
复试科目:
9018英汉互译理论与影视译制技巧
参考书:
英汉互译理论与影视译制技巧
①《翻译研究》Translation Studies Bassnett, Susan 外语教学与研究,2004
②《影视译制概论》 麻争旗 中国传媒大学,2005
③《笔译理论与技巧》何刚强 外语教学与研究,2009
04方向
复试科目:9019英语新闻业务
参考书:
英语新闻业务
①《传播学教程》 郭庆光 中国人民大学,1999
②《英语播音发声教程》吴敏苏 中国传媒大学,2010
同等学力加试科目:
综合英语
英汉互译与写作
备注:学制3年
|
参考书目、参考教材 |
243二外日
试题形式可能包括:为日文汉字词注假名、根据假名写日文汉字、书写外来语、填写助词、选择适当词语填空、阅读理解、回答问题、日汉互译、日语写作等。
244二外法
本考试包括四个部分:语法与词汇、阅读理解、翻译、写作。
245二外俄
本考试包括四个部分:语法与词汇、阅读理解、翻译、作文。
246二外德
本考试包括四个部分的内容:语法与词汇、阅读理解、翻译、写作。
708基础英语
本考试包括四个部分:语法与词汇、阅读理解、翻译、写作。
|
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |
中国传媒大学英语语言文学专业2012年考研招生简章招生目录
招生年份:2012
本院系招生人数:0
英语语言文学专业招生人数:
专业代码:50201
研究方向 |
01语言学
02英美文学
03翻译理论与影视译制
04英语播音
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②243二外日、244二外法、245二外俄、246二外德选一
③708基础英语
④811英语语言文学基础知识
|
复试科目、复试参考书 |
01方向复试:9016英语语言学及应用语言学
02方向复试:9017英美文学
03方向复试:9018英汉互译理论与影视译制技巧
04方向复试:9019英语新闻业务
参考书:
9016英语语言学及应用语言学
①《语言学教程》(第三版) 胡壮麟 北京大学,2006
②The Study of Language Yule, G CUP/外语教学与研究,1996/2000
9017英美文学
①《英国文学选读》(第二版)王守仁 高等教育,2005
②《美国文学简史》(第二十四版) 常耀信 南开大学,2008
③《文学原理教程》金莉、张剑 外语教学与研究,2005
9018翻译理论与影视译制
①《翻译研究》Translation Studies Bassnett, Susan 外语教学与研究,2004
②《影视译制概论》 麻争旗 中国传媒大学,2005
③《笔译理论与技巧》何刚强 外语教学与研究,2009
9019英语新闻业务
①《传播学教程》郭庆光 中国人民大学,1999
②《英语播音发声教程》吴敏苏 中国传媒大学,2010
同等学力加试:
综合英语
英汉互译与写作
注:
1、学制3年。
2、拟招人数项为此专业拟招生总人数(含推免生),括号内数为拟接收推免生人数。 |
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
050201英语语言文学8(4)
01 现代语言学
02 英语文学
03 英语媒体语言研究
04 翻译理论与影视译制 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或244二外法或245二外德 选一
③791外国语言文化综合能力(用英语作答)
④883人文社科基础 |
更多复试科目参考书信息 |
复试考试内容:
1.综合考查语言学、英语文学、翻译学领域的基础理论, 传 媒领域的专业知识, 以及运用相关理论分析问题、解决问题的能力。
2.综合素质考核(面试,不少于 10 分钟/人,满分为 100 分):结合考生提交的材料, 根据考生的教育背景、科研或实践经历、个 人陈述等,以随机抽题或交流问答方式,对考生的思想品德、专业素养、科研能力、心理素质、人文素养、沟通表达能力等进行考查。
3.外语听说能力考核(面试, 不少于 5 分钟/人,满分为 100 分):以随机抽题或交流问答方式, 考查考生的外语听力、口语能力。 |
更多参考书目、参考教材 |
883人文社科基础
1.刘跃进主编:《简明中国文学史读本》,中国社会科学出版社,2019.
2.马克垚主编:《世界文明史》(第二版),北京大学出版社,2016.
3.张世英:《哲学导论》(第三版),北京大学出版社,2016.
4.[美]大卫·克罗图、威廉·霍伊尼斯:《媒介·社会:产业、形象与受众》,北京大学出版社,2009.
5.[澳]尼古拉斯·凯拉:《媒介与社会:权力、平台和参与》(第二版),中国传媒大学出版社,2023. |