天津大学翻译(专业学位)专业2024年考研招生简章招生目录
招生年份:2024
本院系招生人数:0
翻译(专业学位)专业招生人数:
专业代码:055100
研究方向 |
055100翻译
01不区分研究方向 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
英语翻译综合技能
主要考察综合素质和专业能力,了解考生本科学习情况,思想政治素质和道德品质,考核考生对基础知识、专业知识的掌握情况,对报考专业的了解程度,综合知识应用能力、语言表达能力、思维的敏锐性、逻辑思维能力、翻译(听译、视译等)能力、理论联系实践能力、听说能力等。 |
参考书目、参考教材 |
学姐推荐教材
357英语翻译基础
翻译硕士MTI英汉词条互译词典
庄绎传《英汉翻译简明教程》
冯庆华《汉英翻译基础教程》
政府工作报告
448汉语写作与百科知识
刘军平《汉语写作与百科知识》
翻译硕士MTI汉语写作与百科知识 |
更多研究方向 |
055100翻译
01不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
英语翻译综合技能
主要考察综合素质和专业能力,了解考生本科学习情况,思想政治素质和道德品质,考核考生对基础知识、专业知识的掌握情况,对报考专业的了解程度,综合知识应用能力、语言表达能力、思维的敏锐性、逻辑思维能力、翻译(听译、视译等)能力、理论联系实践能力、听说能力等。 |
更多参考书目、参考教材 |
学姐推荐教材
357英语翻译基础
翻译硕士MTI英汉词条互译词典
庄绎传《英汉翻译简明教程》
冯庆华《汉英翻译基础教程》
政府工作报告
448汉语写作与百科知识
刘军平《汉语写作与百科知识》
翻译硕士MTI汉语写作与百科知识 |
天津大学翻译(专业学位)专业2023年考研招生简章招生目录
招生年份:2023
本院系招生人数:0
翻译(专业学位)专业招生人数:
专业代码:055100
研究方向 |
055100翻译
(专业学位)
01不区分研究方向(1)全日制 |
考试科目 |
①101思想政治理论
② 211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④ 448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目
英语翻译综合技能 |
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
考试的总体要求
《翻译硕士英语》重点考察考生的英语基础,内容包括:词汇语法、阅读理解、英语写作等,总分 100 分。
357英语翻译基础
考试总体要求
《英语翻译基础》重点考察考生的英汉互译专业技能及术语等特殊词语的知识容量。考试内容包括:词汇、词组、句子的英汉互译(中英文术语、专有名词、文化负载词汇、复杂结构句子)和英汉互译(中英文语篇互译),总分 150 分。
448汉语写作与百科知识
考试总体要求
《汉语写作与百科知识》重点考察考生的现代汉语写作水平和百科知识,内容包括:百科知识、应用文写作和命题作文,总分 150 分 |
更多研究方向 |
055100翻译
01不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
英语翻译综合技能
主要考察综合素质和专业能力,了解考生本科学习情况,思想政治素质和道德品质,考核考生对基础知识、专业知识的掌握情况,对报考专业的了解程度,综合知识应用能力、语言表达能力、思维的敏锐性、逻辑思维能力、翻译(听译、视译等)能力、理论联系实践能力、听说能力等。 |
更多参考书目、参考教材 |
学姐推荐教材
357英语翻译基础
翻译硕士MTI英汉词条互译词典
庄绎传《英汉翻译简明教程》
冯庆华《汉英翻译基础教程》
政府工作报告
448汉语写作与百科知识
刘军平《汉语写作与百科知识》
翻译硕士MTI汉语写作与百科知识 |
天津大学翻译(专业学位)专业2022年考研招生简章招生目录
招生年份:2022
本院系招生人数:95
翻译(专业学位)专业招生人数:
专业代码:055100
研究方向 |
055100翻译(专业学位)
01不区分研究方向 |
考试科目 |
①101思想政治理论②211翻译硕士英语③ 357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:英语翻译综合技能 |
参考书目、参考教材 |
357英语翻译基础
