陕西师范大学英语口译(专硕)专业2023年考研招生简章招生目录
招生年份:2023
本院系招生人数:0
英语口译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055102
研究方向 |
055102
英语口译 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
更多研究方向 |
055102
英语口译 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
陕西师范大学英语口译(专硕)专业2022年考研招生简章招生目录
招生年份:2022
本院系招生人数:0
英语口译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055102
研究方向 |
055102
英语口译 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
357英语翻译基础
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
更多研究方向 |
055102
英语口译 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
陕西师范大学英语口译(专硕)专业2021年考研招生简章招生目录
招生年份:2021
本院系招生人数:0
英语口译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055102
研究方向 |
055102
英语口译
备注:只招收本科毕业生 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》上海外语教育出版社,2008
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
更多研究方向 |
055102
英语口译 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
陕西师范大学英语口译(专硕)专业2020年考研招生简章招生目录
招生年份:2020
本院系招生人数:0
英语口译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055102
研究方向 |
055102英语口译 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
备注:只招收本科毕业生 |
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》上海外语教育出版社,2008
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
更多研究方向 |
055102
英语口译 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
陕西师范大学英语口译(专硕)专业2019年考研招生简章招生目录
招生年份:2019
本院系招生人数:0
英语口译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055102
研究方向 |
00不区分研究方向
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
备注:
普通招考8人 |
参考书目、参考教材 |
357英语翻译基础
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。
|
更多研究方向 |
055102
英语口译 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
陕西师范大学英语口译(专硕)专业2017年考研招生简章招生目录
招生年份:2017
本院系招生人数:0
英语口译(专硕)专业招生人数:
专业代码:055102
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
357英语翻译基础
1.张培基、喻云根、李宗杰、彭谟禹:《英汉翻译教程》,上海外语教育出版社 2.吕瑞昌、喻云根、张复星、李嘉祜、张燮泉:《汉英翻译教程》,陕西人民出版社1983年版
3.连淑能:《英汉对比研究》,高等教育出版社1993年版
4.China Daily (http://www.chinadaily.com.cn)或Reader's Digest (http://www.rd.com)刊载的各类时文
448汉语写作与百科知识
1.锡渭:《新编大学写作教程》,北京大学出版社2008年版
2.张岱年、方克立:《中国文化概论》,北京师范大学出版社1994年版
备注:
我校全日制研究生(包括学术型和专业学位)各招生专业均接收具有推荐免试资格的优秀应届本科毕业生,考生可在我校研究生招生信息网上查阅有关接收推荐免试生办法。其中:
①全日制学术型各专业所列拟招生数不含接收校内外推荐免试生。
②全日制专业学位所列拟招生数不含接收校内外推荐免试生。
③非全日制专业学位不接收推荐免试生
|
更多研究方向 |
055102
英语口译 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
陕西师范大学英语口译(专硕)专业2016年考研招生简章招生目录
招生年份:2016
本院系招生人数:0
英语口译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55102
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
自主选择(英语专业八级或相当水平)
357英语翻译基础
1.张培基、喻云根、李宗杰、彭谟禹:《英汉翻译教程》,上海外语教育出版社 2.吕瑞昌、喻云根、张复星、李嘉祜、张燮泉:《汉英翻译教程》,陕西人民出版社1983年版 3.连淑能:《英汉对比研究》,高等教育出版社1993年版
4.China Daily (http://www.chinadaily.com.cn)或Reader's Digest (http://www.rd.com)刊载的各类时文
448汉语写作与百科知识
1.王锡渭:《新编大学写作教程》,北京大学出版社2008年版
2.张岱年、方克立:《中国文化概论》,北京师范大学出版社1994年版
|
