河南师范大学外国语言文学专业考研真题-资料

研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
考试科目	①101 思想政治理论 ②202 俄语或 203 日语或 242 法语（自）或 243 德语（自） ③631 基础英语 ④831 外语写作与翻译
复试科目、复试参考书	复试：0504 英美文学（方向 01-03）《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 0505 英语语言学（方向 04-10）《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 831外语写作与翻译学姐推荐参考书：冯庆华《汉英翻译基础教程》丁往道《英语写作手册》
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②202 俄语或 203 日语或 242 法语（自）或 243 德语（自） ③631 基础英语 ④831 外语写作与翻译
更多复试科目参考书信息	复试：0504 英美文学（方向 01-03）《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 0505 英语语言学（方向 04-10）《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
更多参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 831外语写作与翻译学姐推荐参考书：冯庆华《汉英翻译基础教程》丁往道《英语写作手册》

河南师范大学外国语言文学专业2023年考研招生简章招生目录

招生年份:2023

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
考试科目	①101 思想政治理论 ②240 日语(自) 或 241 俄语(自) 或 242 法语(自) 或 243 德语(自) ③631 基础英语 ④831 英语写作与翻译
复试科目、复试参考书	复试：556 英美文学(方向 01-03) 556 英美文学《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 555 英语语言学(方向 04-10) 555 英语语言学《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②202 俄语或 203 日语或 242 法语（自）或 243 德语（自） ③631 基础英语 ④831 外语写作与翻译
更多复试科目参考书信息	复试：0504 英美文学（方向 01-03）《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 0505 英语语言学（方向 04-10）《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
更多参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 831外语写作与翻译学姐推荐参考书：冯庆华《汉英翻译基础教程》丁往道《英语写作手册》

河南师范大学外国语言文学专业2022年考研招生简章招生目录

招生年份:2022

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 理论语言学 04 应用语言学 05 翻译学 06 英语教学理论与实践 07 句法学研究 08 语料库语言学与外语教学 09 语言测试学 10 英汉对比研究 11 二语习得与外语教学
考试科目	①101 思想政治理论 ②240 日语(自) 或 241 俄语(自) 或 242 法语(自) 或 243 德语(自) ③631 基础英语 ④831 英语写作与翻译
复试科目、复试参考书	556 英美文学(方向 01-02) 参考书：《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社. 《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社. 《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社. 《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 555 英语语言学(方向 03-11) 参考书：《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社；
参考书目、参考教材	240 日语(自) 《新版中日交流标准日本语》（初级上下册）,编著：唐磊等,人民教育出版社。 241 俄语(自) 《俄语》第二版（1、2、3 册），主编：林宝煊、阎家业.外语教学与研究出版社。 242法语(自) 《新大学法语》修订版，（1、2、3 册）李志清主编，高等教育出版社。 243 德语(自) 《新编大学德语》第二版（1、2、3 册），朱建华主编,外语教学与研究出版社。
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②202 俄语或 203 日语或 242 法语（自）或 243 德语（自） ③631 基础英语 ④831 外语写作与翻译
更多复试科目参考书信息	复试：0504 英美文学（方向 01-03）《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 0505 英语语言学（方向 04-10）《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
更多参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 831外语写作与翻译学姐推荐参考书：冯庆华《汉英翻译基础教程》丁往道《英语写作手册》

河南师范大学外国语言文学专业2021年考研招生简章招生目录

招生年份:2021

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 理论语言学 04 应用语言学 05 翻译学 06 英语教学理论与实践 07 句法学研究 08 语料库语言学与外语教学 09 语言测试学 10 英汉对比研究 11 二语习得与外语教学备注：同等学力考生有学术要求
考试科目	050200 外国语言文学 ①101 思想政治理论 ②240 日语或 241 俄语或 242 法语或 243 德语 ③631 基础英语 ④831 英语写作与翻译
复试科目、复试参考书	复试：556 英美文学(方向 01-02) 555 英语语言学(方向 03-11) 同等学力考生有学术要求
参考书目、参考教材	240 日语《新版中日交流标准日本语》（初级上下册）,编著：唐磊等,人民教育出版社 241 俄语《俄语》第二版（1、2、3 册），主编：林宝煊、阎家业.外语教学与研究出版社 242 法语《新大学法语》修订版，（1、2、3 册）李志清主编，高等教育出版社 243 德语《新编大学德语》第二版（1、2、3 册），朱建华主编,外语教学与研究出版社 831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②202 俄语或 203 日语或 242 法语（自）或 243 德语（自） ③631 基础英语 ④831 外语写作与翻译
更多复试科目参考书信息	复试：0504 英美文学（方向 01-03）《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 0505 英语语言学（方向 04-10）《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
更多参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 831外语写作与翻译学姐推荐参考书：冯庆华《汉英翻译基础教程》丁往道《英语写作手册》

