研究方向 |
(22)语言学(德语) |
考试科目 |
①101思想政治理论
②240二外英
或241二外俄
或242二外日
或243二外法
或245二外西
③636基础课
④837专业基础课 |
复试科目、复试参考书 |
复试:
专业面试和外语/二外口语、听力测试。
备注:
同等学力考生复试时加试两门本科主干课程 |
参考书目、参考教材 |
636基础课
主要考查考生的德语基本功和语言综合运用能力,项目包括词汇、语法、阅读理解、翻译、写作等。
参考书目:
《当代大学德语》(1-4册,梁敏等编,外语教学与研究出版社)
《外国人看中国文化》(朱小雪等编,旅游教育出版社)
《汉德翻译教程》(桂乾元、肖培生编,上海译文出版社)
《新德汉翻译教程》(王京平编,上海外语教育出版社)
《德语写作教程》(1-3册,倪仁福等编,南京大学出版社)
《德语高级写作》(Ralf Glitya编,外语教学与研究出版社)。
837专业基础课
着重考查考生的德语语言学知识、文学知识及对象国国情知识。
德语语言学知识包括德语词法、句法、语义、篇章结构等方面的基本知识。
参考书目:
《德语简史》(陈杭柱,外语教学与研究出版社)
《德语构词学》(陈越祖编著,商务印书馆)
《Linguistik für Anfänger》(Heidrun Pelz, Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg)、《Grundfragen derallgemeinen Sprachwissenschaft》(F.de Saussure, DE GRUYTER);
德语文学知识包括德语文学的主要历史发展阶段和流派、主要作家及代表作、一般的文学评论知识等。
参考书目:
《德国文学简史》(Karl-Heinz Wüst,外语教学与研究出版社)
《德国文学史》(余匡复,上海外语教育出版社)。
国情知识包括欧盟及德国政治、经济、文化、历史、军事等方面的基础知识。
参考书目:
《当代德国社会与文化》(姚宝、过文英编著,上海外语教育出版社)
《德国概况》(过文英、胡凯、姚宝编,上海外语教育出版社)
《Tatsachen über Deutschland》(www.tatsachen-über-deutschland.de)
《德国历史基础教程》(罗炜编,北京大学出版社)。
第二外语:
第二外语的复习范围不超出国家第二外语教学要求。 |
更多研究方向 |
(22)语言学(德语) |
更多考试科目信息 |
①101思想政治理论
②240二外英
或241二外俄
或242二外日
或243二外法
或245二外西
③636基础课
④837专业基础课 |
更多复试科目参考书信息 |
复试:
专业面试和外语/二外口语、听力测试。
备注:
同等学力考生复试时加试两门本科主干课程 |
更多参考书目、参考教材 |
636基础课
主要考查考生的德语基本功和语言综合运用能力,项目包括词汇、语法、阅读理解、翻译、写作等。
参考书目:
《当代大学德语》(1-4册,梁敏等编,外语教学与研究出版社)
《外国人看中国文化》(朱小雪等编,旅游教育出版社)
《汉德翻译教程》(桂乾元、肖培生编,上海译文出版社)
《新德汉翻译教程》(王京平编,上海外语教育出版社)
《德语写作教程》(1-3册,倪仁福等编,南京大学出版社)
《德语高级写作》(Ralf Glitya编,外语教学与研究出版社)。
837专业基础课
着重考查考生的德语语言学知识、文学知识及对象国国情知识。
德语语言学知识包括德语词法、句法、语义、篇章结构等方面的基本知识。
参考书目:
《德语简史》(陈杭柱,外语教学与研究出版社)
《德语构词学》(陈越祖编著,商务印书馆)
《Linguistik für Anfänger》(Heidrun Pelz, Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg)、《Grundfragen derallgemeinen Sprachwissenschaft》(F.de Saussure, DE GRUYTER);
德语文学知识包括德语文学的主要历史发展阶段和流派、主要作家及代表作、一般的文学评论知识等。
参考书目:
《德国文学简史》(Karl-Heinz Wüst,外语教学与研究出版社)
《德国文学史》(余匡复,上海外语教育出版社)。
国情知识包括欧盟及德国政治、经济、文化、历史、军事等方面的基础知识。
参考书目:
《当代德国社会与文化》(姚宝、过文英编著,上海外语教育出版社)
《德国概况》(过文英、胡凯、姚宝编,上海外语教育出版社)
《Tatsachen über Deutschland》(www.tatsachen-über-deutschland.de)
《德国历史基础教程》(罗炜编,北京大学出版社)。
第二外语:
第二外语的复习范围不超出国家第二外语教学要求。 |