北京外国语大学西班牙语语言文学专业考研真题-资料

研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
考试科目	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
复试科目、复试参考书
参考书目、参考教材
更多研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
更多考试科目信息	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
更多复试科目参考书信息
更多参考书目、参考教材

北京外国语大学西班牙语语言文学专业2022年考研招生简章招生目录

招生年份:2022

本院系招生人数:0

西班牙语语言文学专业招生人数:

专业代码:050207

研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
考试科目	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
复试科目、复试参考书
参考书目、参考教材
更多研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
更多考试科目信息	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
更多复试科目参考书信息
更多参考书目、参考教材

北京外国语大学西班牙语语言文学专业2020年考研招生简章招生目录

招生年份:2020

本院系招生人数:0

西班牙语语言文学专业招生人数:

专业代码:050207

研究方向	050207西班牙语语言文（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
考试科目	① 101政治 ② 201英语一 ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业
复试科目、复试参考书	备注：西葡语学院西班牙语语言文学、西班牙语笔译、西班牙语口译专业仅限本科西班牙语专业的毕业生报考报考；欧洲语言文学专业葡萄牙语语言文学方向仅限本科是葡萄牙语专业毕业生报考。
参考书目、参考教材
更多研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
更多考试科目信息	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
更多复试科目参考书信息
更多参考书目、参考教材

北京外国语大学西班牙语语言文学专业2019年考研招生简章招生目录

招生年份:2019

本院系招生人数:0

西班牙语语言文学专业招生人数:

专业代码:050207

研究方向	（32）西班牙语翻译理论与实践 (33)西班牙语国家政治经济研究（34）西班牙语语言学（35）西班牙语国家文学
考试科目	① 101政治 ② 241二外英语 ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业
复试科目、复试参考书	1、费尔迪南·德·索绪尔（著），高名凯（译）《普通语言学教程》，北京：商务印书馆，1980年。 2、胡壮麟， 2001，《语言学教程》，北京大学出版社。 3、Manuel Alvar, 2000, Introducción a la Lingüística Española, Editorial Ariel.
参考书目、参考教材
更多研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
更多考试科目信息	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
更多复试科目参考书信息
更多参考书目、参考教材

北京外国语大学西班牙语语言文学专业2017年考研招生简章招生目录

招生年份:2017

本院系招生人数:0

西班牙语语言文学专业招生人数:

专业代码:050207

研究方向	（32）西班牙语翻译理论与实践（33）西班牙语国家政治经济研究（34）西班牙语语言学（35）西班牙语国家文学
考试科目	① 101政治 ② 241二外英语 ③ 671西班牙语基础 ④ 871西班牙语专业
复试科目、复试参考书	研究方向参考书目（复试）： 32方向： 1、盛力（编著）：《西汉翻译教程》（第二版），北京：外语教学与研究出版社，2011年。 2、Hurtado Albir, Amparo: Traducción y traductología, Cátedra, 4ª edición, 2008. 第一部分Traducción第25至95页。第二部分La traductología第99至132页。 3、Casado Velarde, Manuel: Lenguaje y cultura: la etnolingüística, Editorial Síntesis, 1998 33方向： 1、徐世澄著：《拉丁美洲政治》，中国社会科学出版，2006年。 2、E. 布拉德福德·伯恩斯、朱莉·阿·查利普（著），王宁坤（译）：《简明拉丁美洲史》，世界图书出版公司，2009年。 3、García de Cortázar, Fernando: Breve historia de España, Alianza Editorial, S.A., 1994 34方向： 1、费尔迪南·德·索绪尔（著），高名凯（译）《普通语言学教程》，北京：商务印书馆，1980年。 2、胡壮麟， 2001，《语言学教程》，北京大学出版社。 3、Manuel Alvar, 2000, Introducción a la Lingüística Española, Editorial Ariel. 35方向： 1、沈石岩编著：《西班牙文学史》，北京：北京大学出版社，2006。 2、陈众议著：《西班牙文学黄金世纪研究》，南京：译林出版社2007年。 3、刘永信、董燕生、丁文林（编），《西班牙文学选集》，北京：外语教学与研究出版社，1998年。 4. 郑书九、常世儒（编）《拉丁美洲文学选集》，北京：外语教学与研究出版社，1997年。
参考书目、参考教材	241二外英语： 1、《新编大学英语》NEW COLLEGE ENGLISH (1-5册）浙江大学编著外语教学与研究出版社。 2、《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社。
更多研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
更多考试科目信息	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
更多复试科目参考书信息
更多参考书目、参考教材

