同济大学德语笔译专业考研真题-资料

研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②215翻译硕士德语 ③361德语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目：翻译理论和实务(德语) 参考书目： 1.《德汉翻译基础教程》,张健琪,外语教学与研究出版社,1989； 2.《德汉科技翻译基础教程》,李健民,同济大学出版社,1997； 3.《德汉翻译入门》,桂乾元,同济大学出版社,2004
参考书目、参考教材	215翻译硕士德语考试题型为： 1. 语法词汇（选择题） 2. 阅读理解（包括选择题、简答题） 3. 写作（包括命题作文、就相关材料进行评论） 361德语翻译基础题型： 1. 德汉名词互译 2. 德译汉 3. 汉译德 448汉语写作与百科知识题型： 1、百科知识名词解释 2、应用文写作 3、汉语命题作文
更多研究方向
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②215翻译硕士德语 ③361德语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：翻译理论和实务(德语) 参考书目： 1.《德汉翻译基础教程》,张健琪,外语教学与研究出版社,1989； 2.《德汉科技翻译基础教程》,李健民,同济大学出版社,1997； 3.《德汉翻译入门》,桂乾元,同济大学出版社,2004
更多参考书目、参考教材	215翻译硕士德语考试题型为： 1. 语法词汇（选择题） 2. 阅读理解（包括选择题、简答题） 3. 写作（包括命题作文、就相关材料进行评论） 361德语翻译基础题型： 1. 德汉名词互译 2. 德译汉 3. 汉译德 448汉语写作与百科知识题型： 1、百科知识名词解释 2、应用文写作 3、汉语命题作文

同济大学德语笔译专业2015年考研招生简章招生目录

招生年份:2015

本院系招生人数:0

德语笔译专业招生人数:

专业代码:55109

研究方向	德语笔译
考试科目	①101 思想政治理论 ②215翻译硕士德语 ③361 德语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目：翻译理论和实务(德语) 参考书目：《德汉翻译基础教程》,张健琪,外语教学与研究出版社,1989；《德汉科技翻译基础教程》,李健民,同济大学出版社,1997；《德汉翻译入门》,桂乾元,同济大学出版社,2004
参考书目、参考教材	215翻译硕士德语：不设具体参考书目，建议考生多阅读国内外德语报刊杂志，扩大词汇量，扩宽视野，培养中西文化比较意识。 361 德语翻译基础：不设具体参考数目。建议考生多进行翻译实践与翻译练习，同时阅读德语报刊杂志。 448 汉语写作与百科知识：不设具体参考书目，希望考生关注时事，加强人文知识的学习和积累。
更多研究方向
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②215翻译硕士德语 ③361德语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：翻译理论和实务(德语) 参考书目： 1.《德汉翻译基础教程》,张健琪,外语教学与研究出版社,1989； 2.《德汉科技翻译基础教程》,李健民,同济大学出版社,1997； 3.《德汉翻译入门》,桂乾元,同济大学出版社,2004
更多参考书目、参考教材	215翻译硕士德语考试题型为： 1. 语法词汇（选择题） 2. 阅读理解（包括选择题、简答题） 3. 写作（包括命题作文、就相关材料进行评论） 361德语翻译基础题型： 1. 德汉名词互译 2. 德译汉 3. 汉译德 448汉语写作与百科知识题型： 1、百科知识名词解释 2、应用文写作 3、汉语命题作文

同济大学德语笔译专业2014年考研招生简章招生目录

招生年份:2014

本院系招生人数:0

德语笔译专业招生人数:

专业代码:55109

研究方向	德语笔译
考试科目	①101 思想政治理论 ②215 翻译硕士德语 ③361 德语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目：翻译理论和实务(德语) 复试参考书：《德汉翻译基础教程》,张健琪,外语教学与研究出版社,1989；《德汉科技翻译基础教程》,李健民,同济大学出版社,1997；《德汉翻译入门》,桂乾元,同济大学出版社,2004 备注： 1、不招收同等学力加试科目 2、上一年招生数13
参考书目、参考教材
更多研究方向
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②215翻译硕士德语 ③361德语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：翻译理论和实务(德语) 参考书目： 1.《德汉翻译基础教程》,张健琪,外语教学与研究出版社,1989； 2.《德汉科技翻译基础教程》,李健民,同济大学出版社,1997； 3.《德汉翻译入门》,桂乾元,同济大学出版社,2004
更多参考书目、参考教材	215翻译硕士德语考试题型为： 1. 语法词汇（选择题） 2. 阅读理解（包括选择题、简答题） 3. 写作（包括命题作文、就相关材料进行评论） 361德语翻译基础题型： 1. 德汉名词互译 2. 德译汉 3. 汉译德 448汉语写作与百科知识题型： 1、百科知识名词解释 2、应用文写作 3、汉语命题作文

同济大学德语笔译专业2013年考研招生简章招生目录

招生年份:2013

本院系招生人数:0

德语笔译专业招生人数:

