华侨大学外国语言文学专业2023年考研招生简章招生目录
招生年份:2023
本院系招生人数:0
外国语言文学专业招生人数:
专业代码:050200
研究方向 |
050200 外国语言文学
00不区分研究方向 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
240日语(二外):
1.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
2.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二外):
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材)
710英语综合:
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作:
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013.
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010.
3. 连淑能,《英译汉教程》,北京:高等教育出版社,2007. |
更多研究方向 |
050200 外国语言文学
00不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
240日语(二外):
1.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
2.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二外):
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材)
710英语综合:
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作:
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013.
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010.
3. 连淑能,《英译汉教程》,北京:高等教育出版社,2007. |
华侨大学外国语言文学专业2022年考研招生简章招生目录
招生年份:2022
本院系招生人数:0
外国语言文学专业招生人数:
专业代码:050200
研究方向 |
050200 外国语言文学
推免生人数3人
00 不区分研究方向
(该专业主要有外国语 言学及应用语言学、 翻译学、外国文学、 国别与区域研究等研
究方向) |
考试科目 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二 外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
复试科目、复试参考书 |
|
参考书目、参考教材 |
710英语综合
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013;
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010;
3. 侯国金,《语用学大是非与语用翻译学之路》,成都:四川大学出版社,2008。
240日语(二外)
周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二 外)
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材) |
更多研究方向 |
050200 外国语言文学
00不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
240日语(二外):
1.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
2.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二外):
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材)
710英语综合:
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作:
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013.
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010.
3. 连淑能,《英译汉教程》,北京:高等教育出版社,2007. |
华侨大学外国语言文学专业2020年考研招生简章招生目录
招生年份:2020
本院系招生人数:18
外国语言文学专业招生人数:
专业代码:050200
研究方向 |
01外国语言学及应用语言学
02翻译学
03国别与区域研究
04外国文学与华侨华人文化 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
复试科目、复试参考书 |
"1.复试形式:专业综合笔试和面试相结合
2.主要内容:专业知识和英(日)语口语测试
3.参考书目:
①陈宏薇、李亚丹:《新编汉英翻译教程》(第2版),上海外语教育出版社,2013;
②冯庆华:《实用翻译教程》(第3版),上海外语教育出版社,2010;
③侯国金:《语言学百问和硕博指南》,四川大学出版社,2009;
④戴炜栋、何兆熊:《新编简明英语语言学教程》(第2版),上海外语教育出版社,2013。"
|
参考书目、参考教材 |
710英语综合
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013;
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010;
3. 侯国金,《语用学大是非与语用翻译学之路》,成都:四川大学出版社,2008。
备注:推免生3人。 |
更多研究方向 |
050200 外国语言文学
00不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
240日语(二外):
1.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
2.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二外):
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材)
710英语综合:
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作:
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013.
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010.
3. 连淑能,《英译汉教程》,北京:高等教育出版社,2007. |
华侨大学外国语言文学专业2017年考研招生简章招生目录
招生年份:2017
本院系招生人数:42
外国语言文学专业招生人数:
专业代码:050201
研究方向 |
00(全日制)不区分研究方向 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②262日语(二外)
或263法语(二外)
③710英语综合
④820翻译与写作 |
复试科目、复试参考书 |
复试考试科目:
专业综合
1、戴炜栋、何兆熊:《新编简明英语语言学教程》,上海外语教育出版社,或其它高校语言学教材
2、王守仁:《英国文学选读》,高等教育出版社,或其它高校英国文学教材
3、陶洁:《美国文学选读》,高等教育出版社,或其它高校美国文学教材
备注:
1、全日制硕士研究生招生专业都不接收以同等学力身份报考的考生
2、同等学力考生只能报考我校非全日制硕士研究生招生专业
3、报考我校非全日制硕士研究生的考生网报时报考类别只能选择“定向就业”,否则不准考
4、拟招生人数包含全日制和非全日制 |
参考书目、参考教材 |
262日语(二外):
周平、陈小芳:《新编日语》(1-3册),上海外语教育出版社
263法语(二外):
1、孙辉:《简明法语教程》(上、下册),商务印书馆
2、吴贤良等:《公共法语》(上、下册),上海外语教育出版社
3、其它高校法语二外教材
710英语综合:
1、戴炜栋、何兆熊:《新编简明英语语言学教程》,上海外语教育出版社,或其它高校语言学教材
2、王守仁:《英国文学选读》,高等教育出版社;或其它高校英国文学教材
3、陶洁:《美国文学选读》,高等教育出版社。或其它高校美国文学教材
820翻译与写作:
1、冯庆华:《实用翻译教程》上海外语教育出版社。或其它高校英汉互译教材
2、丁往道等:《英语写作手册》外语教学与研究出版社。或其它高校英语写作教材 |
更多研究方向 |
050200 外国语言文学
00不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
240日语(二外):
1.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
2.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二外):
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材)
710英语综合:
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作:
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013.