448汉语写作与百科知识
|
更多研究方向 |
055100翻译
01不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
英语翻译综合技能
主要考察综合素质和专业能力,了解考生本科学习情况,思想政治素质和道德品质,考核考生对基础知识、专业知识的掌握情况,对报考专业的了解程度,综合知识应用能力、语言表达能力、思维的敏锐性、逻辑思维能力、翻译(听译、视译等)能力、理论联系实践能力、听说能力等。 |
更多参考书目、参考教材 |
学姐推荐教材
357英语翻译基础
翻译硕士MTI英汉词条互译词典
庄绎传《英汉翻译简明教程》
冯庆华《汉英翻译基础教程》
政府工作报告
448汉语写作与百科知识
刘军平《汉语写作与百科知识》
翻译硕士MTI汉语写作与百科知识 |
天津大学翻译(专业学位)专业2021年考研招生简章招生目录
招生年份:2021
本院系招生人数:89
翻译(专业学位)专业招生人数:
专业代码:055100
研究方向 |
055100翻译(专业学位)
01不区分研究方向
|
考试科目 |
①101思想政治理论②211翻译硕士英语③ 357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目:英语翻译综合技能
|
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055100翻译
01不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
英语翻译综合技能
主要考察综合素质和专业能力,了解考生本科学习情况,思想政治素质和道德品质,考核考生对基础知识、专业知识的掌握情况,对报考专业的了解程度,综合知识应用能力、语言表达能力、思维的敏锐性、逻辑思维能力、翻译(听译、视译等)能力、理论联系实践能力、听说能力等。 |
更多参考书目、参考教材 |
学姐推荐教材
357英语翻译基础
翻译硕士MTI英汉词条互译词典
庄绎传《英汉翻译简明教程》
冯庆华《汉英翻译基础教程》
政府工作报告
448汉语写作与百科知识
刘军平《汉语写作与百科知识》
翻译硕士MTI汉语写作与百科知识 |
天津大学翻译(专业学位)专业2020年考研招生简章招生目录
招生年份:2020
本院系招生人数:92
翻译(专业学位)专业招生人数:
专业代码:055100
研究方向 |
01 (全日制)不区分研究方向
02 (非全日制)不区分研究方向 |
考试科目 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:英语翻译综合技能
备注:
全日制招生人数82人(含推免生24人);非全日制招生人数10人。 |
参考书目、参考教材 |
|
更多研究方向 |
055100翻译
01不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
英语翻译综合技能
主要考察综合素质和专业能力,了解考生本科学习情况,思想政治素质和道德品质,考核考生对基础知识、专业知识的掌握情况,对报考专业的了解程度,综合知识应用能力、语言表达能力、思维的敏锐性、逻辑思维能力、翻译(听译、视译等)能力、理论联系实践能力、听说能力等。 |
更多参考书目、参考教材 |
学姐推荐教材
357英语翻译基础
翻译硕士MTI英汉词条互译词典
庄绎传《英汉翻译简明教程》
冯庆华《汉英翻译基础教程》
政府工作报告
448汉语写作与百科知识
刘军平《汉语写作与百科知识》
翻译硕士MTI汉语写作与百科知识 |
天津大学翻译(专业学位)专业2019年考研招生简章招生目录
招生年份:2019
本院系招生人数:83
翻译(专业学位)专业招生人数:
专业代码:055100
研究方向 |
01不区分研究方向 |
考试科目 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:英语翻译综合技能 |
参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础
一、考试内容及比例
1、词语翻译:术语、缩略语或专有名词等英汉互译,30 分。
2、英汉互译:段落或文章英汉互译,英译汉约 250-350 个单词,汉译英约 150-250 个汉字,120 分。
二、试卷题型
词语、段落或文章翻译。
448 汉语写作与百科知识
一、考试内容及比例
1、百科知识:50 分。