专业代码:55109

研究方向	德汉笔译
考试科目	①101思想政治理论 ②215翻译硕士德语 ③361德语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	复试科目：翻译理论和实务( 德语) 复试参考书：德汉翻译基础教程,张健琪,外语教学与研究出版社,1989 ；德汉科技翻译基础教程,李健民,同济大学出版社,1997 ；德汉翻译入门,桂乾元,同济大学出版社,2004 招收同等学力加试科目：否
参考书目、参考教材	215 翻译硕士德语不设具体参考书目，建议考生多阅读国内外德语报刊杂志，扩大词汇量，扩宽视野，培养中西文化比较意识。 361 德语翻译基础不设具体参考数目。建议考生多进行翻译实践与翻译练习，同时阅读德语报刊杂志。 448 汉语写作与百科知识不设具体参考书目，希望考生关注时事，加强人文知识的学习和积累。
更多研究方向
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②215翻译硕士德语 ③361德语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：翻译理论和实务(德语) 参考书目： 1.《德汉翻译基础教程》,张健琪,外语教学与研究出版社,1989； 2.《德汉科技翻译基础教程》,李健民,同济大学出版社,1997； 3.《德汉翻译入门》,桂乾元,同济大学出版社,2004
更多参考书目、参考教材	215翻译硕士德语考试题型为： 1. 语法词汇（选择题） 2. 阅读理解（包括选择题、简答题） 3. 写作（包括命题作文、就相关材料进行评论） 361德语翻译基础题型： 1. 德汉名词互译 2. 德译汉 3. 汉译德 448汉语写作与百科知识题型： 1、百科知识名词解释 2、应用文写作 3、汉语命题作文

同济大学德语笔译专业2012年考研招生简章招生目录

招生年份:2012

本院系招生人数:0

德语笔译专业招生人数:

专业代码:55109

研究方向	德汉笔译
考试科目	①101 思想政治理论 ②215翻译硕士德语 ③361 德语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书	翻译理论和实务(德语) 德汉翻译基础教程,张健琪外语教学与研究出版社,1989；德汉科技翻译基础教程,李健民,同济大学出版社,1997；德汉翻译入门,桂乾元,同济大学出版社,2004
参考书目、参考教材	215 翻译硕士德语不设具体参考书目，建议考生多阅读国内外德语报刊杂志，扩大词汇量，扩宽视野，培养中西文化比较意识。 361 德语翻译基础不设具体参考数目。建议考生多进行翻译实践与翻译练习，同时阅读德语报刊杂志。 448 汉语写作与百科知识不设具体参考书目，希望考生关注时事，加强人文知识的学习和积累。
更多研究方向
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②215翻译硕士德语 ③361德语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：翻译理论和实务(德语) 参考书目： 1.《德汉翻译基础教程》,张健琪,外语教学与研究出版社,1989； 2.《德汉科技翻译基础教程》,李健民,同济大学出版社,1997； 3.《德汉翻译入门》,桂乾元,同济大学出版社,2004
更多参考书目、参考教材	215翻译硕士德语考试题型为： 1. 语法词汇（选择题） 2. 阅读理解（包括选择题、简答题） 3. 写作（包括命题作文、就相关材料进行评论） 361德语翻译基础题型： 1. 德汉名词互译 2. 德译汉 3. 汉译德 448汉语写作与百科知识题型： 1、百科知识名词解释 2、应用文写作 3、汉语命题作文

同济大学德语笔译专业2011年考研招生简章招生目录

招生年份:2011

本院系招生人数:0

德语笔译专业招生人数:

专业代码:55209

研究方向	_ 01 德汉笔译
考试科目	①101 思想政治理论 ②215 翻译硕士德语 ③361 德语翻译基础 ④ 448 汉语写作与百科知识
复试科目、复试参考书
参考书目、参考教材	448 汉语写作与百科知识不设具体参考书目，希望考生关注时事，加强人文知识的学习和积累。
更多研究方向
更多考试科目信息	①101思想政治理论 ②215翻译硕士德语 ③361德语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识
更多复试科目参考书信息	复试科目：翻译理论和实务(德语) 参考书目： 1.《德汉翻译基础教程》,张健琪,外语教学与研究出版社,1989； 2.《德汉科技翻译基础教程》,李健民,同济大学出版社,1997； 3.《德汉翻译入门》,桂乾元,同济大学出版社,2004
更多参考书目、参考教材	215翻译硕士德语考试题型为： 1. 语法词汇（选择题） 2. 阅读理解（包括选择题、简答题） 3. 写作（包括命题作文、就相关材料进行评论） 361德语翻译基础题型： 1. 德汉名词互译 2. 德译汉 3. 汉译德 448汉语写作与百科知识题型： 1、百科知识名词解释 2、应用文写作 3、汉语命题作文

同济大学德语笔译以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于同济大学研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。