河南师范大学外国语言文学专业2020年考研招生简章招生目录

招生年份:2020

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	050200外国语言文学 01英国文学 02美国文学 03理论语言学 04应用语言学 05翻译学 06英语教学理论与实践 07句法学研究 08语料库语言学与外语教学 09语言测试学 10英汉对比研究 11二语习得与外语教学 12日语语言文学 13法语语言文学
考试科目	01-11方向： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③631基础英语 ④831英语写作与翻译 12方向： ①101思想政治理论 ②241俄语或242法语或243德语或244英语 ③632基础日语 ④832日语写作与翻译 13方向： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或243德语或244英语 ③633基础法语 ④833法语综合
复试科目、复试参考书	01-11方向复试： 556英美文学(方向01-02) 555英语语言学(方向03-11) 英美文学：《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社. 《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社. 《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社. 《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社. 英语语言学：《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社 12方向复试：557日语综合测试出版年份无要求。《新日本语学入门》,（日）庵功雄著,于日平等译，外语教学与研究出版社；《日本古典文学赏析》, 刘德润等,外语教学与研究出版社，《一生必读的日文名篇佳作》刘德润 , 中国宇航出版社；《日本文化史》(第2版) (日)家永三郎 ,岩波书店。以上三项中任选读其一 13方向复试：565法语综合测试法语基础知识（语法、词法、句法、修辞）；基本技能的综合运用；篇章阅读理解；法汉文章段落互译
参考书目、参考教材	831英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 632基础日语《日语综合教程》谭晶华总主编，5，6，7 册，上海外语教育出版社 832日语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 633基础法语法语基础知识（语法、词法、句法、修辞）；基本技能的综合运用；篇章阅读理解；法汉文章段落互译；法语写作 833法语综合法国十八、十九、二十世纪主要文学流派和作家，文学文本分析与论述；翻译理论知识与不同题材篇章翻译；法国历史及其各阶段重大事件与各种文化现象；语言学与文体修辞学基本知识点及其主要流派
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②202 俄语或 203 日语或 242 法语（自）或 243 德语（自） ③631 基础英语 ④831 外语写作与翻译
更多复试科目参考书信息	复试：0504 英美文学（方向 01-03）《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 0505 英语语言学（方向 04-10）《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
更多参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 831外语写作与翻译学姐推荐参考书：冯庆华《汉英翻译基础教程》丁往道《英语写作手册》

河南师范大学外国语言文学专业2019年考研招生简章招生目录

招生年份:2019

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	01英国文学 02美国文学 03理论语言学 04应用语言学 05翻译学 06英语教学理论与实践 07句法学研究 08语料库语言学与外语教学 09语言测试学 10英汉对比研究 11二语习得与外语教学 12日语语言文学 13法语语言文学
考试科目	方向1-11： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③631基础英语 ④831英语写作与翻译方向12： ①101思想政治理论 ②241俄语或242法语或243德语或244英语 ③632基础日语 ④832日语写作与翻译方向13： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或243德语或244英语 ③633基础法语 ④833法语综合
复试科目、复试参考书	复试： 556英美文学(方向01-02) 555英语语言学(方向03-11) 加试： ①561综合英语 ②563英汉翻译与写作
参考书目、参考教材	240 日语《新版中日交流标准日本语》（初级上下册）,编著：唐磊等,人民教育出版社 241 俄语《俄语》第二版（1、2、3 册），主编：林宝煊、阎家业.外语教学与研究出版社 242 法语《新大学法语》修订版，（1、2、3 册）李志清主编，高等教育出版社 243 德语《新编大学德语》第二版（1、2、3 册），朱建华主编,外语教学与研究出版社 831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 832 日语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 833 法语综合法国十八、十九、二十世纪主要文学流派和作家，文学文本分析与论述；翻译理论知识与不同题材篇章翻译；法国历史及其各阶段重大事件与各种文化现象；语言学与文体修辞学基本知识点及其主要流派 632 基础日语《日语综合教程》谭晶华总主编，5，6，7 册，上海外语教育出版社 633 基础法语法语基础知识（语法、词法、句法、修辞）；基本技能的综合运用；篇章阅读理解；法汉文章段落互译；法语写作
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②202 俄语或 203 日语或 242 法语（自）或 243 德语（自） ③631 基础英语 ④831 外语写作与翻译
更多复试科目参考书信息	复试：0504 英美文学（方向 01-03）《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 0505 英语语言学（方向 04-10）《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
更多参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 831外语写作与翻译学姐推荐参考书：冯庆华《汉英翻译基础教程》丁往道《英语写作手册》