北京外国语大学西班牙语语言文学专业2016年考研招生简章招生目录

招生年份:2016

本院系招生人数:0

西班牙语语言文学专业招生人数:

专业代码:50207

研究方向	（32）西班牙语翻译理论与实践（33）西班牙语国家政治经济研究（34）西班牙语语言学（35）西班牙语国家文学
考试科目	① 101政治 ② 241二外英语 ③ 671西班牙语基础 ④ 871西班牙语专业
复试科目、复试参考书	研究方向参考书目（复试）：（32）西班牙语翻译理论与实践 1、盛力（编著）：《西汉翻译教程》（第二版），北京：外语教学与研究出版社，2011年。 2、Hurtado Albir, Amparo: Traducción y traductología, Cátedra, 4a edición, 2008.第一部分Traducción第25至95页。第二部分La traductología第99至132页。 3、Casado Velarde, Manuel: Lenguaje y cultura: la etnolingüística, Editorial Síntesis, 1998 （33）西班牙语国家政治经济研究 1、徐世澄著：《拉丁美洲政治》，中国社会科学出版，2006年。 2、E. 布拉德福德·伯恩斯、朱莉·阿·查利普（著），王宁坤（译）：《简明拉丁美洲史》，世界图书出版公司，2009年。3、García de Cortázar, Fernando: Breve historia de España, Alianza Editorial, S.A., 1994 （34）西班牙语语言学 1、费尔迪南·德·索绪尔（著），高名凯（译）《普通语言学教程》，北京：商务印书馆，1980年。 2、胡壮麟， 2001，《语言学教程》，北京大学出版社。 3、Manuel Alvar, 2000, Introducción a la Lingüística Española, Editorial Ariel. （35）西班牙语国家文学 1、沈石岩编著：《西班牙文学史》，北京：北京大学出版社，2006。 2、陈众议著：《西班牙文学黄金世纪研究》，南京：译林出版社2007年。 3、刘永信、董燕生、丁文林（编），《西班牙文学选集》，北京：外语教学与研究出版社，1998年。
参考书目、参考教材
更多研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
更多考试科目信息	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
更多复试科目参考书信息
更多参考书目、参考教材

北京外国语大学西班牙语语言文学专业2015年考研招生简章招生目录

招生年份:2015

本院系招生人数:0

西班牙语语言文学专业招生人数:

专业代码:50207

研究方向	（39）西班牙语翻译理论与实践（40）西班牙语国家政治经济研究（41）西班牙语语言学（42）西班牙语国家文学（西班牙）
考试科目	① 101政治 ② 241二外英语 ③ 671西班牙语基础 ④ 871西班牙语专业
复试科目、复试参考书	(39)西班牙语翻译理论研究与实践： 1、盛力（编著）：《西汉翻译教程》（第二版），北京：外语教学与研究出版社，2011年。 2、Hurtado Albir, Amparo: Traducción y traductología, Cátedra, 4ª edición, 2008. 第一部分Traducción第25至95页。第二部分La traductología第99至132页。 3、Casado Velarde, Manuel: Lenguaje y cultura: la etnolingüística, Editorial Síntesis, 1998 (40)西班牙语国家政治经济研究： 1、徐世澄著：《拉丁美洲政治》，中国社会科学出版，2006年。 2、E. 布拉德福德·伯恩斯、朱莉·阿·查利普（著），王宁坤（译）：《简明拉丁美洲史》，世界图书出版公司，2009年。 3、García de Cortázar, Fernando: Breve historia de España, Alianza Editorial, S.A., 1994 (41)西班牙语语言学： 1、费尔迪南·德·索绪尔（著），高名凯（译）《普通语言学教程》，北京：商务印书馆，1980年。 2、胡壮麟， 2001，《语言学教程》，北京大学出版社。 3、Manuel Alvar, 2000, Introducción a la Lingüística Española, Editorial Arie (42)西班牙语国家文学（西班牙）： 1、沈石岩（编著）：《西班牙文学史》，北京：北京大学出版社，2006。 2、陈众议（著）：《西班牙文学黄金世纪研究》，南京：译林出版社，2007年。 3、刘永信、董燕生、丁文林（编），《西班牙文学选集》，北京：外语教学与研究出版社，1998年。
参考书目、参考教材	241二外英语： 1、《新编大学英语》NEW COLLEGE ENGLISH (1-5册）浙江大学编著外语教学与研究出版社。 2、《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社。
更多研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
更多考试科目信息	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
更多复试科目参考书信息
更多参考书目、参考教材