更多研究方向 |
055102
英语口译 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
陕西师范大学英语口译(专硕)专业2015年考研招生简章招生目录
招生年份:2015
本院系招生人数:0
英语口译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55102
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语:
自主选择(英语专业八级或相当水平)
357英语翻译基础:
"张培基、喻云根、李宗杰、彭谟禹,《英汉翻译教程》,上海:上海外语教育出版社 吕瑞昌、喻云根、张复星、李嘉祜、张燮泉,《汉英翻译教程》,西安:陕西人民出版社1983年版 连淑能,《英汉对比研究》,北京:高等教育出版社 1993年版
China Daily (http://www.chinadaily.com.cn)或Reader's Digest (http://www.rd.com)刊载的各类时文"
448汉语写作与百科知识:
"王锡渭:《新编大学写作教程》北京:北京大学出版社2008年版
张岱年、方克立,《中国文化概论》,北京:北京师范大学出版社1994年版 "
|
更多研究方向 |
055102
英语口译 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
陕西师范大学英语口译(专硕)专业2014年考研招生简章招生目录
招生年份:2014
本院系招生人数:0
英语口译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55102
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
357英语翻译基础
1.张培基、喻云根、李宗杰、彭谟禹,《英汉翻译教程》,上海:上海外语教育出版社 2.吕瑞昌、喻云根、张复星、李嘉祜、张燮泉,《汉英翻译教程》,西安:陕西人民出版社1983年版 3.连淑能,《英汉对比研究》,北京:高等教育出版社 1993年版
China Daily (http://www.chinadaily.com.cn)或Reader's Digest (http://www.rd.com)刊载的各类时文
448汉语写作与百科知识
王锡渭:《新编大学写作教程》北京:北京大学出版社2008年版
张岱年、方克立,《中国文化概论》,北京:北京师范大学出版社1994年版
|
更多研究方向 |
055102
英语口译 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
陕西师范大学英语口译(专硕)专业2013年考研招生简章招生目录
招生年份:2013
本院系招生人数:0
英语口译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55102
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
2013年复试信息官方尚未公布 |
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
自主选择(英语专业八级或相当水平)
357英语翻译基础
"张培基、喻云根、李宗杰、彭谟禹,《英汉翻译教程》,上海:上海外语教育出版社
吕瑞昌、喻云根、张复星、李嘉祜、张燮泉,《汉英翻译教程》,西安:陕西人民出版社1983年版
连淑能,《英汉对比研究》,北京:高等教育出版社 1993年版
China Daily (http://www.chinadaily.com.cn)或Reader's Digest (http://www.rd.com)刊载的各类时文"
448汉语写作与百科知识
"王锡渭:《新编大学写作教程》北京:北京大学出版社2008年版
张岱年、方克立,《中国文化概论》,北京:北京师范大学出版社1994年版 "
|
更多研究方向 |
055102
英语口译 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |
陕西师范大学英语口译(专硕)专业2012年考研招生简章招生目录
招生年份:2012
本院系招生人数:0
英语口译(专硕)专业招生人数:
专业代码:55102
研究方向 |
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
自主选择(英语专业八级或相当水平)
357英语翻译基础
"张培基、喻云根、李宗杰、彭谟禹:《英汉翻译教程》,上海外语教育出版社
吕瑞昌、喻云根、张复星、李嘉祜、张燮泉:《汉英翻译教程》,陕西人民出版社1983年版 连淑能:《英汉对比研究》,高等教育出版社1993年版
China Daily (http://www.chinadaily.com.cn)或Reader's Digest (http://www.rd.com)刊载的各类时文"
448汉语写作与百科知识
"王锡渭:《新编大学写作教程》,北京大学出版社2008年版
张岱年、方克立:《中国文化概论》,北京师范大学出版社1994年版
|
更多研究方向 |
055102
英语口译 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
[1] 张道真, 张道真实用英语语法(新版),外语教学与研究出版社,2002
[2] 郭立秋,英汉时文翻译教程——语篇视角,世界知识出版社,2017
[3] 李运兴,汉英语篇翻译,清华大学出版社,2015
[4] William Strunk,英语写作手册:风格的要素(新译本),外语教学与研究出版社,2016
[5] 周琼,翻译硕士英语,武汉大学出版社,2012
357英语翻译基础
主要参考书目
[1] 张培基等,《英汉翻译教程》.,上海外语教育出版社,2008.
[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.
[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.
448汉语写作与百科知识
主要参考书目
1. 程裕祯,《中国文化要略》,外语教学与研究出版社,2011;
2. 庄锡昌,《西方文化史》,高等教育出版社,2011;
3. 李国正, 《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版有限公司,2016。 |