河南师范大学外国语言文学专业2017年考研招生简章招生目录

招生年份:2017

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:050200

研究方向	01英国文学 02美国文学 03理论语言学 04应用语言学 05翻译学 06英语教学理论与实践 07句法学研究 08语料库语言学与外语教学 09语言测试学 10英汉对比研究 11二语习得与外语教学 12日语语言文学
考试科目	01-11方向： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③631基础英语 ④831英语写作与翻译 12方向： ①101思想政治理论 ②241俄语或242法语或243德语或244英语 ③632基础日语 ④832日语写作与翻译
复试科目、复试参考书	01-11方向：复试： 556英美文学(方向01-02)：《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社. 《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社. 《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社. 《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社. 555英语语言学(方向03-11)：《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社加试：①561综合英语 ②563英汉翻译与写作 12方向：复试：557日语综合测试：出版年份无要求。《新日本语学入门》,（日）庵功雄著,于日平等译，外语教学与研究出版社；《日本古典文学赏析》, 刘德润等,外语教学与研究出版社，《一生必读的日文名篇佳作》刘德润 , 中国宇航出版社；《日本文化史》（第2版）, （日）家永三郎 ,岩波书店。以上三项中任选读其一加试： ①562综合日语 ②564日汉翻译与写作
参考书目、参考教材	240日语：《新版中日交流标准日本语》（初级上下册）编著：唐磊等.人民教育出版社 241俄语：《俄语》第二版（1、2、3册），主编：林宝煊、阎家业.外语教学与研究出版社 242法语：《新大学法语》修订版，（1、2、3册）李志清主编，高等教育出版社 243德语：《新编大学德语》第二版（1、2、3册），朱建华主编。外语教学与研究出版社 632基础日语：《日语综合教程》谭晶华总主编，5，6，7册，上海外语教育出版社
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②202 俄语或 203 日语或 242 法语（自）或 243 德语（自） ③631 基础英语 ④831 外语写作与翻译
更多复试科目参考书信息	复试：0504 英美文学（方向 01-03）《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 0505 英语语言学（方向 04-10）《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
更多参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 831外语写作与翻译学姐推荐参考书：冯庆华《汉英翻译基础教程》丁往道《英语写作手册》

河南师范大学外国语言文学专业2016年考研招生简章招生目录

招生年份:2016

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50200

研究方向	01英国文学 02美国文学 03理论语言学 04应用语言学 05翻译学 06英语教学理论与实践 07句法学研究 08语料库语言学与外语教学 09语言测试学 10英汉对比研究 11二语习得与外语教学 12日语语言文学
考试科目	1-11方向： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③631基础英语 ④831英语写作与翻译 12方向： ①101思想政治理论 ②241俄语或242法语或243德语或244英语 ③632基础日语 ④832日语写作与翻译
复试科目、复试参考书	1-11方向：复试： 556英美文学(方向01-02)：《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社. 《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社. 《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社. 《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社. 555英语语言学(方向03-11)：《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社加试： ①561综合英语 ②563英汉翻译与写作 12方向：复试： 557日语综合测试出版年份无要求。《新日本语学入门》, （日）庵功雄著,于日平等译，外语教学与研究出版社；《日本古典文学赏析》, 刘德润等,外语教学与研究出版社，《一生必读的日文名篇佳作》刘德润 , 中国宇航出版社；《日本文化史》（第2版）, （日）家永三郎 ,岩波书店。以上三项中任选读其一加试： ①562综合日语 ②564日汉翻译与写作
参考书目、参考教材	240日语：《新版中日交流标准日本语》（初级上、下册）编著：唐磊等.人民教育出版社 241俄语：《俄语》第二版（1、2、3册），主编：林宝煊、阎家业. 外语教学与研究出版社 242法语：《新大学法语》修订版，（1、2、3册）李志清主编，高等教育出版社 243德语：《新编大学德语》第二版（1、2、3册），朱建华主编。外语教学与研究出版社 632基础日语：《日语综合教程》谭晶华总主编，5，6，7册，上海外语教育出版社
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②202 俄语或 203 日语或 242 法语（自）或 243 德语（自） ③631 基础英语 ④831 外语写作与翻译
更多复试科目参考书信息	复试：0504 英美文学（方向 01-03）《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 0505 英语语言学（方向 04-10）《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
更多参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 831外语写作与翻译学姐推荐参考书：冯庆华《汉英翻译基础教程》丁往道《英语写作手册》