2、应用文写作:约 500 个汉字的应用文体文章一篇,40 分。
3、命题作文:约 800 个汉字的现代汉语文章一篇,60 分。
二、试卷题型
题型包括选择题、名词解释、作文。
|
更多研究方向 |
055100翻译
01不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
英语翻译综合技能
主要考察综合素质和专业能力,了解考生本科学习情况,思想政治素质和道德品质,考核考生对基础知识、专业知识的掌握情况,对报考专业的了解程度,综合知识应用能力、语言表达能力、思维的敏锐性、逻辑思维能力、翻译(听译、视译等)能力、理论联系实践能力、听说能力等。 |
更多参考书目、参考教材 |
学姐推荐教材
357英语翻译基础
翻译硕士MTI英汉词条互译词典
庄绎传《英汉翻译简明教程》
冯庆华《汉英翻译基础教程》
政府工作报告
448汉语写作与百科知识
刘军平《汉语写作与百科知识》
翻译硕士MTI汉语写作与百科知识 |
天津大学翻译(专业学位)专业2017年考研招生简章招生目录
招生年份:2017
本院系招生人数:79
翻译(专业学位)专业招生人数:
专业代码:055100
研究方向 |
01(全日制)不区分研究方向
|
考试科目 |
①101 思想政治理论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科知识
|
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
英语翻译综合技能 |
参考书目、参考教材 |
357 英语翻译基础
一、考试内容及比例
1、词语翻译:术语、缩略语或专有名词等英汉互译,30 分。
2、英汉互译:段落或文章英汉互译,英译汉约 250-350 个单词,汉译英约 150-250 个汉字,120 分。
二、试卷题型
词语、段落或文章翻译。
448 汉语写作与百科知识
一、考试内容及比例
1、百科知识:50 分。
2、应用文写作:约 500 个汉字的应用文体文章一篇,40 分。
3、命题作文:约 800 个汉字的现代汉语文章一篇,60 分。
二、试卷题型
题型包括选择题、名词解释、作文。
备注:
本学院全日制79人(含推免生15人),招收推免生人数以最后确认录取人数为准。 |
更多研究方向 |
055100翻译
01不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
英语翻译综合技能
主要考察综合素质和专业能力,了解考生本科学习情况,思想政治素质和道德品质,考核考生对基础知识、专业知识的掌握情况,对报考专业的了解程度,综合知识应用能力、语言表达能力、思维的敏锐性、逻辑思维能力、翻译(听译、视译等)能力、理论联系实践能力、听说能力等。 |
更多参考书目、参考教材 |
学姐推荐教材
357英语翻译基础
翻译硕士MTI英汉词条互译词典
庄绎传《英汉翻译简明教程》
冯庆华《汉英翻译基础教程》
政府工作报告
448汉语写作与百科知识
刘军平《汉语写作与百科知识》
翻译硕士MTI汉语写作与百科知识 |
天津大学翻译(专业学位)专业2016年考研招生简章招生目录
招生年份:2016
本院系招生人数:58
翻译(专业学位)专业招生人数:
专业代码:55100
研究方向 |
01不区分研究方向 |
考试科目 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
复试科目、复试参考书 |
复试科目:
英语翻译综合技能、口试 |
参考书目、参考教材 |
211翻译硕士英语
1、词汇语法:30分。
2、阅读理解:40分。
3、英语写作:30分。 |
更多研究方向 |
055100翻译
01不区分研究方向 |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识 |
更多复试科目参考书信息 |
英语翻译综合技能
主要考察综合素质和专业能力,了解考生本科学习情况,思想政治素质和道德品质,考核考生对基础知识、专业知识的掌握情况,对报考专业的了解程度,综合知识应用能力、语言表达能力、思维的敏锐性、逻辑思维能力、翻译(听译、视译等)能力、理论联系实践能力、听说能力等。 |
更多参考书目、参考教材 |
学姐推荐教材
357英语翻译基础
翻译硕士MTI英汉词条互译词典
庄绎传《英汉翻译简明教程》
冯庆华《汉英翻译基础教程》
政府工作报告
448汉语写作与百科知识
刘军平《汉语写作与百科知识》
翻译硕士MTI汉语写作与百科知识 |