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010.
3. 连淑能,《英译汉教程》,北京:高等教育出版社,2007. |
华侨大学外国语言文学专业2016年考研招生简章招生目录
招生年份:2016
本院系招生人数:11
外国语言文学专业招生人数:
专业代码:50201
研究方向 |
00不区分研究方向 |
考试科目 |
① 101思想政治理论
② 262日语或263法语
③ 762英语综合
④ 862翻译与写作 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
专业综合
备注:
1、不招收同等学力考生
2、学院拟招生数11人(其中推免拟招生数5人) |
参考书目、参考教材 |
262日语:
《新编日语》(1-3册),周平、陈小芳编著,上海外语教育出版社
263法语:
《简明法语教程》 孙辉编,商务印书馆或《公共法语》(上、下册),吴贤良等编著,上海外语教育出版社
762英语综合:
1.《新编英语语法教程》章振邦主编,上海外语教育出版社;
2.《语言学百问和硕博指南》,侯国金主编,四川大学出版社。或其它高校语言学教材。
3.《英国文学选读》,王守仁主编,高等教育出版社。或其它高校英国文学教材。
《美国文学选读》,陶洁主编,高等教育出版社。或其它高校美国文学教材。
862翻译与写作:
①《英汉互译实用翻译教程》,冯庆华主编,上海外语教育出版社。或其它高校英汉互译教材。
②《英语写作手册》,丁往道等主编,外语教学与研究出版社。或其它高校英语写作教材。 |
更多研究方向 |
050200 外国语言文学
00不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
240日语(二外):
1.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
2.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二外):
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材)
710英语综合:
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作:
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013.
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010.
3. 连淑能,《英译汉教程》,北京:高等教育出版社,2007. |
华侨大学外国语言文学专业2015年考研招生简章招生目录
招生年份:2015
本院系招生人数:10
外国语言文学专业招生人数:
专业代码:50201
研究方向 |
01英语语言学
02英美文学
03翻译理论与实践
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②262日语或263法语
③762英语综合
④862翻译与写作
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
专业综合
参考书目:
《语言学概论》,杨信彰主编,高等教育出版社.或其他高校语言学教材;
《英国文学选读》,王守仁主编,高等教育出版社. 或其他高校英国文学教材;
《美国文学选读》,陶洁主编,高等教育出版社. 或其他高校美国文学教材。
不招收同等学力考生 |
参考书目、参考教材 |
262日语:
《新编日语》(1-3册),周平、陈小芳编著,上海外语教育出版社。
263法语 :
《简明法语教程》(1-42课) 孙辉编,商务印书馆 2006
762英语综合:
1.《新编英语语法教程》章振邦主编,上海外语教育出版社;
2.《语言学概论》杨信彰主编,高等教育出版社;或其他高校语言学教材;
3.《英国文学选读》 王守仁主编,高等教育出版社;
《美国文学选读》陶洁主编,高等教育出版社;或其他高校英美文学教材。
862翻译与写作 ;
写作部分可参考任何本科院校的英语写作教材,翻译部分可参考Catt笔译实务三级,也可参考《英汉翻译对话录》(叶子南)和《理解与表达 汉英翻译案例讲评》(李长栓,施晓菁)。
|
更多研究方向 |
050200 外国语言文学
00不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
240日语(二外):
1.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
2.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二外):
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材)
710英语综合:
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作:
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013.
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010.