河南师范大学外国语言文学专业2015年考研招生简章招生目录

招生年份:2015

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50200

研究方向	01英国文学 02美国文学 03理论语言学 04应用语言学 05翻译学 06英语教学理论与实践 07句法学研究 08语料库与外语教学 09语言测试学 10日语语言文学
考试科目	01至09方向： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③631基础英语 ④831英语写作与翻译 10方向： ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语或244英语 ③632基础日语 ④832日语写作与翻译
复试科目、复试参考书	复试：556英美文学（方向01-02） 555英语语言学（方向03-09） 555 英语语言学《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社 556 英美文学《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社；《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社；《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社；《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社加试：①561综合英语 ②563英汉翻译与写作复试：557日语综合测试 557 日语综合测试出版年份无要求。《新日本语学入门》, （日）庵功雄著,于日平等译，外语教学与研究出版社；《日本古典文学赏析》, 刘德润等,外语教学与研究出版社，《一生必读的日文名篇佳作》刘德润 , 中国宇航出版社；《日本文化史》（第2版）, （日）家永三郎 ,岩波书店。以上三项中任选读其一加试：①562综合日语 ②564日汉翻译与写作
参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②202 俄语或 203 日语或 242 法语（自）或 243 德语（自） ③631 基础英语 ④831 外语写作与翻译
更多复试科目参考书信息	复试：0504 英美文学（方向 01-03）《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 0505 英语语言学（方向 04-10）《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
更多参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 831外语写作与翻译学姐推荐参考书：冯庆华《汉英翻译基础教程》丁往道《英语写作手册》

河南师范大学外国语言文学专业2014年考研招生简章招生目录

招生年份:2014

本院系招生人数:0

外国语言文学专业招生人数:

专业代码:50200

研究方向	01英国文学 02美国文学 03理论语言学 04应用语言学 05翻译学 06英语教学理论与实践 07句法学研究 08语料库与外语教学 09语言测试学 10日语语言文学
考试科目	01-09方向 ①101思想政治理论 ②240日语或241俄语或242法语或243德语 ③631基础英语 ④831英语写作与翻译 10方向 ①101思想政治理论 ②241俄语或242法语或243德语或244英语 ③632基础日语 ④832日语写作与翻译
复试科目、复试参考书	01-09复试科目： 546英美文学（方向01-02）） 545英语语言学（方向03―09）加试： ①551综合英语 ②552英汉翻译与写作 10复试科目： 548日语综合测试加试： ①553综合日语 ②554日汉翻译与写作复试参考书： 545英语语言学《语言学教程》胡壮麟等编著，北京大学出版社，2001年.《简明英语语言学教程》戴炜栋等编著，上海教育出版社，2002年 546英美文学《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社 2001年9月.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社. 548日语综合测试日语语言学方向：《新日本语学入门》, （日）庵功雄著,于日平等译，外语教学与研究出版社。日本文学方向：《日本古典文学赏析》, 刘德润等,外语教学与研究出版社；《一生必读的日文名篇佳作》刘德润 , 中国宇航出版社。日本社会文化方向：《日本文化史》（第2版）, （日）家永三郎 ,岩波书店。
参考书目、参考教材	632基础日语《日语综合教程》谭晶华总主编，5，6，7册，上海外语教育出版社 831英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 832日语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 241俄语《俄语》（1、2册），主编：林宝煊、阎家业. 外语教学与研究出版社，1998 242法语《法语》（1、2、3册）马晓宏编著，外语教学与研究出版社，2001 243德语《新编大学德语》（一、二、三册），朱建华主编。外语教学与研究出版社，2004 244英语《新编英语教程》（三、四册），李观仪主编。上海外语教育出版社，2002
更多研究方向	050200 外国语言文学 01 英国文学 02 美国文学 03 比较文学 04 理论语言学 05 应用语言学 06 翻译学 07 英语教学理论与实践 08 语料库语言学与外语教学 09 英汉对比研究 10 二语习得与外语教学
更多考试科目信息	①101 思想政治理论 ②202 俄语或 203 日语或 242 法语（自）或 243 德语（自） ③631 基础英语 ④831 外语写作与翻译
更多复试科目参考书信息	复试：0504 英美文学（方向 01-03）《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社.《美国文学选读》常耀信、李宜燮编著，南开大学出版社.《英国文学简史》刘炳善编著，河南大学出版社.《美国文学简史》常耀信编著，南开大学出版社。 0505 英语语言学（方向 04-10）《语言学教程》第四版胡壮麟主编，北京大学出版社；《新编简明英语语言学教程》第二版，戴炜栋、何兆雄主编，上海教育出版社
更多参考书目、参考教材	831 英语写作与翻译无参考书，注重考查考生的写作与翻译能力 831外语写作与翻译学姐推荐参考书：冯庆华《汉英翻译基础教程》丁往道《英语写作手册》

河南师范大学外国语言文学以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于河南师范大学研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。