北京外国语大学西班牙语语言文学专业2014年考研招生简章招生目录

招生年份:2014

本院系招生人数:0

西班牙语语言文学专业招生人数:

专业代码:50207

研究方向	41 西班牙语翻译理论研究与实践 42 西班牙语国家政治经济研究 43 西班牙语语言学 44 西班牙语国家文学（西班牙）
考试科目	101 政治 241 二外英语 671 西班牙语基础 871 西班牙语专业
复试科目、复试参考书	复试用书： 41 西班牙语翻译理论研究与实践 1、盛力（编著）：《西汉翻译教程》（第二版），北京：外语教学与研究出版社，2011年。 2、Hurtado Albir, Amparo: Traducción y traductología, Cátedra, 4ªedición, 2008. 第一部分Traducción第25至95页。第二部分La traductología第99至132页。 3、Casado Velarde, Manuel: Lenguaje y cultura: la etnolingüística, Editorial Síntesis, 1998 42 西班牙语国家政治经济研究 1、徐世澄著：《拉丁美洲政治》，中国社会科学出版，2006年。 2、E. 布拉德福德?伯恩斯、朱莉?阿?查利普（著），王宁坤（译）：《简明拉丁美洲史》，世界图书出版公司，2009年。 3、García de Cortázar, Fernando: Breve historia de España, Alianza Editorial, S.A., 1994 43 西班牙语语言学 1、费尔迪南?德?索绪尔（著），高名凯（译）《普通语言学教程》，北京：商务印书馆，1980年。 2、胡壮麟，2001，《语言学教程》，北京大学出版社。 3、Manuel Alvar, 2000, Introducción a laLingüística Española, Editorial Ariel. 44 西班牙语国家文学（西班牙） 1、沈石岩（编著）：《西班牙文学史》，北京：北京大学出版社，2006。 2、陈众议（著）：《西班牙文学黄金世纪研究》，南京：译林出版社， 2007年。 3、刘永信、董燕生、丁文林（编），《西班牙文学选集》，北京：外语教学与研究出版社，1998年。
参考书目、参考教材	241 二外英语 1、《新编大学英语》NEW COLLEGE ENGLISH (2-5 册）浙江大学编著外语教学与研究出版社 2、《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社
更多研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
更多考试科目信息	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
更多复试科目参考书信息
更多参考书目、参考教材

北京外国语大学西班牙语语言文学专业2013年考研招生简章招生目录

招生年份:2013

本院系招生人数:6

西班牙语语言文学专业招生人数:

专业代码:50207

研究方向	（41拉丁美洲文学 (42)西班牙语翻译理论研究与实践（43）西班牙语国家政治经济研究
考试科目	① 101政治 ② 241二外英语 ③ 671西班牙语基础 ④ 871西班牙语专业
复试科目、复试参考书	复试用书： 41方向 1、赵德明等著：《拉丁美洲文学史》，北京大学出版社 2002 年。 2、郑书九、常世儒选著：《拉丁美洲文学选集》，外语教学与研究出版社， 1997 年。注：以上两数目请重点阅读 20 世纪的叙事文学部分。 42方向 1、盛力著：《西班牙语口译》，外语教学与研究出版社，2011 年。 2、Hurtado Albir, Amparo: Traducción y Traductología, Cátedra, 4ªedición, 2008 第一部分 Traducción 第 25 至 95页。第二部分 La traductología 第 99 至 132 页。 3、Manuel Casado Velarde: Lenguaje y cultura: la etnolingüística, Editorial Síntesis，1998 43方向 1、徐世澄著：《拉丁美洲政治》，中国社会科学出版，2006 年。 2、E. 布拉德福德•伯恩斯、朱莉•阿•查利普（著），王宁坤（译）：《简明拉丁美洲史》，世界图书出版公司，2009 年。 3、Fernando García de Cortázar, Breve historia de España, Alianza Editorial, S.A.Madrid, 1994 备注：每个方向各招2人
参考书目、参考教材	二外英语 1、《新编大学英语》NEW COLLEGE ENGLISH (2-4 册）浙江大学编著外语教学与研究出版社 2、《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社
更多研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
更多考试科目信息	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
更多复试科目参考书信息
更多参考书目、参考教材