3. 连淑能,《英译汉教程》,北京:高等教育出版社,2007. |
华侨大学外国语言文学专业2014年考研招生简章招生目录
招生年份:2014
本院系招生人数:9
外国语言文学专业招生人数:
专业代码:50201
研究方向 |
01英语语言学
02英美文学
03翻译理论与实践 |
考试科目 |
① 101思想政治理论
② 262日语或263法语
③ 762英语综合
④ 862翻译与写作 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:专业综合
1.《语言学概论》,杨信彰主编,高等教育出版社.或其他高校语言学教材;
2.《英国文学选读》,王守仁主编,高等教育出版社. 或其他高校英国文学教材;
3.《美国文学选读》,陶洁主编,高等教育出版社. 或其他高校美国文学教材。
同等学力考生加试:
1.英语语言学(无参考书)
2.英美文学(无参考书) |
参考书目、参考教材 |
762英语综合
1.《新编英语语法教程》章振邦主编,上海外语教育出版社;
2.《语言学概论》杨信彰主编,高等教育出版社;或其他高校语言学教材;
3.《英国文学选读》 王守仁主编,高等教育出版社;
《美国文学选读》陶洁主编,高等教育出版社;或其他高校英美文学教材。
862翻译与写作
写作部分可参考任何本科院校的英语写作教材,翻译部分可参考Catt笔译实务三级,也可参考《英汉翻译对话录》(叶子南)和《理解与表达 汉英翻译案例讲评》(李长栓,施晓菁)。 |
更多研究方向 |
050200 外国语言文学
00不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
240日语(二外):
1.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
2.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二外):
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材)
710英语综合:
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作:
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013.
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010.
3. 连淑能,《英译汉教程》,北京:高等教育出版社,2007. |
华侨大学外国语言文学专业2013年考研招生简章招生目录
招生年份:2013
本院系招生人数:0
外国语言文学专业招生人数:
专业代码:50201
研究方向 |
01英语语言学
02英美文学
|
考试科目 |
①101思想政治理论
②262日语或263法语
③762英语综合
④862翻译与写作 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
专业综合
备注:
同等学力考生加试:
1.英语语言学
2.英美文学
参考书:
专业综合
《语言学概论》,杨信彰主编,高等教育出版社.或其他高校语言学教材;
《英国文学选读》,王守仁主编,高等教育出版社. 或其他高校英国文学教材;
《美国文学选读》,陶洁主编,高等教育出版社. 或其他高校美国文学教材。
英语语言学(同等学力考生加试)
无
英美文学(同等学力考生加试)
无
|
参考书目、参考教材 |
262日语
《新编日语》(1~3册) 周平、陈小芳编著,上海外语教育出版社。
263法语
《公共法语》(上下册) 吴贤良等编著,上海外语教育出版社;
或者《简明法语教程》(上下册)孙辉编,商务印书馆。
762英语综合
1.英语语法:《新编英语语法教程》章振邦主编,上海外语教育出版社;
2.英语语言学:《语言学概论》杨信彰主编,高等教育出版社,2005年版;或其他高校语言学教材;
3.英美文学:《英国文学选读》 王守仁主编,高等教育出版社2001;《美国文学选读》陶洁主编,高等教育出版社,2000年版;或其他高校英美文学教材。
862翻译与写作
1.英汉互译:《英语互译实用翻译教程》冯庆华编著,上海外语教育出版社1997;或其他高校英汉互译教材。
2.英语写作:《英语写作手册》丁往道等主编,外语教学与研究出版社1994年版;或其他高校英语写作教材。
|
更多研究方向 |
050200 外国语言文学
00不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
240日语(二外):
1.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
2.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二外):
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材)
710英语综合:
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作:
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013.
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010.
3. 连淑能,《英译汉教程》,北京:高等教育出版社,2007. |
华侨大学外国语言文学专业2012年考研招生简章招生目录
招生年份:2012
本院系招生人数:0
外国语言文学专业招生人数:
专业代码:50201
研究方向 |
01英语语言学
02英美文学 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②262日语或263法语
③762英语综合
④862翻译与写作 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:专业综合
<<语言学概论>>,杨信彰主编,高等教育出版社.或其他高校语言学教材;
<<英国文学选读>>,王守仁主编,高等教育出版社. 或其他高校英国文学教材;
<<美国文学选读>>,陶洁主编,高等教育出版社. 或其他高校美国文学教材。
同等学力考生加试:
1.英语语言学
2.英美文学
无 |
参考书目、参考教材 |
262 日语
《新编日语》(1~3册) 周平、陈小芳编著,上海外语教育出版社。
263 法语
《公共法语》(上下册) 吴贤良等编著,上海外语教育出版社;
或者《简明法语教程》(上下册)孙辉编,商务印书馆。
762 英语综合
1.英语语法:《新编英语语法教程》章振邦主编,上海外语教育出版社;
2.英语语言学:《语言学概论》杨信彰主编,高等教育出版社,2005年版;或其他高校语言学教材;
3.英美文学:《英国文学选读》 王守仁主编,高等教育出版社2001;
《美国文学选读》陶洁主编,高等教育出版社,2000年版;或其他高校英美文学教材。
862 翻译与写作
1.英汉互译:《英语互译实用翻译教程》冯庆华编著,上海外语教育出版社1997;或其他高校英汉互译教材。
2.英语写作:《英语写作手册》丁往道等主编,外语教学与研究出版社1994年版;或其他高校英语写作教材。
|
更多研究方向 |
050200 外国语言文学
00不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
240日语(二外):
1.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
2.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二外):
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材)
710英语综合:
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作:
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013.
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010.
3. 连淑能,《英译汉教程》,北京:高等教育出版社,2007. |
华侨大学外国语言文学专业2011年考研招生简章招生目录
招生年份:2011
本院系招生人数:0
外国语言文学专业招生人数:
专业代码:50201
研究方向 |
01英语语言学
02英美文学
|
考试科目 |
①101政治
②258日语或259法语
③758英语综合
④858翻译与写作
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目:专业综合
同等学力考生加试:
1.英语语言学
2.英美文学
|
参考书目、参考教材 |
《新编日语》(1~3册) 周平、陈小芳编着,上海外语教育出版社;
《公共法语》(上下册) 吴贤良等编着,上海外语教育出版社。
或《简明法语教程》(上下册)孙辉编,商务印书馆。
专业一:
英语语法:《新编英语语法教程》章振邦主编,上海外语教育出版社;
英语语言学:《语言学概论》杨信彰主编,高等教育出版社,2005年版;
或其他高校语言学教材;
英美文学: 《英国文学选读》 王守仁主编,高等教育出版社2001;
《美国文学选读》 陶洁主编,高等教育出版社,2000年版;或其他高校英美文学教材。
专业二:
英汉互译: 《英语互译实用翻译教程》冯庆华编着,上海外语教育出版社1997;
或其他高校英汉互译教材。
英语写作: 《英语写作手册》丁往道等主编,外语教学与研究出版社1994年版;
或其他高校英语写作教材。
|
更多研究方向 |
050200 外国语言文学
00不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240日语(二外)或241法语(二外)
③710英语综合
④812翻译与写作 |
更多复试科目参考书信息 |
|
更多参考书目、参考教材 |
240日语(二外):
1.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第一册). 上海:上海外语教育出版社. 2016.
2.周平,陈小芬.《新编日语(重排版)》(第二册). 上海:上海外语教育出版社. 2017.
241法语(二外):
1.孙辉,《简明法语教程》(上下册),(1课-42课),商务印书馆,2007
2.吴贤良,《新公共法语》(初级+中级教程),上海外语教育出版社,2007
3.李志清,周林飞,《新大学法语》(第二版)(1.2.3册),高等教育出版社,2011
4.马晓宏,《法语》,(1-2册以及第3册涉及到的相关语法),2004
(以上是常见的二外法语教程,任何一套都可以作为复习教材)
710英语综合:
《英语专四、专八考试大纲》
812翻译与写作:
1. 陈宏薇,李亚丹,《新编汉英翻译教程》(第二版) ,上海:上海外语教育出版社,2013.
2. 冯庆华,《实用翻译教程》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010.
3. 连淑能,《英译汉教程》,北京:高等教育出版社,2007. |