北京外国语大学西班牙语语言文学专业2012年考研招生简章招生目录

招生年份:2012

本院系招生人数:0

西班牙语语言文学专业招生人数:

专业代码:50207

研究方向	（41）拉丁美洲文学 (42)西班牙语翻译理论研究与实践（43）西班牙语国家政治经济研究
考试科目	① 101政治 ② 241二外英语 ③ 671西班牙语基础 ④ 871西班牙语专业
复试科目、复试参考书	复试用书：方向：41 1、赵德明等著：《拉丁美洲文学史》，北京大学出版社。 2、郑书九、常世儒选著：《拉丁美洲文学选集》，外语教学与研究出版社。 3、 Giuseppe Bellini, Nueva Historia de la Literatura Hispanoamericana[/i], Editorial Cas 4、 Luis Hars, Los Nuestros[/i] 注： 1）关于第四本参考书请垂询北京外国语大学西葡语系西班牙语研究中心。 2）以上所有参考书请重点阅读20世纪文学相关部分。方向：42 1、盛力著：《西班牙语口译》，旅游教育出版社。 2、鲍刚著：《口译理论概述》，旅游教育出版社。 3、达尼卡•塞莱斯科维奇，玛利亚娜•勒代雷（著），汪家荣、李胥森、史美珍（译）：《口译理论实践与教学》，旅游教育出版社。 4、常世儒著：《西班牙语口译》，外语教学与研究出版社。 5、常世儒著：《西汉口译应用理论与技巧》，外语教学与研究出版社。 6、 Hurtado Albir, Amparo, Traducción y traductología[/i], Editorial Edelsa。方向：43 1、苏振兴主编：《拉美国家现代化进程研究》，社会科学文献出版社，2006年。 2、赵雪梅著：《拉丁美洲经济概论》，对外经济贸易大学出版社，2010年。 3、莱斯利•贝瑟尔主编：《剑桥拉丁美洲史第六卷（上）――1930年至1990年的拉美经济和社会》，当代世界出版社，2000年。 4、徐世澄著：《拉丁美洲政治》，中国社会科学出版社。 5、Celso Furtado, La [/i]Economía Latinoamericana[/i]: formación histórica y problemas contemporáneos[/i] (vigecimocuarta edición en español), siglo xxi editores, S. A. de C.V. México, 2001. 备注： 1、方向：41、43 招生人数2名 2、方向：42 招生人数3名
参考书目、参考教材	二外英语 1、《新编大学英语》NEW COLLEGE ENGLISH (2-4册）浙江大学编著外语教学与研究出版社 2、《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社
更多研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
更多考试科目信息	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
更多复试科目参考书信息
更多参考书目、参考教材

北京外国语大学西班牙语语言文学专业2011年考研招生简章招生目录

招生年份:2011

本院系招生人数:0

西班牙语语言文学专业招生人数:

专业代码:0

研究方向
考试科目	①101政治 ②241二外英语 ③671西班牙语基础 ④871西班牙语专业
复试科目、复试参考书
参考书目、参考教材	1、 Georges Mounin: Los problemas teóricos de la traducción, Editorial Grados, S.A. 2、 Manuel Casado Velarde: Lenguaje y cultura: la etnolingüística, Editorial Síntesis 二外英语《新编大学英语》NEW COLLEGE ENGLISH (2-4册）浙江大学编著外语教学与研究出版社《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社
更多研究方向	050207西班牙语语言文学（01）西班牙语翻译理论与实践（02）西班牙语国家政治经济研究（03）西班牙语语言学（04）西班牙语国家文学
更多考试科目信息	① 101政治 ② 201英语（一） ③ 661西班牙语基础 ④ 861西班牙语专业综合
更多复试科目参考书信息
更多参考书目、参考教材

北京外国语大学西班牙语语言文学以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于北京外国语大学研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。